ウォッチ
税込み価格 英語
の検索結果 (612件 1〜 20 件を表示)
「値段は税込みで○○円です」という文について
…「値段は税込みで105円です」という場合、 「税込みで」は a including tax とするか the including the taxにするのか、 どちらが適当でしょうか? ここでは税抜きか税込みかが問題なのであって...…
仕切価格ってどういいますか？
…こんにちは。 日本語では定価１００円の商品を６０円で販売する場合、仕切価格は６０円ですといいます。 こういった場合の”仕切価格”をなんというのでしょうか？ よろしくお願いし...…
価格面での協力をお願いしたい。
…価格面での協力をお願いしたい。 こんにちは。海外の企業と製品の輸入に関し、価格交渉を行っていますが、 価格面で少し協力して欲しいという際、日本語のように婉曲に言う言い回しっ...…
価格の需要弾力性が１であるということについて
…価格の需要弾力性が１であることにつき、不明点があります。 ①価格の需要弾力性１である財の例え。例えばどんなものがありますか？ ②価格の需要弾力性は１を基準に1以上を弾力的、...…
掛け率を英語で言うと何になりますか
…定価に対して、顧客ごとの掛け率と販売価格などの表を英語で作っております。 掛け率を辞書で調べても、しっくりする英訳が見つかりません。 ratio of wholesale price to retail price などと言うの...…
英語で何ていうのですか？ダイソーで。
…ダイソーで働いていますが、 外国の方にhow much？とよく聞かれます。 ・値札が付いているものは（値段が書かれてあるものは）、その値段で、値札が付いていないものは１００円です。 ・...…
物価、価格の英単語はpriceですがprices
…１） 物価、価格の英単語はpriceですが、「日本の物価」とは「Tokyo prices」か「prices in Tokyo」のどちらが好ましいのでしょうか？ ２） 日本での物価を英訳するとどうなるでしょうか？ ３） ...…
キャンディ・キャンディの英語版
…大好きだったキャンディ・キャンディを英語で読んでみたいと思っています。そもそも、キャンディ・キャンディの英語版って存在するのでしょうか？漫画本でもDVD(ビデオ)でもWebサイトで...…
アメリカでのmacの販売価格。
…今度、アメリカの大学へ留学することになり、世界中で使えるマックのノートを購入しようと考えている者です。 機種は、 APPLE MacBook 2400/13.3 White MB403J/A APPLE MacBook Air 1600/13.3 MB003J/A APP...…
貿易英語の意味がわかりません
…貿易関連の英語が分かりません。 支払いの部分の英文「70% of the price is paid by T.T. remittance pro rata each invoice value against shipping documents」 は、「価格の70%は、船積書類に対する月割送り状面価格...…
元本割れは英語でなんといいますか？
…元本割れとは英語でなんというのでしょうか？ falling below par という言い方があるようですが、 英語のページを検索したところ検索できませんでした。 実際はどのようにいわれているので...…
英語に特化したお勧めの電子辞書を教えてください
…表題の通りですが英語に特化した電子辞書を探しています。 現在、カシオのＥＸ-ＷＯＲＤ ＸＤ-Ｂ8600を使用していますが こちらの電子辞書は総合辞書なのでもっと英語に特化した電子辞...…
値引き断りの英語での文章
…ある事で外国の方からメールで値引きの交渉がきているのですが、 断り方の表現が全くわからず困っております。 書きたい事は「大変申し訳ございませんが、この価格は特別価格でござ...…
再値下げを英語で言うと？
…ブティックで働いています。 今月の初めからバーゲンセールをしていますが、 売れ残っている商品をさらに値下げする予定です。 バーゲンのDMを送った顧客にさらに値下げをする案内を...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
