ウォッチ
恋する日本語
の検索結果 (10,000件 9721〜 9740 件を表示)
Amazon物販を個人でやられている方（本業&副業）に質問です。 販売している商品は、すべて在庫...
…Amazon物販を個人でやられている方（本業&副業）に質問です。 販売している商品は、すべて在庫を持っているのでしょうか？ FBAに在庫を持っていて販売する形が一番メジャーなのですか？ ...…
古代ギリシャ語に変換してもらえますか？
…【刻印に縛らせし暗黒の鎖よ、彼の者に生命の契約を】 この文章を古代ギリシャ語にかえていただけますか？ 小説に使いたいのですが・・・ Googleなどで変換をしたのですが、うまくい...…
記念になってうれしいですと英語で言うには？
…記念になってうれしいですと英語で言いたいのですが、表現が思いつきませんでした。 また最近、日本語を聞いて即座に英語に直すという練習をしているのですが、これって英語で何てい...…
「雲の上はいつも晴れ」を英訳
…稚拙な質問で申し訳ありません。 文章を書いているのですが、文中に「雲の上はいつも晴れ」という日本語を英語にして書きたいです。 しかしどう表現していいのかわかりません。 翻訳...…
「可愛いは正義」を英語で言うと？
…くだらない質問です。ちょっと気になったので。 アニメやゲームの分野で「可愛いは正義」という言い回しを時々見かけますが、これのニュアンスを正しく英語で伝えるにはどう言ったら...…
世界の言語はもともとひとつ？
…世界にはたくさんの言語がありますが、もともとはひとつの言語だったのでしょうか？理由を忘れてしまったのが残念ですが、学生の頃に英語を勉強していた時、日本語と英語はもともと同...…
「中核」と「核心」のどちらを使うのか迷っています
… 日本語を勉強中の中国人です。ブログの副タイトルを考えいています。「万物の核心となるもの」と「万物の中核となるもの」があるように、「中核」と「核心」のどちらを使うのか迷っ...…
外国人からの質問「何言ってんだか」
…外国人が「何言ってんだか」という言葉をドラマで聞いたそうです、 この言葉は、日本語を勉強してきたなかで初めて耳にしたし、 こんな言葉があるのか？と質問されました。 「何を言...…
「朱点を点す」の読みは
…「朱点を点す」の読み方は、また、意味は何でしょうか。 女房が点訳のボランティアの教習に行っています。点字を覚える前に、正確な日本語の読みができなければ話にならないというこ...…
トスティの歌曲「セレナータ」の、イタリア語の発音の仕方がわからず、困り
…トスティの歌曲「セレナータ」の、イタリア語の発音の仕方がわからず、困りきっております。 日本語のカタカナ読みを、大至急教えていただけませんでしょうか？ 抜粋で箇条書きに致し...…
フランス語でJe tiens a toi.ってどういう意味？
…フランス語でJe tiens a toi.は直訳すると”私は君に執着している”とか言う意味ですが、 "私は君が好きだ”という解釈ができるらしいのですが、ニュアンスとして、日本語でどういう感じな...…
日本人の歌手でスキャットマンをカヴァーしている曲をおしえてください。
…日本人の歌手でスキャットマンをカヴァーしている曲をおしえてください。 ゲオに行った時、懐かしくスキャットマンの曲がかかったなと思ったらその後に女性の歌手が日本語で歌っている...…
windows7 英語化
…お世話になります。 OSを日本語から英語に変更したいので、その方法につきましてご教授いただけますと助かります。 機能： windows7 starter をwindows upgradeによってhome editionにしております。 ...…
フランス語のちょっとおもしろい感嘆詞
…フランス語で、驚いた時などに使うちょっとおもしろい感嘆詞を教えてください。「ステキ！」というようなニュアンスを含むプラスイメージの言葉だとうれしいです。日本語でも発音しや...…
納品 vs ご納品 どちらが正しいでしょうか？
…こんにちは。 国語（日本語）で質問ですが、 よく、「ご」をつけるつけないでわからなくなります。 たとえば、お客様に送るメールで、 こちらで確認したい場合、 「ご確認ですが...…
濫用性の恐れのある医薬品の説明について
…登録販売者の方は外国人に濫用性の恐れのある医薬品についてどう説明されてますか？ 会社でお客様に見せて説明する表には日本語の物しかありません。 翻訳で一応入力したのですが合っ...…
「逆もまた真なり」ってどんな意味ですか？
…日本語を勉強している外国人です。 「逆もまた真なり」ってどんな意味ですか？ 辞書をひいてみましたが、「真なり」という単語はありませんでした。実は、「真なり」の読み方もはっき...…
中学校・国語の教員を目指すものです。
…私は中学校国語の教員を目指し日々勉強をしているものです。 そこで質問なんですが、国語の教員をする上で呼んでおくべき本(森鴎外・ 現代・近代・最近の話題作ETC…)というのはある...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
