幼稚園時代「何組」でしたか?

日本政府 英語 the

の検索結果 (2,272件 281〜 300 件を表示)

英語に訳していただけませんか?

英語でディベートをすることになったのですが、なにぶん英語が苦手なもので…、皆様のお力をお借りできませんでしょうか? 議題は「犬の方が猫よりペットとして適しているかどうか」...…

締切

英語で委任状の書き方を教えてください。

…委任状を英語で書きたいのですが日本語のものをそのまま英語に訳せばよいものなのでしょうか?何か雛型などがあるようでしたら教えていただけませんでしょうか。よろしくお願いします...…

解決

英語で「私、●●(自分の名前」が説明します」は?

英語のプレゼンテーション等で、 「私、●●(自分の名前」から説明させていただきます」 というには、どのように表現すればいいのでしょうか? どなたか教えていただけますと大変助か...…

解決

「同じ授業をうける」とは?

…去年、スミス先生の英語のクラスをとりました。 と言うときに、 I took Englihsh with Mrs. Smith. と表せると思います。しかし、 去年(友達の)ブライアンと同じクラスを取りました。 と言う...…

解決

『~の人の数が少ない』と英語で言うには

…こんにちは。 日本では英語を話せる人の数が少ないと言う場合、 The number of people who can speak English is few. で大丈夫でしょうか? 主語が長すぎるような気がするし、日常会話の中で、 伝...…

解決

【至急】英語の翻訳

…【至急!】明日英語の授業で自分の国についてパワーポイントを使って説明する授業があるのですが、翻訳が出来ていなくて翻訳をお願いしたいです! 【本文】僕が紹介する国はエジプト...…

締切

英語が書けない、読めないのに話せる

英語が書けない、読めないのに話せる人はいますか。 アジアの人達でいるききます。 こういう人達はどうやって話せるようになったのでしょうか。 いわゆる、「赤ん坊が覚えるように」で...…

解決

浴槽にお湯を溜める 、若しくは、はる! を英語で、何と言いますか?

…浴槽にお湯を溜める 、若しくは、はる! を英語で、何と言いますか?…

締切

化粧水の英語表現

…販売の仕事上化粧品の説明を英語でしなくてはならない場合があります。 化粧水の表現なのですが、さっぱり/しっとり/とてもしっとりの英語の表現に 困っています。 どのように説明した...…

解決

「不動明王」は英語にできないのか

…いろいろなテキスト翻訳で調べたのですが、「hudo」や、「firm discernment king」と表示され、逆にそれらを日本語に戻しても「不動明王」とは表示されません。 「不動明王」は英語にできな...…

解決

以下の英語Eメールがきたのですが、教えてください。

…衣服の輸入がしたく、中国の会社のホームページをみつけ見積もり依頼をしたところ以下の返事が来ました。 Size weight (gram) price (usd)/pc S 81 0.205 M 95...…

解決

イギリス英語の「t」の発音の仕方について

…イギリス英語の本(CDつき)を買ってみて、教えていただきたいことがあったのでよろしくお願いいたします。私自身、日本にあるテキストで学んでいたので米語の発音になっています。...…

解決

attached is という俗語表現

英語圏で、 attached is という俗語表現が普及しています。 具体例: Atached is the proposed agenda, これは俗語です。 日本語で例えるならば、 [ふいんき] [シュミレーション] [ちょまじきめーし] [...…

締切

~しなくてもよいですか?を英語でいうと

…~しなくてもよいですか?を英語で言うとどうなるでしょうか? 例えば、「チケットを買わなくてもよいですか?」 だとどのように言えば良いでしょうか。 よろしくお願いします。…

締切

「コの字」を英語

…ある物の簡単な形状や配置を表す時、日本語ではカタカナやひらがなの字形を借りて 「コの字」、「ハの字」、「への字」、「くの字」という言葉がありますが、それらは英語ではどう表現...…

締切

アメリカの電車の駅のアナウンスについて

…アメリカの電車の駅では、乗客に対して、 “Mind the door.” とアナウンスするのでしょうか。…

解決

「男女平等」を英語で表現すると?

…日本ではよく使われる 「男女平等」「ジェンダーフリー」 という言葉ですが、 アメリカではそれらの概念はどのように表現されているのでしょうか。 アメリカのも知りたいですが、そ...…

解決

迷惑をかけるかと思いますが宜しくお願いしますは、どういう表現に置き換えられるでしょう...

…日本の親御さんからホストファミリーへのメッセージとして、こういうのがあります。 「ご迷惑をおかけすることがたくさんあると思いますが、よろしくお願いします。」 「家を離れたこ...…

解決

邪気とは英語ではなんですか?

…「邪気」という言葉が英語ではなにかが分からなくてとても困っています。 インターネットの翻訳機能を使ってみましたが、それでも英語にできませんでした。お願いします。…

解決

○番目に~というのは英語でなんていうのでしょう?

…○番目に、例えば”このビルは5番目に高い”というのは英語で、なんていうのでしょうか?…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)