ウォッチ
心身ともに健康 例文
の検索結果 (3,451件 2501〜 2520 件を表示)
It is ～ to V.とIt is ～ that SV.
…形式主語を勉強しているのですが、 It is necessary for Bill to go right away.は、 It is necessary that Bill goes right away. と書きかえられますか？ 私は基本的に両者自由に書き換え可能と思っていたので...…
somethingの使い方を教えて下さい？
…ＮＨＫラジオ英会話講座より Having food on the table is something we should never take for granted. テーブルの上に食べ物があることを当たり前だと思うべきではない。 (質問１）第２文型でよろしいで...…
「返事がおそくなってごめんなさい」の英訳。
…英語圏に住んでいる日本人の友人が、「返事が遅くなってごめんなさい」(手紙やメールの冒頭）の意味でSorry for the late relpy.と書いてきます。私はこの表現を見たことがないので、違和感が...…
英文読解
…｢ポレポレ英文読解の例文3｣ Among topics we discussed over lunch was the regrettable habit film directors then had of altering the plot of a novel to suit themselves, to the extent even of changing a sad ending into a happy one. (訳例...…
関係代名詞の問題です なぜ不完全な文になるのかわかりません
…関係代名詞の問題です なぜ不完全な文になるのかわかりません She is a girl 〔〕it is difficult to get to know well この文のitは形式主語で itはto get to know wellが入るということは to get to know wellは...…
日本語の時を表す言葉に助詞をつけるルール？
…外国人に日本語を教えていますが、時を表す言葉に助詞をつけるルールについて、基本ルールみたいなものがあるのでしょうか？ たとえば、「あした」であれば、なにもつけませんよね。...…
英語でどういう言い方すればいいですか？
…英語で「髪を短く切りすぎたー！」といいたいのですが、どういう表現が適切なのか、分かりません。 チャットのパーソナルメッセージのところにこの文を載せたいんです。 i had my hair cut ...…
セル色を、ある条件で自動的に色分けして塗りつぶしさせたい
…こんにちは。いつもお世話になっております。 まさに標題の通りなのですが、有る位置のセル内に入れた数字によって設定済みの色でセルを 塗りつぶしたい場合、どのようにすれば宜しい...…
「なお、～」の英語表現
…仕事で、日本語の技術文を英訳することがよくあります。その際、「なお、～である」という文の「なお」をどう英訳するかで少し悩んでいます。 例えば、ある冷却装置のことについてひ...…
「頂く」の謙譲語、尊敬語の使い分け方。
…「先生からご説明していただきました」は間違いで、 「先生からご説明いただきました」が正しいと、使っている日本語入力ソフトに指摘されて解説を見たのですが、いまいちよく分かり...…
「ぜひ一度ご賞味ください」は"give it a try"でもOK?
…英語で「ぜひ一度ご賞味ください」と言いたい時、 "Please give it a try." と言ってもいいでしょうか？ それとも、もっと適切な表現はありますか？ ご指導いただきたく、よろしくお願い...…
基本英文700選。
…医学部再受験生です。 一度目の受験で相当やり込みました。 今でも700選を開けば内容を暗記と迄は行かないものの相当頭に残ってます。 此れを使わ無い手は無いとは思うのですが、どの医...…
始めとする、初めとする どちらが正しいのでしょうか？
…日本をはじめとするアジア諸国は。。。 のような使い方をする際の「はじめとする」は 「始めとする」と「初めとする」のどちらの表現の方が正しいのでしょうか？ 日本語に詳しい方が...…
納品が遅れたときの、謝罪文
…当方はヤフオクの出品者です。仕入れの都合により落札者様への納品が大幅に遅れてしまいました。 メールで何度も謝罪はしましたが、さらに何％かを割引し、商品と一緒に封筒に謝罪文...…
ＮＯＶＡの授業の復習は？？
…自分は大学で英語を専攻している者です。 大学入試の際に、英語を受験科目としていたので、文法や語彙力、長文読解などの基本的な力は身に付いていると思います。 しかし、自分は...…
副詞節を伴う仮定法過去のif節内の時制の一致は？
…If I were asked how I felt when I happened to read his novel, I could compare it to love at first sight. 「たまたま彼の小説を読んだ時どう思ったのかと聞かれれば、それは恋愛の一目惚れにたとえることができます...…
「それにします」「それでいいです」の違い
…助詞に関する質問です。 「それにします」と「それでいいです」の 「～に」と「～で」の使い分けについて 外国人に質問されました。 これまでは 「～に」…動作の結果 「～で」…...…
「ので」と「ため」の違いについて
… 日本語を勉強中の中国人です。「ので」と「ため」はどのように違うのでしょうか。「から」と「ので」の違いは、前者は主観的で、後者は客観的だと理解しております。でも、「ので」...…
現在完了形にagoは使わない？
…現在完了には過去の一時点を表すyesterday とか ～ago が使えないのは知っています。でも He has been sick since yesterday. はＯＫですよね。 ならば「２日前から」の時 He has been sick since two days a...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
