江川英文
の検索結果 (4,887件 601〜 620 件を表示)
plannedがつづくのは?
…The party came off as planned. の英文ですが、as planned のそれぞれの品詞と asの後にどうして planned が続くのか文法的に教えて下さい。…
カンマ(,)の訳し方
…現在高2の者です 今までそれなりの量の英文を読み込んできましたが、中学の頃からずっとひっかかっている事があります きちんと意味を持つカンマの訳し方です。 例えば、私の使用する...…
英文法。どこまで修飾しているのか見分ける方法を教えてください。
…英文法。どこまで修飾しているのか見分ける方法を教えてください。 例えば、 A and B by C の意味なのですが、 「CによるAおよびB」なのか 「AおよびCによるB」なのかは、文脈から判...…
ホテルの空港送迎をキャンセルしたいのですが英文を教えて下さい。
…(ツアーでしか行った事がない)プーケットに、初めて子連れ・個人で行くので不安で一杯です。ホテルの空港送迎を予約したんですが、高いのでキャンセルしたいと思います。メールでの英...…
私はシンガポールのお金に4つの異なる言語を発見しました、という文を英文にすると、 I found f
…私はシンガポールのお金に4つの異なる言語を発見しました、という文を英文にすると、 I found four different langages on Singapore. となりますが、なぜSingaporeの前につくのがonなのでしょうか? inで...…
英文に訳してください。 日本は治安がいいです。 犯罪や窃盗など他の国より少なく とても安...
…英文に訳してください。 日本は治安がいいです。 犯罪や窃盗など他の国より少なく とても安全な国です。 日本には多くの観光地があります。 スカイツリーや富士山など 毎年多くの人が...…
キャラなりきり自己紹介英文の文がうまく書けません!
…はじめまして。 中1です。学校で、英語でなりきり自己紹介の文章を書かなければならないんですが、今までに習ったものがそう多くはないので文章がうまく書けません。 調べたりしながら...…
英文にしてください。 知っている人に会っても、あいさつすらできずに、母の陰に隠れるほど...
…英文にしてください。 知っている人に会っても、あいさつすらできずに、母の陰に隠れるほどの恥ずかしがり屋でした。しかし、今の私は、あのころと比べものにならないほど変わりまし...…
次のような英文を訳したのですが、possible がいつもうまく訳せま
…次のような英文を訳したのですが、possible がいつもうまく訳せません。可能性がある/考えられる/ 有りうる などが候補でしょうがしっくりきません。簡潔な表現または良い考え方はない...…
自動詞他動詞は靴別して覚えるべきか否か
…英単語覚えてるんですが、 動詞では「~を(に)」がつく他動詞とつかない自動詞があるですが、 英文読解には これもしっかり区別して覚えたほうがいいでしょうか? 例えばこの動詞は...…
大切な家族の墓に刻む言葉
…先週、大切な家族が亡くなりました。故人の希望で、急遽、希望の場所に新たな墓を作ることになりました。 和洋折衷の墓に英文を刻みたいと思い、残された家族で文章を考えています。...…
経験者の方、英語長文を黙読のレベルで理解するにはどうすればいいのですか?
…模試などで英語の長文を読んでも、一回読んだだけでは意味が頭に入らないときがあります。同じ文を2回、3回読むと、なぜかわかるようになるんです。試験会場で緊張していたということ...…
英文の翻訳について: アプリの利用規約です
…アプリの英文利用規約の翻訳について質問させてください。 仕事で、アプリの利用規約の翻訳(英語→日本語)をお願いされたのですが、知識がなく困っています。 The terms and conditions fo ...…
架空請求っぽい英文メールが来ました。。。
…身に全く覚えのない英文の架空請求メールっぽいものが来ました 英語をなんとなくですが読んでみると Gメールかヤフーメールのアドレスも必ず記載されており 文章が今までに10通来てい...…
英文契約書の和訳
…以下の英文が翻訳できずに困っています。 おわかりになる方いらっしゃいましたら、ご回答の程宜しくお願いいたします。 (1) In case of development project should a third party claim intellectual property righ...…
等位接続詞yetを使った例文
…下の英文の"Yet"は、「等位接続詞」だと考えます。意味は、「しかし」と訳せると思います。このように、Yetを文頭に使用した良い例文を探しているのですが、適当なものはないでしょうか...…
親戚のおばさんに「○○おばさん」と呼びかける時の英語は?
…親戚のおばさんに「○○おばさん」と呼びかける時の英語は? 英文日記をつけていての疑問です。 実の伯母/叔母(両親の姉妹)ならAunt Hanako (花子叔母さん)でいいと思いますが、例え...…
検索で見つからないときは質問してみよう!