dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

敬称 英語

の検索結果 (144件 1〜 20 件を表示)

英語敬称の重みはどの程度ですか

…とある会社のアメリカ本社の担当者にこちらが顧客として英文メールで質問しました。 その際の返事の最初の宛名としての私の名前に敬称が付いていませんでした。Mr. Mrs. Ms と言う英語...…

解決

英語敬称の使い方

英語での敬称の使い分けについて教えてください。 海外のホテルや飛行機を予約するときに、敬称を選ぶ必要があります。私は医師で普段はDrとなるわけですが、仕事を忘れてプライベ...…

解決

フランス語の一般的な女性敬称は?

…フランス語における女性敬称は、「mademoisellle」と「madame」です。 これは英語の「Miss.」「Mrs.」に相当します。 英語の場合はそれらの区別の基準は、「未婚・既婚」であるかという事実に...…

解決

outlook アドレス帳 敬称を入力しても表示に反映されない

…outlookにアドレス帳を入力して 電子メールを送信していますが、 敬称の欄に入力してもそれが表示名に 反映されないのですが、 反映させる方法はありますか。 名前自体に様をつければ...…

解決

エアメールの宛名の敬称英語の意味を教えて下さい。

…ヨーロッパに住んでいる知人に絵葉書を送りました。 ふと、宛名の書き方が分からなくなりインターネットで調べて 「Mr.○○ ○○」と書いて投函しました。 後日、知人から葉書が届いた...…

解決

英語でメールしたい相手が男女不明の場合の敬称は?

…仕事上で米国の方にEメールしたいのですが、 相手が男性か女性か不明です。(名前で推測は出来ますが確実では無いのです) このような場合、Mr.とかMs.等の敬称はどうすれば宜し...…

解決

海外への郵便の、宛名の敬称の付け方

…オークションで、香港へ荷物を送ります。 その際の宛名の書き方で、日本の宛名の場合の「様」にあたる部分についてなのですが、英語でやり取りをしていますので、相手が男性なら「Mr....…

解決

欧米では 「○○さん」 と敬称はつけませんか?

…仕事の関係でいくつかの外国人と交流があります。 たとえば私が山田という名前だとして、国際電話で話をする時なのですが、ある人は 「Hallo, Mr. Yamada!」 という人もいれば、「Hallow, Yamad...…

解決

中国企業宛の郵便の宛名の敬称

… はじめまして今回、中国の企業宛に郵便を出そうと思い敬称について調べています。個人の場合は、先生などがあると思うのですが、企業で日本のような(御中)に当るような敬称はある...…

解決

敬称(Mr. Ms. Dr. Prof. Sir. Dear.)の他に何があるのか.

英語表記で様々な業種などで使われる敬称は、 何種類くらいあるのでしょうか. Mr.(男性) Ms.(女性・既婚未婚含む) Dr.(医者・学者) Sir.(先生・ナイト等の尊称) Dear(親しい人...…

解決

英文で大学教授にメールを出すときの敬称のつけ方を教えてください。

…英文で大学教授に、メールを送る時の敬称を教えてください。 文頭の○○様の部分は、○○Ph.D. ですか? またファーストネームですか? ファミリーネームですか? 文中はどうなりま...…

解決

自分の会社の社員にMr.をつけますか?

…e-mail を英国の方に送ります。(ビジネスです。)「私の上司の○○が、、」や「私の同僚の○○が、、」と言う場合、日本語では名前には敬称をつけませんが、英語の場合はどのように表現...…

解決

ドイツ語での敬称を教えて

…今慣れないクリスマスカードを書いているのですが、ドイツ在住の既婚の女性の方に送るについて、英語で Mrs.あるいは Ms.に相当するドイツ語の敬称を教えていただきたいのです。 こ...…

解決

中国語で中国の女性の名前を呼ぶときの敬称は?

…10年ぶりで久々に中国に出張するのですが、仕事でその日に名刺交換したばかりような女性に仕事上の会話の中で名前を呼びかけるとき、中国語の敬称はなんと付ければよいでしょうか。 2...…

締切

イタリア語の敬称

…イタリア語で、英語敬称Mr.とMrs.Miss.に当たる単語を教えて下さい。…

解決

性別を知らない方宛てに英語で電話かけるときは?

英語で電話を掛けたいのですが、相手の方の性別が分かりません。 分かるのは姓のみです。 こんな時、敬称はどうすればよいのでしょうか? 既出の質問かも知れませんが、上手く検索...…

解決

PhDを持つ人の敬称は絶対にDr?

…PhDと名刺に記している人に英文で手紙を書いています。 PhDを持っている人の敬称は必ずDr.だと思っているのですが、この私の考えは合っていますか? PhDを持っていてもMr.である可能性はあ...…

締切

ビジネスメールの敬称

…ビジネスメールを頂いた際に、よく以下のように  ××××株式会社  ○○○部  □□□□ 様 と、名前と「様」の間に、一文字分のスペースが空いている場合が あります。 これは、なぜ...…

解決

冠詞、英語とフランス語の使い方の違い

…こんにちは。フランス語には英語と同じように不定冠詞と定冠詞がありますよね。 英語でも不定冠詞と定冠詞の使い分けは日本人には厄介だと思いますが、フランス語の場合は英語とも使...…

解決

英語に詳しい方!教えてください。

英語に詳しい人!教えてください。 ちょっと聞くのが、恥ずかしいのですが・・・ マー君を英語で表すとどうなりますか? MARKUNでしょうか? 英語でもローマ字でも結構で...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)