ウォッチ
日本語文章
の検索結果 (10,000件 2561〜 2580 件を表示)
弁護士宛の手紙の宛名
…労働審判の相手方の代理人（弁護士３人連名）宛てに文章を書くとき、宛名はどう書けばいいでしょうか？ ○○法律事務所 加藤、鈴木、山田様 と書けばいいでしょうか？ 文章の最初と...…
吹替用字幕について
…DVDの映画などで日本語字幕と日本語吹替用字幕というのがありますが、吹替用字幕に設定しても何も出てきません。プレイヤーも日本語の字幕が2種類あって選べるようになっているのですが...…
漢字が右読みから左読みになった要因
…昔の日本語は、現在とは違い右から文字を書いていたと思います。 ところが、現在は左から文字を書きますよね。 なぜこういう大きな改めがあったんでしょうか？ そもそも今まで慣習...…
改行した際には1マスあけなくてはいけないもの？
…今、マニュアルを作っています。文章の書き方について質問があります。 ワードでも手書きでも普通文章を書くときは、改行の後は1マスあけ、そのまま1文が終わるまで書き続けますよね。...…
「親」と「両親」について
… 日本語を勉強中の中国人です。「親」と「両親」について聞きたいことがあります。他人の親を言う時に、「あなたの両親」、「あなたのご両親」、「あなたの両親さん」は全部自然な日...…
中国語の「書虫」と「書呆子」は日本語でそれぞれ何と言うのでしょうか。
… 日本語を勉強中の中国人です。国語のカテゴリでまだすっきりしていない質問がありますので、こちらのカテゴリでお伺いします。 参考ページ http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2550249.html 中国...…
「強度」は高い？強い？
…例えばですが、木の強度は高い？それとも強い？ 日本語では、強度は高いというのですか？それとも強いというのでｓｙか？ 漢字だけみると「強さの度合」とみれます。 しかし話し言...…
複数の音声入りのDVDのエラー？
…洋画のDVDで英語と日本語、ものによってはそれ以上の音声の入っているDVDを日本語、字幕なしで見ていると特定の場所で突然に英語、字幕入りへ切り替わってしまいます。 しばらく英語が...…
ネット配信「Shogun将軍」日本配信版、英語場面部分、日本語字幕はついてるの？
…「Shogun将軍」のダイジェストや紹介便乗サイト山ほど出てるので、全編だいたい筋が見れちゃったのですが(^^ 1月分だけ配信会員になってフル見ようと思うのですが(^^ 英語部分の日本...…
premiereでのソースの置き換え
…パソコンで録画した副音声付の洋画をPremiere Pro 2.0で編集していたのですが、 プロジェクトを保存しているフォルダの場所を変更して、 ソースの検索で同じファイルを選択しても、 今まで...…
Amazonアプリと、Amazon公式ホームページが、英語表記になってしまい、日本語になりません。ネ
…Amazonアプリと、Amazon公式ホームページが、英語表記になってしまい、日本語になりません。ネットで調べて、調べた通りにしたけど、ダメです。どうすれば、日本語表記になりますか。…
海外のApple StoreでMacを買った場合
…海外のApple StoreでMacBook等を買って来た場合、保証とか日本で受けれるのでしょうか？また、注意すべき点はございますでしょうか？ あ、OSは日本語にできても、アプリケーションは英語のま...…
至急！教えて下さい。
…今旅行でパリにいます。仕事で急遽パソコンのパワーポイントを使用しなければならなくなりました。日本のネットカフェみたいなパソコンが使用できてパワポが使えてさらに日本語入力が...…
日本語に訳して頂けますでしょうか？
…先日アメリカにEMSで荷物を送ったのですが、追跡状況を確認すると下記の内容が表示されました。 どなたか日本語に訳して頂けますでしょうか？ 『Available for Pickup Your item arrived at the LOS ...…
Since You've Been Gone の日本語訳
…こんにちは。 "Since You've Been Gone"という曲名の日本語訳がわかりません。わかる方いらしたら教えて下さい。 もし、"since you've gone"なら、"あなたが去ってから"って、訳せると思うのです...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
