ウォッチ
現代語訳
の検索結果 (10,000件 81〜 100 件を表示)
古今著聞集の弓の腕前の現代語訳をお願いします。 一院、鳥羽殿に渡らせおはしましけるころ...
…古今著聞集の弓の腕前の現代語訳をお願いします。 一院、鳥羽殿に渡らせおはしましけるころ、みさご日ごとに出で来て、 から 給ひけるとなむ。 で終わる部分です。急いでいます。どう...…
徒然草の「さしたること事なくて」についてですが、現代語訳をみてみたので
…徒然草の「さしたること事なくて」についてですが、現代語訳をみてみたのですがいまいち意味がよくわからないです。 最初のところでは、他人のところを尋ねて長居するのはよくないとあ...…
現代仮名遣いについて
…こんにちは。 中学生の問題集の問題について教えてください。 （１） 「諸矢をたばさみて的に『向かふ』」を現代仮名遣いに直すという問題です。 「向かふ」は「向こう」と直したら...…
古典なんですけど…… ・雨降らば中止 ↑未然形 ・雨降れば中止 ↑已然形
…古典なんですけど…… ・雨降らば中止 ↑未然形 ・雨降れば中止 ↑已然形 この二つの訳を教えて欲しいです ※古文の現代語訳で「～れば」「～たら」は使ってはいけないと言われ...…
「遊び心」の中国語訳
… 日本語を勉強中の中国人です。日本の精神のひとつとしての「「遊び心」」は中国語で何と訳したら良いでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていた...…
英語は時代を遡ること1000年以上前の時期、イングランド語は低地ドイツ語に属しており、現代...
…英語は時代を遡ること1000年以上前の時期、イングランド語は低地ドイツ語に属しており、現代英語の元になったイングランド語の名詞は当時は格変化していたのでしょうか？ その後、ノル...…
古文の課題をやる過程で現代文を古語にする必要が出てきたので、古文にしたものを添削して...
…古文の課題をやる過程で現代文を古語にする必要が出てきたので、古文にしたものを添削してもらいたいです。 古語 数の国のたう出だすける、うつせみの続くためにするべきことの易き絵...…
短歌(百人一首)の区切れを見つけるには
…短歌（特に百人一首）の区切れはどうやって見つけるのですか？ そのまま覚えるか現代語訳を覚えるという方法しかないのでしょうか？ 法則とかないのでしょうか？教えてください。…
枕草子 ふと心劣りとかするものは の現代語訳
…枕草子 （１８６段）ふと心劣りとかするものは の現代語訳を教えてください。 以下本文 ふと心劣りとかするものは、男も女も、言葉の文字いやしう使ひたるこそ、よろづのことより...…
臣を知るは君に如くは莫し →臣下を知るのは主君に及ぶものはない って書いてあるんですけど...
…臣を知るは君に如くは莫し →臣下を知るのは主君に及ぶものはない って書いてあるんですけど現代語訳が何を言いたいのかいまいちわかりません。 家来のことについて知っている人でその...…
古文現代訳 大和物語152段
…鷹飼が、世話していた帝の鷹を逃がしてしまう場面 「夜昼これをあづかりて、取り飼ひし給ふほどに、いかがし給ひけむ、そらし給ひてけり。」 の、「いかがし給ひけむ」の訳についてで...…
司馬遷についての現代語訳
…司馬遷の「衛人荊軻」の訳をインターネットで探したのですが、出てきません。教えてください。 （荊軻者、衛人也。～から始まる文です。） それともうひとつ、 「風蕭蕭」の訳も知...…
曽我物語の一部を現代語訳にしてください。
…曽我物語の一部を現代語訳にしたいのですが、なかなか出来ません。テストに出されるのですごくピンチです。回答宜しくお願いします。 ～由比の浜へ兄弟引き出されし事～」 「今は時も...…
『発心集』の現代語訳について教えてください。
…訳があっているかどうか、教えて頂きたいです。 【発心集・序文】 仏の教へ給へる事あり。 「心の師とは成るとも、心を師とするなかれ」と。 【自分で訳したもの】 仏が教えてお...…
中国語の訳をお願いします。
…中国語の訳をお願いします。 ?不?合穿高跟鞋、既然不?合 とはどういう意味でしょうか。 ネットの翻訳では あなたにハイヒールは似合いません的な事だったのですが その直訳であっている...…
ギリシア語で０（ゼロ）って、何ていうんですか。
…辞書で調べてアラビア語ではcipherと言うのがありましたが, どうしてもギリシア語のゼロが知りたいです。 それとももともとゼロの概念がないのでしょうか？…
ヘブライ語・ラテン語・ギリシャ語がわかる方！
…別の質問でキリスト教について教えてもらい、 ヘブライ語・ラテン語・ギリシャ語に少し興味を持ちました。 そこで、まず最初は数の数え方から覚えてみようとネットで探したのですが...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
