日本語のハングル表記
の検索結果 (10,000件 1341〜 1360 件を表示)
ビジネス日本語の質問
…いつもお世話になっております。 「○の件と○の件は、よろしくお願い致します。」の依頼に対して、以下のように書きましたら自然なのでしょうか。 「○の件と○の件は両方了解し...…
AutoCADで日本語入力をOFFにせずにコマンド入力を行いたい
…職場でAutoCAD 2006を使用しています。 主に短縮コマンド入力で作図を行っているのですが、テキストを書いた後に日本語入力のON/OFFを切り替え忘れてコマンドが無効になってしまい時間をロ...…
TeXの入力について教えて
…Documentclass{jsarticle}で文書を構成するとき、文献作成(\begin{thebibliography}{00})の項で自動的に「参考文献」と日本語で出てしまいます。 これを英語で「References」と表記させるにはどういう...…
この日本語、わかりやすいですか
…私は中国人、初めて自分で作った動画です。漫画好きな人向けのチャンネル 「https://youtu.be/eZIn4_q4cIc?feature=shared」 日本語がわかりやすいですか。見る人が少ないですが、何かいい方法があ...…
「上へ掲げる」って正しい日本語ですか?
…「彼の手を上へ掲げた」って正しい日本語でしょうか。 「掲げる」という単語だけで、「上へ持っていく」という意味も含まれているから、 「頭が頭痛」のような間違った日本語になって...…
中国ドラマのタイトルと、日本で見れる(日本語字幕)のか教えて下さい
…youtubeには、撮影の様子や映像が多数上がっていますが、タイトルが分かりません。 また、日本で日本語字幕のものが配信されているのか、分かる方がおられましたら、お願いします。 htt...…
日本のアニメの英語版というのは日本語の音声に英語字幕がつくのが一般的ですか?
…日本のアニメの英語版というのは日本語の音声に英語字幕がつくのが一般的なんですか? ワンピースの英語版をみたら新しいエピソードは日本語音声に英語字幕になっていました 英語...…
この名文を美しい日本語に訳したいのですが(英語か中国語がお分かりになる方)
… 日本語を勉強している中国人です。インドのタゴールさんの有名な一文「Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.」は、中国で「使生如夏花之絢爛,死如秋葉之静美」ときれ...…
本多勝一「(実践・)日本語の作文技術」→句・節の定義って?
…本多勝一著「日本語の作文技術」と「実戦・日本語の作文技術」を通読してみましたが、"句"の定義が良く理解できませんでした。 本文中で例示してある(1)~(4)の文書において、それぞれ...…
英文を日本語のように速く快適に読めるようになるには?
…英語を勉強して随分経つのですが、日本語に比べるとやはり読む速度が比べ物にならないくらいに遅いと感じます。 日本語だと、漢字そのものが映像になって、一瞬のうちに意味が取れる...…
stand by me の発音について
…宜しくお願いいたします (1) standの発音はスタンドだと思うのですが 私にはstand by meがステンバイミーとしか聞こえず 左耳がデフなのでそのせいかとも思うのですが (友人はスタンドバ...…
美しい日本語で書かれた小説ありませんか?
…こんにちは。 最近自分の言葉の汚さ、語彙の少なさに愕然とする事があり、何か小説を読んで自然に勉強したいなーと思いました。 美しい日本語で書かれた小説をご存知の方教えていただ...…
ミドルネームをイニシャルで表記した場合のピリオドの使い方等。
…ふと疑問に思ったですが、自分で調べた範囲では分からなかったので質問させていただきます。 ○○ A △△ といった名前の場合 1:○○(半角スペース)A(半角スペース)△△ 2:○○(.)...…
LATEXで日本語が出ません
…テフをはじめようと思い、技術評論社の「改定第3版LATEX2ε 美文書作成入門」(奥村晴彦著)付属のCD-ROMをインストールしてやってみましたが日本語が表示されません。インストール...…
漢字などを正規表現でパターンマッチさせる方法?
…こんにちは,よろしくお願いします。 名前(姓と名に分けて)を入力してもらうフォームを作っています。 姓名を日本語,つまり,漢字,ひらがな,カタカナを全角(2バイト文字?)で...…
山菜・とろろ・なめこそばの言い方をおしえてください
…観光施設に勤めています。外国のお客様が多く困る事があるので教えてください。 「山菜そば(うどん)」 「とろろそば(うどん)」 「なめこそば(うどん)」 の言い方、もしくは...…
検索で見つからないときは質問してみよう!