ウォッチ
英語の言語変種
の検索結果 (10,000件 9361〜 9380 件を表示)
念ずれば通ず、という英語表現は？
…英語のことわざ、または短文で、次のような事柄の表現をご存じの方がありましたら教えてください。 「常に心に強く意識し考え続けることで、自然とその方向の情報が集まってきたり出...…
英語で「自分でなくても誰でもいい」 （長文です）
…こんばんわ。たびたびお世話になっています。 「自分じゃなくてもいい、誰でもいいいんでしょ？」というにはどのように言ったらいいのでしょうか。 実は今回、３年以上日本にいる外...…
TOEIC870点（現時点）で、950点を目指しているのですが、、。
…現在、TOEICの点数が870点です。これがベストの点数で、受けるたびに、850点～865点くらいをいつもウロウロと しています。スコア的には、リスニングは470点～490点 取れている段階なのです...…
技術系の英語に強い電子辞書について
…電子辞書の購入を考えています。 仕事柄機械、電気等英語の技術文書に触れることが多く、専門用語の充実しているものを探しています。 今のところCASIOのXD-GW9600かXD-SW9400あたりを検討し...…
セルビア、ボスニアの方とセルビア語でメールすることになりました。
…セルビア、ボスニアの方とセルビア語でメールすることになりました。 メールの文頭、文末はどんなことを書けばいいんでしょうか？ 英語だとHelloやHaiなど色々あると思いますが、旧ユーゴ...…
公立高校の先生にお聞きします
…元公立高校教員です。 10年やって辞めました。 今は民間に就職し、5年 仕事は楽になりました。 年末年始で時間があり、高校教師時代を振り返っています。 あの頃どうしていれば...…
英訳『橋の向こうで』
…『橋の向こうですばらしい世界が君を待っている』を英訳したいのですが、お願いできますか？ すばらしい世界が主語になるパターンを考えているのですが(The brilliant world is waiting for you......…
意味の違いと適切な訳語を教えてください
…citizens, civic and cultural institutions, schools and public entities この英語を 「市民、市民・文化団体、学校、公共団体」 と訳して大丈夫でしょうか？ 辞書をひくと上記のような意味があてはまり...…
アメリカ、カナダでの、ホテルチェックインする時に書く用紙について
…お世話になります。 アメリカ、カナダの、ホテルで チェックインする時に、宿泊カードみたいなものに 記入すると思います。 この用紙のテンプレートみたいなものは、ありますか？ ...…
ベネスンマーク英語と国語偏差値40、数学55ですが、今から二ヶ月で日大文理学部の史学行けま...
…ベネスンマーク英語と国語偏差値40、数学55ですが、今から二ヶ月で日大文理学部の史学行けますか？（受ける予定はないですが）。英語と国語（現古のみ）はノー勉です。数学はまだ勉強途...…
英語で、ジョブズの名言「ベストを尽くして・・・」は
…スティーブ・ジョブズの名言「ベストを尽くして失敗したら、ベストを尽くしたってことさ」の英語原文をご存知でしたら教えてください。 本日の日経新聞朝刊の日経プラス１に出ていて...…
ことわざで、光陰矢のごとしを英語で調べると Time flies とあ
…ことわざで、光陰矢のごとしを英語で調べると Time flies とありますが、 外人の友達から Time flies fast だよ。と聞きました。 どっちも同じ意味ですか？詳しい方、教えて下さい。宜しくお...…
共通テストの結果が 国語 社会 2科目 英語 リーディング リスニング 理科② 2科目 数学 1A
…共通テストの結果が 国語 社会 2科目 英語 リーディング リスニング 理科② 2科目 数学 1A 2B で 100点でした。 やばいですか？…
「産業廃棄物処理法」は英語で何というのでしょうか
…「産業廃棄物処理法」の英訳を調べても見つかりません。実は少々急ぎなのですが、どなたか正しい英訳をご存じの方いらっしゃいましたらよろしくお願いいたします。…
運命 英雄の詩という歌なんですけど この英語の部分を カラオケで歌いたいのですがなんと言...
…運命 英雄の詩という歌なんですけど この英語の部分を カラオケで歌いたいのですがなんと言ってるのか分からなくて、 どういう感じに歌えばいいですか… 英語の部分のうまい方書いて...…
もし必要なら～します。を英語で言うと
…商品の説明文で「もし必要なら、私は電池を新品のものに交換します。」を自然な英語で書きたいと思っています。 If you need, I will replace the battery with a new one. 「If you need」の後をコンマで区...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
