重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

電子書籍の厳選無料作品が豊富!

日本語における借用語

の検索結果 (10,000件 9601〜 9620 件を表示)

世界の言語で、心(こころ)は何というのでしょう。

…会社名を変更しようと思います。その社名に「心(こころ」という意味の外国語を入れたいのですが、あまり詳しく分かりませんでした。(一応調べてみたのですが) 世界の言語(ヨーロ...…

解決

現在香港旅行中なのですが、コンビニで会計時のクレジットカード決済の際に店員さんに「numbe...

…現在香港旅行中なのですが、コンビニで会計時のクレジットカード決済の際に店員さんに「number?」と言われ、私が「ばんごう? 」と聞き返したらスタッフ全員が笑いだしたのですが、「ば...…

締切

われ、なんじゃい!どういう意味

…この間、あるアニメで「われ、なんじゃい!」と聞いたけど、大阪弁だと分かるけど、いみは分かりません。標準語になれば、どう言いますか。…

解決

【インターコンチネンタルの意味】

…よく企業名などにつかわれるインターコンチネンタルの意味がわかりません。 どういった意図でこのような名称を使っているのでしょうか? ご存知の方がいらっしゃいましたら教えていた...…

解決

英語以外でタイム、とう。せい、グッバイを歌う、サラ・ブライトマンの検索方法を教えてく...

…英語以外でタイム、とう。せい、グッバイを歌う、サラ・ブライトマンの検索方法を教えてください…

締切

方言を使うにあたってのメリット・デメリット+α

…今、大学のレポートで方言について調べているのですが方言を使うにあたってのメリット・デメリットとはなんでしょうか?自分なりに考えてデメリットは他の地方では通じないというのが...…

解決

インターネット内で右クリックすると英語になってる

…インターネット内で右クリックすると、普通は日本語ですよね? ですが英語になってしまいました。 ↑のお気に入りや、ツールも全て英語。 だけどそのほかは日本語です。 OSは...…

解決

「是非」の後ろに否定文が続くのは、正しい使い方か?

…過去の質問を調べたのですが、分からなかったので教えてください。 表題のとおり、「是非」の使い方で、1つ気になっていることがあります。 強い希望を表す言葉として、「是非~して...…

締切

言語の選択や国の選択をする時って日本が一番下にあることが多いですがなぜなんでしょうか...

…言語の選択や国の選択をする時って日本が一番下にあることが多いですがなぜなんでしょうか? どうせ一番下だと分かってるので一気に下まで行きますが一番上の方が楽じゃないですか?…

解決

よく「ランディ・バースは神である」とか「村神さま」とか「神」を野球選手に気軽に使いま...

…大リーグの選手でもベーブ・ルースを「Babe・Ruth is The God」などという言い方をするのでしょうか?…

解決

なぜ、ちいかわのシーサーって、時々沖縄方言のような話し方(「◯○さ~」みたいな言葉)をす...

…なぜ、ちいかわのシーサーって、時々沖縄方言のような話し方(「◯○さ~」みたいな言葉)をするのでしょうか? もちろんあれは100%沖縄方言ではなく、テレビ向けの話し方で、標準語も混...…

締切

「AとB」、「AやB」、「AやBなど」の違い

… 日本語を勉強中の中国人です。A、Bは名詞とします。「AとB」、「AやB」、「AやBなど」の違いを教えていただけないでしょうか。  特に、「AやB」自体のニュアンス、「AとB」と「AやB」の...…

解決

コンレーチェ

…コンレーチェってコーヒーが入ってますが、はちみつとミルクが入っていますよね。 私はコーヒーが苦くて飲めないのですが、コンレーチェは苦味はありますか?…

解決

「先に行ってて下さい」の敬語は?

…相手の方に「先に行ってて下さい」という意味のことを言いたい時には、 どう言ったら丁寧な言葉になりますか?…

解決

「龐龐」の読み方と意味を教えて下さい。

…意味と正しい読み方が、分かりません。 宜しくお願い申し上げます。…

解決

英語のPCでの、ローマ数字の出し方

…こんにちは。私は日本で買ったPCをアメリカで使ってます。このPCは当然、日本語ですが、学校などのPCは、当然英語になってくるわけです。ここで質問なんですが、ワードで、文章を打って...…

締切

大丈夫でしたか?を英語で・・・

…先日、東北地方で大きな地震がありましたが、 そのような時、知人の方に日本語では「地震は大丈夫(被害にあってないですか?)ですか?」とか聞きますが、 英語ではどんな風に表現す...…

解決

会った時 vs 会う時

…外国の日本語学習者です。 ・今度会ったとき話すよ。 ・今度会うとき話すよ。 の違いはなんですか? 普段はどっち使いますか?…

締切

過去に交際していた男性に10万円程度の貸しが あります。交際終了から1年以上経ちますが 返済...

…過去に交際していた男性に10万円程度の貸しが あります。交際終了から1年以上経ちますが 返済がありません。返済の意志が薄れていると は思います。こちらはシングルマザーで経済的に余...…

解決

韓国語の「パボルル」なんちゃらという曲について

…カラオケで彼女が「パボルル」なんとかと言う曲を歌いました。 自分はハングル語が分からないので、彼女に歌詞の意味を聞いたのですが、なぜか教えてくれません。 歌詞どころか、曲名...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)