ウォッチ
無理しないで 英語 メール
の検索結果 (1,875件 481〜 500 件を表示)
「（イーメールじゃなくて）郵便で」を英語で？
…'by mail'だけでは、両方ありそうなのですが、はっきりと「郵便で」と言いたいときは何と言えばよいでしょう？ 'by regular mail'がいいとは思うのですが、'in the mail'はどうでしょうか？他にも...…
英語の俗語の学習について
… 以前、「甘いものは別腹だよ」などという表現に出てくる「別腹」という表現を英語でなんて言うのか、尋ねたところ、俗語でcake holeという言い方があることを教えてくれた方がいたので...…
グローバルIPアドレス通知ソフトについて
…ＩＰアシスト http://www.geocities.co.jp/SiliconValley/7786/ を利用していましが、Outbound Port25 Blockingでメール送信が不可能になってしまいました。YAHOOもBIGLOBEもダメです。 どこか利用可能なプロバイ...…
「お得意さま各位」を英語表記すると？
…書類の作成で、複数のお客様への書類を英語で作成しています。 宛先は「お得意さま各位」としたいのですが、英語の表記が解りません。どのように書いたら良いでしょうか？？ 宜しくお...…
キャセイパシフィック航空のオンライン予約に詳しい方、お願いします
…たった先ほど、キャセイパシフィック航空のサイトで航空券を取りました。 すぐに自動返信のメールが送られてきましたが、このメールを印刷したものがEチケット控え、と考えて大丈夫で...…
社内翻訳しています。自信消滅しました・・・
…３３歳女性です。TOEIC８５０点レベル。 社会人になってもうすぐ１０年目になろうかとしています。 普通の事務職から、英語が活かせる会社に転職し、２年ほど経ちます。 現職でも普通...…
日本語でハヤシたてる音「ヒューヒュー！」を英語で
…日本語でハヤシたてる音「ヒューヒュー！」を英語ではなんというのでしょうか？ 友達の男女が付き合うことになった、というメールを受けて 「ヒューヒュー」と英語で始めたいのですが...…
「Thunderbird」で、送信したら 全角 英数字が 半角 に
…すみません。教えてください。 PowerBookG4、MacOS10.4.11、 Thunderbird2.0.0.9 です。 最近OSＸに乗り換えて、メーラーにThunderbirdを選びました。 さきほど、初めてそれを使ってメール送信したと...…
文章の意味
…メールが来たのですが、英語がわからない為意味がわかりません。教えて頂けませんか？以下にそのままコピーします。 ----- The following addresses had delivery problems ----- ----- Non-delivered information --...…
TOEIC470点って？
…入社したい会社で「TOEIC470点相当の英語力」が必要と言われました。自分は全く英語はできません。TOEIC470点というレベルは、全くの初心者がどのような勉強方法でどれくらいの期間勉強すれ...…
英語：電話での「はじめまして」はどのようにいえばいいのでしょうか？
…仕事上E-mail等でたまにやりとりをしている英語圏の方と初めて対面したときには「Nice to see you.」とかが一般的だと思うのですが、初めて電話で話すときは、どのようにいえばいいのでしょう...…
ん？ Virus Alert・・・？
…こんにちわ。 昨日から、よく分からないメールがたくさん来て、不安なので、こちらで質問させていただきます。 support@ocn.ad.jpから、『visual Alert』という件名の、下記のようなメールが...…
PCとスマホでGmailの内容が違う
…PCとスマホ（アンドロイド）、同じGmailアカウントでログインしても受信トレイに入っているメールが全然違うのですがなぜでしょうか？ PCにはGmailTeamから来た英語のチュートリアル スマホ...…
英語で確認するとき
…親しい友達に、待ち合わせの時間をもう一度確認したくて「～だったよね？」という文は、英語でなんと言ったらいいでしょうか。 例えば、「もう一度日程を確認したいんだけど、明日10時...…
大丈夫でしたか？を英語で・・・
…先日、東北地方で大きな地震がありましたが、 そのような時、知人の方に日本語では「地震は大丈夫（被害にあってないですか？）ですか？」とか聞きますが、 英語ではどんな風に表現す...…
笑っちゃった！を英語で
…英訳をお願いします。 友人からメールがきて、その内容がおもしろくて 笑っちゃったよ、という事を英語で言うと、 "your mail made me laugh" という表現はあっていますか？ 簡単な文ですが...…
「携帯メール」を英語表記すると？
…学生ですが名刺を作っていて、 tel:*** e-mail:***（PC） ***（携帯） ではなく、それぞれ tel:090-*** e-mail:***（パソコンのほうのメアド） mobile-mail:***（携帯電話のメアド） という...…
携帯電話番号を英語で？
…英文の名刺に携帯電話の番号を入れたいのですが、 携帯番号はどの様に表記したらよいのですか？ 米国在住の友人に聞いたら、Ｃ：１２３－５６７ と聞きました。セルラーフォンの略？...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
