プロが教えるわが家の防犯対策術!

法律 英語

の検索結果 (754件 1〜 20 件を表示)

保育園を意味する英語

…近所の保育園(私立・認可園)の英語看板が「Kindergarten」と 書かれていて気になります。「Nursery school」との違いを教えてください。 幼稚園と保育園では管轄省庁が違いますが、法律上の問...…

解決

法律用語「柱書」の英語訳は。

…一般に法律の条文の箇所を特定する際に用いられる「柱書」という法律用語の英語訳としては、どういう表現(単語)が適当でしょうか。例文は、「第1条柱書に規定する要件・・・」とい...…

解決

法律を学ぶ意味は?

…先ず謝ります。ごめんなさい。 私はほとんど法律の知らない人です。そのせいかもしれませんが、法律を学ぶ人のことがよくわかりません。たとえば大学などで法律を専攻する学生さんが...…

解決

法律英語の「又は、若しくは」の使い方について

…こんにちは。 次の英文契約書における「又は」と「若しくは」の適切な使い方を教えてください。かなりややこしい文章かと思います。 This consent shall not be unreasonably withheld, to settle any such cl...…

解決

法律を勉強する楽しさってなんですか?また、法律の勉強、どこが面白いですか?

…ふと気になりました。法律を学ぶとき、どこら辺が楽しいでしょうか? また、身に付いたことってありますか?回答宜しくお願いします。 どういう勉強の方法が有意義だと思いますか?…

解決

「障害者」は英語で「Challeged」

…「障害者」は英語で「Challenged」(神から与えられた困難に挑戦する人)ですが、「障害者」とゆう呼称を法律で廃止にし、これからは「Challeged」と呼称するように法律で定めたいと思います...…

解決

どのくらいのレベルの人を採用しますか?

…某組織が人材を2名募集するとします。医療系の国際支援も多く英語の能力が高い人を望む。と書かれています。必須とはなっていませんが、国際会議を傍聴して、理解できる程度の能力が...…

締切

英語専攻は損?

…つまらない質問です。 大学などで英語を専門に勉強した人は 英語しか出来ないか、他の外国語も初歩か せいぜい中級レベル止まりの人が多いです。一方、英語以外の外国語を専門に勉強し...…

解決

外国人でも英語苦手だったり文法間違えたり読めない英語あったりしますか?

…外国人でも英語苦手だったり文法間違えたり読めない英語あったりしますか?…

解決

時効を英語で言いたいんです!

…すみません!時効を英語で言いたいのですが思い出せません!助けて下さい!…

解決

怖い話 英語

…口裂け女とか座敷女とか何でもいいんで怖いマンガを持ってる人。それを無理だと思いますけどすべて日本語と、英語に翻訳していただけませんでしょうか お願いします すべて書いてく...…

解決

「明朗会計」という言葉を英語に翻訳するとどうなるのか英語に詳しい方教え

…「明朗会計」という言葉を英語に翻訳するとどうなるのか英語に詳しい方教えてください! 一応エキサイトの翻訳と、goo辞典の例文はチェックしたのですが、違う言い回しや、聞いたこと...…

解決

中学英語だけでも結構英会話はできますか?

…中学英語だけでも結構英会話はできますか?…

解決

「援用」の英語

…「援用」という言葉の英語訳を探しています。和英辞典には載っていないですが、法律的文書に使われているようです。ちなみに国語辞典では「自分の主張の助けとするため、他の意見・文...…

締切

英語ってやる必要ありますか? 英語話せたらかっこいいなとは思いますが、やる気が起きませ...

英語ってやる必要ありますか? 英語話せたらかっこいいなとは思いますが、やる気が起きません。。 英語だけ話せてもそれかける何か専門性がないと意味ないと思いますし、英語が話せる...…

締切

one call 英語での意味は何でしょうか

…「ワンコールしてください」の 「ワンコール」は日本語英語なのでしょうか? 「こちらに向かうときにワンコールして」と言われたので、 てっきり、一度鳴らして くれ(履歴で確認か...…

解決

英語で弁護士の言い方

英語で弁護士のことをLawyerと言う時と、attorneyの言う場合がありますが、 どのように違うのでしょうか? こういうケースはこっちの単語の方を使うなどの 使い分けがあるのでしょうか? 分...…

解決

英語で区分所有者は、

英語で分譲マンションの区分所有者は、何と言いますか?…

締切

漢字の「罪」の語源について.英語の「sin」の語源について.

…若干,英語の罪と日本語の罪とのニュアンスが違うのではと思うので…お聞きしたいと思います.…

解決

名前の英語表記

…愛犬の名前がクウというのですが、英語で書くとどうなるのでしょうか。 また、大野の場合はONO、OHNOどちらになるのでしょうか。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)