プロが教えるわが家の防犯対策術!

日本政府 英語 government

の検索結果 (29件 1〜 20 件を表示)

「人民の、人民による、人民のための政府」は誤訳?

…1/13付けの産経新聞にリンカーンの「government of the people, by the people, for the people」という有名な演説のことが掲載されていました。http://www.sankei.co.jp/ronsetsu/seiron/070113/srn070113000.htm 筆者の拓殖...…

解決

定冠詞の使い方を教えてください。

…theの使い方がよくわかりません。何となくつけてしまうことが多いのですが、そんなことはないと思いますので教えてください。 (1) The number of children who can not write the proper words, that is to say, a...…

解決

☆★環境問題に関する自由英作文★☆

…いつもありがとうございます。 環境問題に関する自由英作文を書いたので、添削よろしくお願いいたします。 問題は種々の大学の過去問を参考に自作しましたので、 問題文自体の英語が拙...…

解決

なぜNow that ではだめ?

…以下の英文のカッコに適切な語句を選ぶのですが正解はAです。 なぜBではいけないのですか? ( ) liquor prices weren't high already, a government tax was added. A. As if B. Now that…

締切

この"which"の品詞は何?

…品詞をお教え下さい。 日本国憲法(英訳版)の前文に、 Government is a sacred trust of the people, the authority for which is derived from the people, the powers of which are exercised by the representatives of the people, and the benef...…

解決

第5文型SVOC(形容詞)とSVO+M(副詞(形容詞の派生副詞))の意味やニュアンスの違い等につ...

…A senior White House official says the government is taking the issue very seriously and noted U.S. officials have been in touch with relevant allies and partners. ホワイトハウスの高官は、アメリカ政府はこの問題を非常に深刻...…

解決

「途中経過」「経過報告」って英語で何ですか

…「途中経過」の英語の言い回しがわかりません。 middle report progress report これらでOKなんでしょうか?…

解決

「数にこだわる英文法」の概念が分かりません

…「I have pen.」では何故ダメなんでしょうか? 「a」があるとないとではどれくらいの違いがでるのでしょうか? また、それは日本語でいうところの何に値するんですかね? 普通名詞の他に...…

解決

英訳してください!!!

…In 1939, Japanese diplomat Chiune Sugihara was stationed in Lithuania during one of the darkest times in human history. He saved thousands of Polish Jews from the Nazis by issuing transit visas to them. Refusing to obey his own government, he wrote visas d...…

解決

☆★グラフ読み取りに関する英作文添削☆★(1)

…いつもお世話になります。 グラフを読み取る形の英作文問題に挑戦しました。 よろしければ、添削お願いいたします。 *辞書未使用。 '07広島大学前期 英作文 問題(改題;グラフの年代を...…

解決

英語に直してください! 日本ではゴミを分別した方がECOだという常識が一般的です。 アメリカ...

英語に直してください! 日本ではゴミを分別した方がECOだという常識が一般的です。 アメリカでは細かく分別する事による経費の方が効率が悪いと考えられています。 ゴミを分ければ、収...…

解決

★ホテル予約の際に記載されていた文章★

…いつもお世話になっています。 英語サイトのホテルで予約をしようと思っているのですが・・料金表に下記のような文章が記載されていました。 サービス料+税金で21%が含まれている...…

解決

レストラン英語「お持ち帰りできません。」

…私の働いてるレストランでは食べ残したお料理をお客様がお持ち帰りすることを許しておりません。日本のお客様に「もって帰りたいんだけど、箱なぁい?」と言われた場合「申し訳ござい...…

締切

英語の意味がわかりません、教えてください

…VOA Learning English https://learningenglish.voanews.com/a/data-leak-shows-national-security-risks-of-online-gaming-groups/7057130.html 表題: Data Leak Shows National Security Risks of Online Gaming Groups Government documents explaining the...…

解決

英検2級のライティングのtopicが日本は水を無駄にしすぎているという意見に賛成しますか?と...

…英検2級のライティングのtopicが日本は水を無駄にしすぎているという意見に賛成しますか?という内容なのですがどのように答えるべきだったのでしょう。…

解決

なぜ日本は韓国を虐めているのですか?

…①朝鮮半島を侵略して、国を破壊した。 ②幼児虐殺とか酷い戦争犯罪を犯した。 ③侵略したことも戦争犯罪を犯したことも認めない。 ④朝鮮半島を侵略して、酷い戦争犯罪を犯した人達...…

締切

国ってどうかくの?

英語で国名を再度書くとき、省略するときにはどうしたらよいのでしょうか? it、she、heどれでしょうか? フランス語なら、女性系の国、男性系の国ときまっているのですが。。 例えば...…

解決

国際免許証について。

…過去に何度か国際免許証を ID として利用した事があります。 その時、相手側が免許番号などひかえてましたが実際の所 正式な ID になるのでしょうか?…

解決

法の意味を持つActとOrdinanceの訳し方

…法律のActとOrdinanceの訳し方を教えてください。どちらも「法律」なのでしょうが、辞書的には両方とも「法令、条例」のようになっています。私自身、両者の違いがいまひとつ分からないこ...…

解決

英語のテスト範囲です!

…BIG DIPPER III Lesson 18です。 日本語訳をどなたかお願いします。 Bottled Water? No Water? 1️⃣When thinking about the environment, the Japanese should take time to reconsider their lifestyles. Today, one of the hottest environme...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)