英語で右は何と言う
の検索結果 (10,000件 101〜 120 件を表示)
「このままで」は英語で言うと?
…よく、日常会話で「このままで食べれますか」とか「このまましまっておけばいいのですか」といいたいときがありますが、英語では何といえばよいのでしょうか? as it is? what it is? 日常会...…
「双子の赤ちゃん」を英語で言うと・・・
…「双子の赤ちゃん」を何箇所かの翻訳HPで訳すと 「Twin babies」「Twin baby」と出ます。 どちらが適しているのでしょうか? ネットの翻訳はあまりアテにならないので… 私は英語は全くダ...…
「安くして」、「値下げして」 英語で何と言う?
…今度アジア旅行に行く予定です。 その際、タクシーやトゥクトゥクで値段交渉をすることがあると思うのですが、 具体的に英語で何と言えば良いのか分からなくて質問させていただきまし...…
「ガムテープ」を英語で言うと・・・
…「ガムテープ」という言葉は和製英語だと聞き、英語でなんというか調べたところ、辞書によって異なりどれが正解なのか分かりません。 ALC:packing tape 新和英中辞典:packaging tape EXCEED和...…
「小さなものから大きなものまで」英語で何て言う?
…「彼には(体に)傷がたくさんある。小さなものから大きなものまで。」 これを英語で何て言うでしょうか? He has a lot of scars. ここまではこれでいいとして、 ~から~までって from to...…
「可愛いは正義」を英語で言うと?
…くだらない質問です。ちょっと気になったので。 アニメやゲームの分野で「可愛いは正義」という言い回しを時々見かけますが、これのニュアンスを正しく英語で伝えるにはどう言ったら...…
死にたがりのウサギって英語で何て言うんでしょうか?
…変な質問ですが死にたがりのウサギって 英語で何て言うのか教えてほしいです。 一応、Google翻訳やエキサイト翻訳などで 試してみたのですが、どちらも翻訳結果が異なり、 再翻訳結果...…
「○○学部棟」を英語で言うと?
…例えば,「理学部棟のAB2014室へ伺います.」 と英語で書きたいときに,なんと書けばよいのでしょうか. 理学部を英語でいうと,the department of science ですよね. また,棟 を英語で言うと,...…
「よっこらしょ」を英語で言うと?
…最近歳のせいでしょうか…座る時、立つ時、荷物を持つ時など つい「よっこらしょ」「よいしょっと」と声を出してしまいます(^^; 若い頃はこんなことなかったと思うのですが いつの間...…
イメージビデオは英語でなんと言うのでしょうか?
…日本で言う、イメージビデオは英語でなんと言うのでしょうか? 私の言うイメージビデオとは、アーティストのPVなどのことではなく、アダルト系女性アイドルのビデオ作品のことです。 g...…
英語で言うと?教えてください!!!
…もうすぐグアムに行きます。 アレルギー持ちの子どもがいるので、心配なことがあって、英語で聞けるようにしたいのです。 是非教えてください。 (メニューをさして) 「これには卵...…
「スティックタイプの砂糖」は英語で何と言いますか?
…質問タイトルの通りです。紙の筒(?)に入っている砂糖は何と英語では言うのでしょうか。 Stick-typed sugar とは言わないですよね?英語圏にはあるものなのでしょうか?教えて下さい。お...…
英語では何と言うのですか?
…「貴方はどのような人生を送りたいのですか?」という文を英語では何と言うのでしょうか? ・ What kind of life do you want to lead? ・ How do you want to lead your life? ・ What do you want to do in your life? この...…
レコードのジャケットは英語で・・・
…CDやレコードのジャケットのことを英語では何と言うでしょう? なんとなくRecord Jacketとは言わない気がするのですが・・・ かといってレコードのジャケットのことを英語で何と言っていた...…
ホテルでフロントにルームキーを預ける時には、英語で何て言うの?
…スミマセン、英語できないもので。 ホテルから一時的に外出する際、ルームキーをフロントに預ける時、英語で、どういえば、よいのでしょうか? ご教授下さい!…
クラブやスナックの「ママさん」 英語で何て言う?
…クラブやスナックの「ママさん」と呼ばれる立場の人のことを、英語で何て言うのでしょうか? また、例えばお店で「おーい、ママ!」などと呼びかける際には、英語だとどのような表現...…
「被評価者」は英語で何て言うの?
…「被評価者」は英語で何て言うの? 会社や学校で評価を受けるときに「評価をする人」は「evaluator」と言いますが、逆に「評価をされる人」は何て言うのでしょうか。 日本語では「評価者...…
【英語】ハイファイブは手の甲を広げてタッチすることですよね?グーパンすることは英語で...
…【英語】ハイファイブは手の甲を広げてタッチすることですよね? グーパンすることは英語で何と言うのですか?…
検索で見つからないときは質問してみよう!