ウォッチ
締切日 言い換え
の検索結果 (306件 1〜 20 件を表示)
招待状の締め切り記載の有無
…先日招待状ができあがりました。 中紙を折りながらふと気付いたのですが、 最後の文が「なお 勝手ながら折り返し ご連絡いただければ幸いに存じます」と記載されているのですが、 ...…
変な日本語？「良い天気だと良いですね」
…メールなどのメッセージを書いているときに 「良い○○○○○○だと良いですね」のような「良い」が連続してしまうことがあります。 先ほども家具を買いに行く同僚に 「良い家具がみつ...…
退職日を変更できるかどうか知りたいです。
…今月の6日に退職の意志を上司に伝えて10月末で退職が決まりました。ですが、転職先から昨日、もう少し退職日を早められないかとの電話がありました。 この場合、上司に退職日の変更を...…
「一日でも早く」の訳
…ASAPはよく使うと思いますが、「一日でも早く」「一時間でも早く」 と言う表現は英語にはありますでしょうか？ 以下の文章はあっていますでしょうか？ I want to start it as much days earler as pos...…
「寒いです」を正しく言いたい
…言葉は時とともに変化するということは頭で理解しています。しかし、『危ないですから、黄色い線までお下がりください』に抵抗を感じる昭和生まれです。 「危ないから、～」に抵抗...…
なぜ「原爆記念日」ではないのか
…今日は原爆の日らしいですが 8月6日と9日に広島と長崎に原爆が落ちて 8月15日に日本は戦争をやめるきっかけになった日なのだから「原爆記念日」あるいは「原爆記念日」とすべきと思うの...…
この人の国語力は？ 「為后日仍如件」の読み方
…古い借用書に「為后日仍如件」と書いてありました。 その読み方について、ある日本人の方は 「私はネイティヴの日本人だからこんなもの簡単」 と威張って次のように読みました。 「後...…
仕入先への回答督促で【ご教示】は適当でしょうか
…仕事で仕入先に確認することがあり、期限を設定してメールを送ったのですが、一向にその回答が来ません。 そのため、その回答の督促として下記のような文章を作成しました。 いつもお...…
なぜ若い女性は自分の誕生日のことを生誕祭と呼ぶのですか？
…通常、生きている人間は誕生日と言います。 生誕とは死亡した偉人に対して使います。 しかしなぜか若い女性たちは自分の誕生日を生誕祭と言って自ら他人に讃えさせようとします。 ...…
日本語の迄（まで）の使い方
…(1)「チケットの有効期限が2008年12月31日までのとき」 2008年12月31日にチケット使える。2009年1月1日は、チケット使えない。このような意味になりますか？ (2)「チケットの有効期間が2008年1...…
新聞で使われている漢字数
…朝日や読売のような一般紙では毎日何種類くらいの漢字が使われているのでしょうか？その日の記事の内容によっても変わってくるかと思いますが、だいたいの目安が分かる方がおられたら...…
韓国語に翻訳お願いします。
…韓国人の友達が誕生日なので 手紙を書きたいので韓国語と英語で 翻訳お願いします！！ 「お誕生日おめでとう！ 本当にあなたと出会えてよかったです。ありがとう。 また韓国まで...…
好きな男性がいきなり下の名前で呼んできたのですが、ある日を境に苗字呼びに戻りました。 ...
…好きな男性がいきなり下の名前で呼んできたのですが、ある日を境に苗字呼びに戻りました。 しかし先日またいきなり下の名前で呼ぶようになりました。 名前で呼ぶのって何か意味がある...…
23歳、女。 私はこれから先のことを悪い方向で考えてしまいます。 自分で使えるお金で過食嘔...
…23歳、女。 私はこれから先のことを悪い方向で考えてしまいます。 自分で使えるお金で過食嘔吐しまくって数日でしぬか、親と世帯分離して生活保護受けて働ける分働いて最悪なこれから...…
社会人の常識について
…仕事に関してです。 営業を担当している1年目です。 初めての事で不安であるため質問させていただきます。営業マンでない方でも常識的に答えて頂けると幸いです。 新規の取引先との...…
「～につき」と「～単位で」
…a ～(～につき)とby the ～(～単位で)の違いがよくわかりません。 要するに「～につき」と「～単位で」の意味的な違いがよくわからないんですよね。 ただ単に国語的な理解力が低いだけの...…
紳士的に暴言を吐きたい時には？
…紳士的に暴言を吐きたい時には、どんな言葉遣いになるでしょうか？ ストレートな表現の暴言を、 親切で丁寧な言葉に言い換えた暴言になるのでしょうか？ 紳士的な暴言の吐き方を、...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
