ウォッチ
続けています 英語
の検索結果 (10,000件 4481〜 4500 件を表示)
名前のアルファベット表記について
…私の名前は「ゆり」というのですが、これを普通にアルファベット表記すると、「Yuri」となります。 ですが、日本語本来の発音で考えると、「Yuli」のほうが正しいと思うのです。（「り」...…
ホームステイ先のルームメイトが苦手です...
…こんにちは 初の質問です。文がめちゃくちゃですが回答お願いします。 今ホームステイしていて、簡単な英語しか話せず、仲いい人以外にはシャイで遠慮するタイプです。 ホストマザ...…
「返事がおそくなってごめんなさい」の英訳。
…英語圏に住んでいる日本人の友人が、「返事が遅くなってごめんなさい」(手紙やメールの冒頭）の意味でSorry for the late relpy.と書いてきます。私はこの表現を見たことがないので、違和感が...…
公文の進度について、悩んでいます。
…公文の進度について、悩んでいます。 下の子は現在５歳、4歳のときから公文の国語を習わせています。 もともとお絵かきや絵本が大好きで、習い始めてから、字が読めるようになり、スラ...…
「二社購買」の英語表現
…「二社購買」に対応する英語表現があったら教えて下さい。いくつかの辞書やwebで調べましたが、上手く見つかりません。"１種類の物品を２つの会社から調達すること" というような説明的...…
英語で「お料理は以上でございます」
… 飲食サービスをやっております。 外人のお客様がコース料理を頼まれた場合 全部の料理を出し切った時に「お料理は以上でございます」 を英語でどう言ったら良いでしょうか？…
印刷用語で『白抜き』は英語でどう表現しますか？
…印刷用語で『白抜き』は英語でどう表現しますか？ 印刷の際、通常は文字をインクで印刷しますが、逆に背景を印刷し文字を白抜きで表示する印刷方法を日本語では『白抜き』と表現しま...…
サラダバー、ドリンクバーの「バー」って？
… 最近、ファミレスなどでサラダ食べ放題のサラダバー、ドリンク飲み放題のドリンクバーなどを見かけますが、この「バー」とは「bar」なんでしょうか？ 語源・いつから言い出したか...…
女ひとりで１ヶ月間、海外旅行に行きたいのですが悩んでいます。
…女ひとりで１ヶ月間、海外旅行に行きたいのですが悩んでいます。 (1) 行き先 (2) 費用 (3) 宿泊先 (1)の条件 ・ 女ひとりでも大丈夫な治安 ・ 英語が中学生レベルでも何とかなる ・ ...…
曲という意味で使われる「number」
…ラジオなどで 「ごきげんなナンバー」 「続いてお送りするナンバーは・・」 というような表現があると思うのですが、英語として正しいのでしょうか？ 日本人だけが使っているので...…
「ルストハリケーン」とは何語でしょうか
…カテゴリーをアニメにするか外国語にするかでずいぶん悩みましたが、言葉に詳しい方々のほうがおわかりになるかと思い、ここに投稿させていただきます。 アニメ「マジンガーＺ」のワ...…
英語で「かます」と書きたい
…一発やってやろうとかって思ったときに「カマす」とかって書こうと思ったとき、単語で書くとどう書けば良いでしょうか？ それと、それが「カマすぜ」ってなった時はどう書けば良いで...…
tagedosen の発音は？？
…お医者さんの処方箋などで使われている「ＴＤ」は「Ｔａｇｅｄｏｓｅｎ」の略だと聞きました、が 英語の辞書には載っていなかったので もしかしたらドイツ語かもしれません どのよ...…
洋画のエンドクレジット 英語表記の仕方を教えて下さい
…今フォトムービーを作っています。 洋画風のエンドクレジットにしようと思うのですが ”友人の方々””ご親族の方々””協力””撮影スタッフ” は英語でなんと表記すればよろしい...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
