A 回答 (9件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.9
- 回答日時:
「今度会ったとき話すよ…」の「会った…」は「会う…」の過去形です。
英語でも "if" で始まる仮定のフレーズは動詞が過去形になりますが、それと同様に、日本語においても、「会った時…」という表現は、もしも会うことが
あるなら…というニュアンスを持っています。
一方、「今度会うとき話すよ…」の「会う…」は単純な通常の現在形。つまり、いずれは会うだろうことが前提に
なっています。
ただし、日本人は文法のうえの時制については大変曖昧な民族だと思います。つまり、「今度会ったとき話すよ…」
とでも「今度会うとき話すよ…」とでも、日頃、結局は同じ感覚で口にしているのです。
No.8
- 回答日時:
「今度会ったとき」は過去形で表現されていて、会えるのが実現されることを想定しています。
「今度会うとき」は会えることを想定していますから、会える可能性がどのくらいあるか不明です。「今度会うとき話すよ」は、会って話をするつもりはないのに、相手を納得させる弁解がましい表現方法のひとつにもなります。No.6
- 回答日時:
過去の助動詞「た」の有無のちがいです。
前者は「会う」ことが過去のものとして確かに存在した場合はの意味で、後者はそれに比して漠然と「会う」場合の意味です。
前者は会う意志がしっかりと感じられますが、後者は偶然に任せる気持と見えます。
普段どちらを、とのことですが、上記の通り場面で使い分けます。
No.5
- 回答日時:
言われて初めて気づいた言い方ですね。
「た」という完了や過去を表す助動詞は、「たら」という形で「仮定」を表すのですが、(日本語文法では「仮定」をあらわす「接続助詞」と考える)「た」という連体形でも未来のことを仮定的に言うことがあるのです。したがって、「今度会ったら、その時に話すよ」とほとんど同じ意味で「今度会った時話すよ」と言うことがあるのですね。本来は「過去」をあらわすが、仮定的に未来を表すことがあると言うことです。
「卒業したら、知らせます」は、「卒業した時、知らせます」にもなるのですね。
No.4
- 回答日時:
ほぼ同じです。
ただ、「今度会った時」は会う事は明確でない場合が多い。会う事はまだ決めていない。もし会ったら、という意味合い。
片や、「今度会う時」は、おぼろげながら会う機会が近々ありそうな場合。
それに応じて使い分けて下さい。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
推しミネラルウォーターはありますか?
推しミネラルウォーターがあったら教えてください
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
「会う時」と「会った時」の違いは?
日本語
-
異性から物を貰う時、「次会った時渡すよ」か、「次遊ぶ時渡すよ」かどちらの方が好きな人に言われて嬉しい
片思い・告白
-
彼女に次会ったときに話したいことがあると言われました
カップル・彼氏・彼女
-
-
4
至急 彼氏に会いたいって言われないです。 今度会う時も嫌々じゃないか不安です。 高校2年生です。 付
カップル・彼氏・彼女
-
5
「私の事どう思ってるの?」に即答しない男性は脈ナシですよね。知り合って2ヶ月で、6回程お会いしている
その他(恋愛相談)
-
6
風俗癖が止められません。安月給なので何とかこれをとめたいです。
その他(ギャンブル)
-
7
今度って、いつですか?
日本語
-
8
次会ったらよろしくね(女)は脈なしか 大学生男です。 普段、生活していて素敵だなと思う女性がいたら、
モテる・モテたい
-
9
良い感じだった男性にストーリーをミュートにされた!!
恋愛・人間関係トーク
-
10
インスタストーリーを突然見なくなった女性の心理について
その他(恋愛相談)
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
wouldとwas going to について。
-
"could use..."が「~があると...
-
if/whetherの名詞節の時制つい...
-
wouldは不規則でused toは規則...
-
The game wasn’t as exciting a...
-
分詞構文で未来は表せないので...
-
If I were invited to the part...
-
高校の英語 文法的な間違いを直...
-
英語です。過去完了形と願望を...
-
I couldn't care less. の意味
-
このwould-beはどういう使い方?
-
「~したほうが」の「た」は何...
-
will be seeingとwill seeの違...
-
時・条件をあらわす副詞節の中...
-
She looks as if she (had seen...
-
仮定法でイレギュラーな表現
-
I study English を過去形 過去...
-
if 条件節が過去形で帰結説が現...
-
過去形と現在完了の違いがわか...
-
会った時 vs 会う時
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
"could use..."が「~があると...
-
wouldとwas going to について。
-
会った時 vs 会う時
-
if/whetherの名詞節の時制つい...
-
The game wasn’t as exciting a...
-
時・条件をあらわす副詞節の中...
-
日本語文法:一番に「起きた」...
-
分詞構文で未来は表せないので...
-
I wonder if he comes のcomeは...
-
She looks as if she (had seen...
-
will be seeingとwill seeの違...
-
今に視点を置かない現在完了形...
-
wouldは不規則でused toは規則...
-
Even if someone were to write...
-
the last person I would have ...
-
could それとも could have gone?
-
なぜ大過去?
-
「~したほうが」の「た」は何...
-
can 「〜してもよい(許可)」 の...
-
wouldを訳すときのコツ
おすすめ情報