無断転載禁止 英語
の検索結果 (736件 61〜 80 件を表示)
読売新聞が発行している英字新聞,Daily Yomiuri(デイリー・
…読売新聞が発行している英字新聞,Daily Yomiuri(デイリー・ヨミウリ)に関して,みなさんにお尋ねしたい事があります。 私は,この英字新聞を購読しているのですが,時々,記事中の英語...…
TOEIC問題用紙への書き込み
…TOEICの試験では、問題用紙への書き込みは基本的に禁止されていますが、運営側は試験終了後に問題用紙への書き込みがなかったかどうかをチェックしているのでしょうか?また、書き込み...…
ドラゴン桜の解答例が不自然な英語なんですが。
…いまさらながらたまたま、ドラゴン桜を読んでいたら、解答例の英語の不自然さに驚いてしまいました。 1コマ目の解答例は、下記のようになっています。 The alarm clock tells that it's time to wa...…
「それは(くまのぬいぐるみ)私が産まれた時おじいちゃんから貰ったもの」 って英語でなん...
…「それは(くまのぬいぐるみ)私が産まれた時おじいちゃんから貰ったもの」 って英語でなんと言いますか?中学で自分の宝物を英語スピーチしないといけないので教えて欲しいです。…
Excel上に作成したチェックボックスのテキストを一括で変更したい
…助けて下さい。 Excelにシートが多数あり、各シートに複数のチェックボックスが作成されています。 (例:□:英語、□:日本語、など) これらを英語に訳さねばならないのですが...…
アメリカへの持ち込み
…来月、アメリカへ旅行に行くので、おみやげにおせんべい(坂角のゆかり)を持っていこうと思っています。アメリカへの食品の持ち込みで禁止品などありましたら教えて下さい。また、禁止...…
NYで駐車禁止をしてしまいました支払い方法は?
…はじめまして 駐車禁止をしてしまいました もちろん私の落ち度がありますので支払いを行い解決したいと思いますが、調べるとカードで支払いが出来るようですが書類をファイリングされ...…
「お通し」を英語訳すると、どう訳できますか?
…私、飲食業で働いてる者です。 居酒屋とかで出る、お通しやつきだしを英語で説明できません・・・ 出さないという、特別扱いは出来ませんし、出せば、かならずクレームです・・・ ど...…
Kcalとカロリーの違い
…カロリー計算をする際に迷ってます。 日本製の食料品などの内容詳細を読むと、カロリーの数値が「300Kcal」などと表記されているのですが、 アメリカ製の食料品には「Calories 150」な...…
気持ちの整理がつかないんです。これは英語で何というのでしょうか?
…「気持ちの整理がつかないんです。」 自分にとってすごく大きな事柄が起こって(恋愛)、感情・気持ちの整理がつかないとき、英語でどう表現したらいいんでしょうか。なんだかあれこれ...…
英字プリントの服について
…このカテゴリーで合ってるか分かりませんが、英語プリントの服について質問です。 どこの服屋でも大抵英字がプリントされた物ってあると思うんですが、やっぱりネイティブの人から見...…
プリスクール(大阪のキンダーキッズ)について
…大阪にある「キンダーキッズ」という英語幼稚園(プリスクール)に、息子を通わせたいと考えています。 が、とても学費が高いこと、少し遠いこと、本当に英語ペラペラになるのか不安...…
ビジネス文章で「秘密文書」って使いますか?
…英文のビジネス文書の和訳中です。 「confidential not to be reproduced without permission of proprietor」 という文ですが、軽めのconfidentialなので丸秘や秘密という言葉を使うのもなんかおかしい気が...…
マクドナルドのキャッチコピーである「I'm lov
…マクドナルドのキャッチコピーである「I'm loving it.」は真似してはいけない英語の類だそうですが,それはどこがダメなんでしょう? 英語として不適切な理由を教えてください。 あとTwo cof...…
英語でなんていうのか教えて下さい。
… 英語で、「危ないので後ろに下がって!!。」と注意を呼びかける時の表現はなんというのでしょうか・・?。 文法的なものと、注意を呼びかけるときに使う、決まった表現があれば教...…
タイへの食品持ち込みについて
…8月にプーケットに行きます。 その際にお米を持って行きたいのですが、、タイへは生米の持ち込みが禁止されているようで、レンジでチンで食べれるタイプの(さとうのご飯みたいな)...…
来月ロンドンに行くのですが、レトルト食品を持っていこうと思っています。
…来月ロンドンに行くのですが、レトルト食品を持っていこうと思っています。 持ち込み禁止の中に肉類が入ってますが、肉類が少しでも入ってるものはひっかかりますか?? スーツケース...…
世の中、日本語消えてしまえばよいのに。 と思いません? そしたら日本でも英語、独語、仏語...
…世の中、日本語消えてしまえばよいのに。 と思いません? そしたら日本でも英語、独語、仏語力が上がるかも?ですね。…
検索で見つからないときは質問してみよう!