皮肉 英語
の検索結果 (195件 1〜 20 件を表示)
優しいNiceと皮肉のNice
…英語の堪能な方、教えてください。 スカイプで一年仲良くしていた男性と、私の英語があまりにも下手なため気持ちが伝わらず、 また、相手の言っていることも良く分からず、大喧嘩をし...…
笑えない冗談を聞いて「さむい」を英語で言うと?
…笑えないとか、つまらない冗談を聞いて、「さむい」「おおさむい」などと言いますが、 英語ではこれに相当するような言い方はあるのでしょうか? よろしくお願いします。…
【英語】なぜアメリカ人は米ドルのことをバッカス(Bucks)と言うのですか? ダラーか
…【英語】なぜアメリカ人は米ドルのことをバッカス(Bucks)と言うのですか? ダラーからどう訛ってバッカスに変わるのですか? 元々のバッカスの意味は何だったのですか?…
アイロニカルとシニカルの違いについて
…アイロニカル(ironical)とシニカル(cynical) ともに"皮肉な"というような意味で、 日本語の文章にもよく登場する言葉ですが、 差異があったら教えてください。 単にかっこいいから、 ...…
recognizable=お馴染みでいいでしょうか?
…ディズニー本体HPの英文で気になるところがありました。 https://thewaltdisneycompany.com/snow-white-disney/ で、新作の白雪姫の発表があったのですが、recognizable characters such as the Evil Queen and, of course,...…
何とでもいえるよね~英語で?
…”何とでもいえるよね”っとは英語でなんと表現しますか? 車を運転しながら”私は運転にとっても自信があるから話しながら運転してても問題ない” ”自分で言ってたら世話が無い”=...…
平均して何ヶ月で英語が話せるようになりますか?
…今、アメリカに留学しています。(大学院でビジネスを専攻しています。) 昔から英語が得意ではなかったため、中学から大学時代まで英語を避けてきました(全く話せず聞けずの状態で...…
Unless!の意味
…米国の友人が、冗談めかして「unless!」と言っていました。詳しい文脈は忘れましたが、皮肉だったように思います。意味を教えてください。 「君がそれをしなかったらね!」くらいの意...…
英語で、関西弁に相当するものはありますか?
…英語で「~や」「エエで」「アカン」 といった関西弁に相当する方言はありますでしょうか? ある程度の使用者人口があるものになると思いますが・・・ やはり、南部訛り、テキサス州訛...…
ハリーポッターは面白いのでしょうか? 当方、高校生の頃に英語勉強の一環としてハリーポッ...
…ハリーポッターは面白いのでしょうか? 当方、高校生の頃に英語勉強の一環としてハリーポッター物語の洋書を買って読み始めましたが、英語が読みにくく第1巻の5ページ目くらいですでに...…
「あなたのような人には会った事が無い」を英語で言いたい
…今日、アメリカ在住のネイティブの友達と初めて電話をしました。その人は私の友達の友達で、すごくいい人なんですが、今までは文字のやり取りだけでした。初めて電話してみてまずわか...…
アメリカ英語とイギリス英語どちらを勉強したら…
…参考書や辞書にはアメリカ英語とイギリス英語の場合とが区別されているのですがどちらを学習したらよいのでしょうか 日本の学校で教えている英語はアメリカ英語とイギリス英語どちらな...…
イヤミでの、「Welcome to ~」の訳って?
…こんにちは、welcomeの訳が英和辞書に載っているものではシックリこないものをたまに見かけます。例えば添付画像のような「Welcome to the English Language」ってどう訳すのでしょうか? 「英語の...…
sophisticateは英語ですよね?
…パリに暮らしていた人の本を読んだんですが、「ソフィスティケートとという表現は必ずしも褒め言葉ではない」というようなことが書いてありまして、理由はこの言葉には気取っていると...…
「恐るべし、○○」と言いたいとき、英語ではどう言えばいいですか?
…たとえば、居酒屋の会計のとき瞬時に計算ができる人がいたとして、「さすが銀行マン、恐るべし」とか、合コンで豹変した女性を見て「恐るべし、婚活女」とか、言いたい場合の「恐るべ...…
NCC英語綜合学院の生徒さんは1年で辞める人が多いのはなぜ?
…NCC英語綜合学院への入学を考えており、先日説明会に行ってきました。ホームページや説明、また評判からこの学校が非常に熱心なことがわかるのですが、他の英語学校と比較して在籍期間...…
英語発音のカタカナ表記法(小学生向け)で、現在主流のもの
…英語発音のカタカナ表記法(小学生向け)で、現在主流のもの 突然、小学生(主に3・4年生)向けの英語の本作りに関わることになりました(普段は、英語・学校教育とも無関係です)。 ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!