ウォッチ
致します します
の検索結果 (10,000件 61〜 80 件を表示)
Twitterの趣味垢で タグ反応ありがとうございます^^* よかったらフォロバお願い致しますm(_
…Twitterの趣味垢で タグ反応ありがとうございます^^* よかったらフォロバお願い致しますm(_ _)m って送ったら、 了解しました。 お願い致しますって丁寧な言い方されたらこっちだって断りづ...…
中国語の翻訳をお願い致します。
…先日中国のサイトから買い物をしました。荷物がなかなか届かないので問い合わせをしたところ以下の表を送ってきました。この５行には何と書いてあるのでしょうか？どなたかお分かりの...…
・京都弁・京ことばでの翻訳をお願い致します。
…・京都弁・京ことばでの翻訳をお願い致します。 現在大学の課題で仮想で京都限定発売ビールのブランディングを行っています。 そのなかのフレーズで舞妓さんが花街で使うような京...…
ローチケ申込みについて 至急お願い致します。
…ブルーノ・マーズの来日公演のVIPに 今申し込んでいます。 当たる確率をあげたいので別の席も申込むか 迷っているのですが VIPはVIPの申込、SS席等はまた別の申込みに なっていますが重...…
レオパレスに詳しい方、お願い致します。
…レオパレスに詳しい方、お願い致します。 昨年２月に結婚し、早急に新居が必要だったため、家電・ネット環境の揃っているレオパレスの『１Ｋ』に決めました。それから間もなく妊娠し...…
簡単な単語を訳して下さい！お願い致します。
…「強運な人生」という語を 英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語 ポルトガル語・ギリシャ語…様々な言語で 表現したいので、何語でも訳せる方が いらっしゃいましたら、ひとつで...…
（是非添削お願い致します）先輩へのお詫びの手紙
…お世話になります。 下記のURLにて、先輩へのお詫びの手紙を書こうとご相談させて頂いた者です。 http://oshiete1.goo.ne.jp/qa5459003.html 先輩へのお詫びの手紙の内容を下書きをしたのですが、...…
急ぎな英訳をお願い致します。
…郵便の集荷時間 郵便の集荷時間が下記の通り変更になりました。 来週より新しい時間で集荷に来ます。 集荷曜日については今まで通り、変更はありません。 お間違えのないよう、宜し...…
メールの最後に「それでは失礼します」って？
…よく利用するネット通販の会社から注文に関するメールや問合せに関するメールが届いた際に必ず、文章の最後に 「それでは、失礼します。」 と書かれています。 決してマナー違反...…
【本社】【東京営業所】の英訳お願い致します！
…名刺を作成しております。 【本社】【東京営業所】を英訳したいのですが、 【The head of office】【Tokyo office】で宜しいのでしょうか。 また、顧問はCounselorが適当でしょうか。 お手数をお...…
英語で「参加したい」という表現をいくつかお願い致します。
…英語で「参加したい」という表現をいくつかお願い致します。 英語を勉強し始めた４０代です。 英会話のサークルに入りました。 お知らせがくるたび お知らせありがとう 喜んで参加し...…
韓国語の翻訳をお願い致します。
…絵本のようになっているカードのメッセージなのですが、 日本語のしたに韓国語を入れたいので宜しくお願い致します。 がんばったあなたに 今年も本当にお疲れさま この一年もよく頑張...…
霊園の永代供養についてお聞き致します。
…タイトル通りです。 かなり年上の夫(66)が名義人で３０年くらい前に、300万ほど支払い霊園の永代供養つきで墓を購入しました。 一般的な永代供養についてお聞き致します。 永代供養...…
韓国語の翻訳をお願い致します。
…メッセージを送りたいので、韓国語でどのように表現するか教えて頂けると助かります。 宜しくお願い致します。 (1)今まで頑張ってきた自分を信じて、これからも大いに羽ばたいて下さい...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
