［日本語新聞］についての検索結果(約10000件中 9841〜9860件を表示)

韓国語で「らしさ」はどう訳せばよいですか？

…「らしさ」に当たる適切な韓国語がなく、韓国語訳に困っております。日本語では「自分らしさ」「～さんらしさ」「ソニーらしい製品」「あなたらしいですね」などなど「らしさ」を普...…

2013/02/03 17:51
韓国語
回答数(1)

前泊、後泊・・・

…ビジネスの場面で、日本語では前泊とか後泊とかいう言葉を使いますが、英語にはそれに当たる単語や熟語があるのでしょうか？ I will stay in the hotel before the meeting.などというようにその場に...…

2001/09/30 20:04
英語
回答数(1)

先日、国内のフェリーに一泊、乗りました。ふと気づいたのですが飛行機も新幹線も、何処に...

…先日、国内のフェリーに一泊、乗りました。ふと気づいたのですが飛行機も新幹線も、何処に着くのか、何時に到着予定とか必ず、日本語のあとに英語がアナウンスされます。そのフェリ...…

ラインのアップデートしましたが、いまだにLINEスタンプのサジェストが機能しません。ライン...

…ラインのアップデートしましたが、いまだにLINEスタンプのサジェストが機能しません。ラインのバージョンは最新の13.18.0です iosは16.7.2です。 17にアップデートしたら直りますか？同じ方...…

2023/11/14 11:12
LINE
回答数(1)

「含む、含まれる、含める、こめる」の使い分けは？

…こんにちわ！日本語を勉強している外国人です。「含む、含まれる、含める、こめる」これらの動詞なんだか同じみたいでどう使い分けるのか全く分からなくて困っています。ですから皆さ...…

2007/09/18 20:12
日本語
回答数(2)

自分の「父親」と「父」、「母親」と「母」の使い分け

…　日本語を勉強中の中国人です。日本の方は自分の両親のことについて話をする時に、どのように「父親」と「父」、「母親」と「母」を使い分けておられますか。　また、質問文に不自...…

2013/08/20 20:20
日本語
回答数(6)

蒲郡まつり納涼花火大会に行こうと考えています。蒲郡駅やと終電に間に合うか不安なので三...

…蒲郡まつり納涼花火大会に行こうと考えています。蒲郡駅やと終電に間に合うか不安なので三河三谷駅から乗ろうと思ってるんですけどここも混雑しますか？？ご存知の方いたら教えて...…

2024/07/26 20:34
東海
回答数(1)

ＢＴＯについて相談です

…下記の構成のＢＴＯを組もうと考えてます。それにあたって相談です。【モデル】Core2D 45-ST 【ショップ】takeone 【OS】Microsoft Windows(R) XP HOME Edition OEM SP3 【CPU】LGA775 Core2 Quad Q9550 (2.83GHz/6M...…