素敵なライブをありがとう 韓国語

オランダ語のvの発音を教えて

…英語でのvに当たるの音か、 fか、 あるいは次に来る文字によって変わるか、教えてください。 たとえばVan Goghはヴァン・ゴッホかファン・ゴッホか、です。…

• 2013/10/30 21:42
• 英語
• 回答数(2)

羅生門について

…高校１年のkiraraというものです。 今回、羅生門を読んでわからなかったことについて書ます。 ＊題が『羅生門』なのはなぜか？ ＊『sentimentalisme』と外国語が出てくるのはなぜか？ ...…

• 2004/06/26 15:33
• 日本語
• 回答数(3)

アメリカ人はなぜ英語を話すのでしょうか

…アメリカは、いろいろな国からの移民が集まった国なのに、なぜアメリカ人は英語を話すのでしょうか？…

• 2007/11/23 17:00
• 北アメリカ
• 回答数(5)

イタリア語で「君に幸せを」はなんと書くのでしょうか。

…イタリア語で「君に幸せを」はなんと書くのでしょうか。 『君』は、男性へ向けてなのですが…。 あと、「四葉のクローバー」もどう書くのか 教えていただきたいです。お願いします。…

• 2010/06/05 01:15
• イタリア語
• 回答数(1)

反対語

…ちょっと気になったので教えてください・・ 実行 の反対語はなんでしょうか・・・ 有言実行　の反対を囲うと思ったんですが、、 有言鈍行？じゃないよなーと。 実行の反対がわか...…

• 2006/02/04 15:09
• 日本語
• 回答数(4)

スペイン語で教えて下さい！

…スペイン語で 「経営者(オーナー)」 「支配人」 のそれぞれ筆記と読み方が分かる人がいたら教えて下さい!!…

• 2012/06/15 21:43
• スペイン語
• 回答数(2)

attend at 「～に出席する」

…●He attended at a fancy dress ball.(彼は仮装舞踏会に出席した) もしもこれを attended ～ と他動詞1語で表現するとニュアンスはどう変わるのですか？日本語訳はどう変わるのですか？…

• 2014/11/16 07:41
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(4)

“当”と“时”の違いについて。“当”は必要？

…中国語を独学しています。 「～の時」や「～の頃」と言う場合、“～的时候”や書面後なら“～时”と覚えていました。例えば、「子どもの頃」や「学生の時」など。 先日、ある中国語学...…

• 2012/12/25 22:18
• 中国語
• 回答数(2)

台湾夜市について

…台湾夜市は日本語はどれくらい通じますか？。あと中国語と英語ならどちらが通じますか？。…

• 2023/09/18 08:39
• アジア
• 回答数(2)

等位接続詞を共通修飾する単語を、区別できません

…こんにちは、ご閲覧ありがとうございます。 どの単語とどの単語が、等位接続詞で繋がっているのかということはわかるのですが、 接続詞（例：if、that等)や修飾語(with等）が入っている時...…

• 2011/04/06 02:13
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(2)

中国語で「パイツー」ってなんて意味？？？

…私は最近中華料理屋でバイトし始めました。 で、質問！ 「パイツー」ってなんて意味ですか。漢字はわかりません。 分かったところで変換できるかどうかって感じです。…

• 2002/11/03 18:10
• 中国語
• 回答数(8)

台湾からの手紙の

…お手紙をいただきましたが、中国語がまったくわかりません。 悠好！根（？）高興捊（？）的来信 告知26日　三度来台旅行 去年的合照我一直（？）妥善保存 今年再度見面深感祈待 我２...…

• 2012/05/15 12:55
• 中国語
• 回答数(1)

北朝鮮の核問題について

…北朝鮮の核問題、事実上の棚上げになってるが、核兵器の放棄ではなく核開発の凍結で米朝平和条約はできないんですか？ 北朝鮮からしてアメリカ攻め込むメリットないんだし、韓国と...…

• 2024/06/29 08:58
• 世界情勢
• 回答数(6)

フランス＝おしゃれな国、の概念

…こんにちは。 フランス、特にパリって、「愛の国」とか「世界で一番おしゃれな街」とか言われていますよね。 パリの街やフランス人、フランス語に憧れを持っている日本人は少なく...…

• 2010/01/27 21:52
• ヨーロッパ
• 回答数(6)

サビが「オーライ、アイムオーライ」っていう英語じゃない外国語の曲を探しています

…90年代半ばぐらいにJ-WAVEでよくかかっていた曲なのですが、サビが「オーライ、アイムオーライ」っていう英語じゃない外国語の曲を探しています。サビの部分だけ前述の「オーライ...」と...…

• 2009/04/17 00:45
• 洋楽
• 回答数(1)

『ワンランクアップ』『ワンランク上』の意味を教えてください

…日本語の翻訳仕事をやっております、今至急に翻訳しなければならない文書がひとつありました、その中の、『ワンランクアップ』『ワンランク上』の意味を教えていただけますか？ありが...…

• 2008/05/16 01:25
• 日本語
• 回答数(5)

エリアント

…エリアントってどういう意味ですか？ 何語かもわからないんですが・・・ こんな少ない情報ですみません。…

• 2003/01/15 11:04
• フランス語
• 回答数(3)

関係者の反対語

…関係者の反対語を教えてください！ おねがいします！ 辞書などで調べたんですがないんです！お願いします…

• 2012/12/18 18:46
• 日本語
• 回答数(3)

中国語で

…２年ぶりに見た子どもがとても大きくなって、かおもすっかりお兄さんのように変わってました。 中国語で、「大きくなって、顔も大人っぽくなっておどろきました」はどういえばいいで...…

• 2006/11/01 21:15
• 中国語
• 回答数(2)

韓国ソウルのショップとかに入ると、大抵は店員が話しかけてきて物を勧めたりしてきます。 ...

…韓国ソウルのショップとかに入ると、大抵は店員が話しかけてきて物を勧めたりしてきます。 あまり断り過ぎてしまうとあからさまに不機嫌そうな顔や態度になって、そこからはあまり相手...…

• 2023/12/19 17:36
• アジア
• 回答数(1)