ウォッチ
日本語文章
の検索結果 (10,000件 1901〜 1920 件を表示)
ドイツ：ホームステイ先への手紙
…今度、サークルでドイツへ行くことになりました。 ホームステイ先は顧問の先生が懇意になっている方々のお宅です。 ドイツへ行く前に手紙を出すのではなく ドイツへ着き、ホームステイ...…
日本語文法についての質問です。 「祖父は お土産に チョコレートを くれました。」 お土産の...
…日本語文法についての質問です。 「祖父は お土産に チョコレートを くれました。」 お土産のあとの助詞の「に」は、なんの「に」ですか？外国人学習者にもわかりやすいご回答をお願い...…
iPadの日本語変換のなぞ
…iPadの日本語変換で"き"の変換候補に"希"の漢字が出ません。稀や晞は出るのに不思議です。子供の名前が大希と言うのですが、ダイマレ或いはダイキボウといれて一字消しています。よろし...…
Marital statusに相当する日本語
…「Marital Status」という表現で「これだ！」と思える簡単な日本語はないでしょうか？ 「未婚・既婚」等でその内容を書くのではなくて正にこの表現を伝えてくれる一語であればよいのです...…
英文をスラスラと読むには
…授業で英語の文章を音読させられることがあるのですが、（itやmeやgetと言った短い単語が連続すると特に）詰まってしまい、うまく読むことが出来ません。 私の友達は、ネイティブスピー...…
日本語で｢仮に｣と｢万一｣の違い、確立が低いのはどっち？？
…みなさん今日は、質問させてください。 高校英語の仮定法をやっています。 まず日本語で｢仮に｣と｢万一｣の違いを調べました。 万一の同義語に｢仮に｣がありました。こちらです...…
「数にこだわる英文法」の概念が分かりません
…「I have pen.」では何故ダメなんでしょうか？ 「a」があるとないとではどれくらいの違いがでるのでしょうか？ また、それは日本語でいうところの何に値するんですかね？ 普通名詞の他に...…
中国版Win Excelでの日本語表示
…中国の取引先にExcelファイルをやりとりしたいのですが、日本は語が文字化けしてしまうとの事です。 お互い編集する必要があるので、pdf化はしたくありｍせん。どうすればよろしいでしょ...…
英文の翻訳お願いします
…海外サイトを見ていたら、イマイチ意味のわからない文章がありました。 Let time stand still this way. 自信はあまりないですが、「このまま時間よ止まれ」という訳であっていますか? ご回...…
日本語訳をお願いします。
…May can't come soon enough love. いまいち、日本語による解釈ができません。 5月はすぐに来ない。。。愛？ よくわかりません。誰か解釈の仕方を教えてください。…
自由という意味の文章の中での英訳
…【I am free】 【I am freedom】 【I love free】 【I love freedom】 上の文章は、英語で見たときに変な意味、例えば『私はフリーターだ』とか『私は(甲斐性の無い)軽い男だ』みたいな意味に取られ...…
日本語の「ってん」という言葉はどういう意味ですか？（二つの例文があります）
…私は外国人です。よろしくお願いします。 例文１．あんたが旅に出るってんならあたしは協力してあげる。 例文２．どうやって助かるってんだ？ 二つの例文の意味はだいたい分かり...…
「食べられる」は普通「食べれる」と発音されるのでしょうか
…いつもお世話になっております。 正しい日本語とは言えないかもしれませんが、少し気になっていて、口語の時のある言葉の習慣についてお聞きしたく思います。 「食べることができ...…
２つインストールしたOSの片方を削除したい
…日本語版、英語版２つのXPが現在インストールされている状態です。 後からインストールした英語版のXPは使わないので、できれば削除して、日本語版のみにしたいのですが、こういうこと...…
英語の授業で好きな人の紹介するっていうのがあります。 日本語での紹介はできるのですが、...
…英語の授業で好きな人の紹介するっていうのがあります。 日本語での紹介はできるのですが、どうやって英語に直していいのかわかりません。 なので詳しい方、英語の文に直していただけ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
