ウォッチ
日本語の誤用
の検索結果 (10,000件 9961〜 9980 件を表示)
低スペックノートPC「LenovoZ580」でのスカイリムは快適に遊べますか？
…LenovoZ580のノートパソコンを使用しています。 スカイリムをどうしてもプレイしたくてベンチマークテストを行ってみたのですが、 http://www.systemrequirementslab.com/cyri/requirements/the-elder-scrolls-v-sk...…
「とっちゃん坊や」の英語？
…いつもお世話になります。 変な質問ですみませんが、「とっちゃん坊や」の 英訳はなんでしょうか？ かつてコントのネタに”Mr.Children”とあって 結構私的には言いえて妙だったので...…
美や癒しに関する外国語
…友人がコスメやエステやアロマに関するサイト（ブログ？）を開設するにあたり、タイトルを思案中なので、 みなさんのお知恵を拝借できればと思います。 何語でもかまいません。日本...…
MacBookでskypeのビデオ通話ができますか？
…こんにちわ。 Mac OS XのMacBookを使っています。 これに、Photo Boothというカメラがついていて、 写真を撮ったりビデオ通話ができるようです。 このカメラを利用してskypeのビデオ通話をし...…
なぜ中国語では薬指のことを「無名指」と呼ぶのでしょうか？
…なぜ中国語では薬指のことを「無名指」と呼ぶのでしょうか？由来を知りたいです。（ちなみに人差し指は食指。これもなぜかしりたいの）wei shenma zhonguo ren shuo "無名指"? wo xihuan zidao 由来. ...…
「AはＢと見つけたり」 という構文がありますが、これの意味は「AはＢである」という認識で...
…「AはＢと見つけたり」 という構文がありますが、これの意味は「AはＢである」という認識で間違いはないでしょうか。どなたかご教授下さい〜。…
かなり有名なこの2曲の名前を教えてください
…一つ目は歌詞に「ブイアイシーアイティーアイオーエヌ」とある曲でとてもメロディーが印象的な曲です 二つ目は「エービーシー エービーシー たらららら～らら ららっらら～（よく...…
英語：電話での「はじめまして」はどのようにいえばいいのでしょうか？
…仕事上E-mail等でたまにやりとりをしている英語圏の方と初めて対面したときには「Nice to see you.」とかが一般的だと思うのですが、初めて電話で話すときは、どのようにいえばいいのでしょう...…
英語の仮定法についてです。
…「もし彼がそれをするべきなら、私だってそれをするべきでしょう。」のような文の場合、仮定法未来で If he should do 〜,というようになると思いますが、このshouldを「〜するべきなら」と...…
洋楽の歌詞の和訳サイトをおしえてください！
…現在、英語の歌詞を和訳して英語力を鍛えているのですが、答えがわからず和訳があっているかどうかわかりません。そこで、英語化しの和訳サイトを教えていただければ非常にありがたい...…
日本人労働者より外国人労働者を優先してサポートするメリット、またそうすることで日本は...
…日本人労働者より外国人労働者を優先してサポートするメリット、またそうすることで日本はどのようになっていくか教えてください。…
【古文】「自分」をあらわす古文単語を教えてください。
…【古文】「自分」をあらわす古文単語を教えてください。 こんばんは。 古典で、 ・目下との会話中の「自分」 ・同等のものとの「自分」 ・目上との会話での「自分」 をそれぞれ教えて...…
Webアプリなどで、エクセルを出力することのできるjQueryを探しています。
…今、Webアプリの開発で、エクセルを出力できるjQueryを調べて欲しいと言われやっているのですが、なかなか見つかりません。表をそのままテーブルとしてエクセルファイルで出力するといっ...…
ドラム式洗濯機が暴走！ケガ！
…東芝製のTW-V8630というドラム式洗濯機を使用していて、「Ｅ０１」エラーが出た後に スイッチを切って再度「脱水」のみで運転をしました。 ところが、３分後「ガーッ」という音とともに洗...…
どなたか、英訳お願いします。
…どなたか、英訳お願いします。 →バレンタインの時期ですが、日本では連日能登半島 の震災について報道しており、震災のひどい様相を ニュースで見てあまり心から喜ぶことが出来ま...…
国際線乗り継ぎ時間が1時間30分しかありません。
…成田→ソウル→チューリッヒを大韓航空を使用して行こうと考えています。チケットがなかなか取れず、やっとの思いで取れたので、時間を確認せずに予約してしまったのですが、乗り継ぎ...…
タイライオンエアのチケットを解約したが払い戻しの方法を教えて下さい。
…タイライオンエアでジャカルタ～クアラルンプールを往復インタネット予約しました。都合が悪くなり、ジャカルタのライオンエアのカウンターに行って、チケットのキャンセルはできまし...…
LCCで事故があった場合の補償
…最近話題の格安航空会社、LCCですが、万一事故を起こした場合の補償はしっかりしているのでしょうか？ マスコミなどでは運賃が安い安いというだけでデメリットはあまり伝わってきません...…
「月」をいろいろな国の言葉で言うと？
…「月」って言う言葉を、英語では「moon」と言いますよね。 このように、「月」という言葉のいろいろな国での言い方を教えてください。できれば、スペルもお願いします（例えば…ラテン...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
