ショボ短歌会

英語翻訳

の検索結果 (10,000件 9781〜 9800 件を表示)

ピノコ語の翻訳をお願いします

…「しーうえのあらまんちゅ」です。 8巻の「殺し屋がやってくる」で、出てきました。 「あっちょんぶりけ」の意味は特になく、手塚治虫先生が小さい頃に考えた言葉だそうです。…

締切

英文に訳していただけないでしょうか><

…今日友人の友人であるスイス人の子(初対面)と会って遊びました。 そこでお礼のメールをしたいと思っています。 I had a great time. の中を英文に訳していただけないでしょうか?>< 「段...…

解決

付加疑問文の意外な疑問 "mustn't you?"

…他の方の解説を見ていて疑問に思ったのですけれど、 "You must be talking about Inoue Yosui, aren't you?" "You must be talking about Inoue Yosui, mustn't you?" "You must be talking about Inoue Yosui, must you not?" "You must be ta...…

解決

英語に直してください! 京都タワーは京都で最も高い建築物です。 京都には海がないため、灯...

…英語に直してください! 京都タワーは京都で最も高い建築物です。 京都には海がないため、灯台をイメージして作られました。 建設当時(1964年)の京都市の人口131万にちなみ、131メートルの...…

解決

早稲田国教志望浪人生です。 現状、かなり遅れていますので助言が欲しいです。(出来れば国...

…早稲田国教志望浪人生です。 現状、かなり遅れていますので助言が欲しいです。(出来れば国教の入試制度をご存知の方に答えて頂きたい) 第一志望は国教ですが他学部とは入試制度が少...…

締切

TOEIC550を取るには?

…私は大学生です。 今のスコアは270です。去年は385ありました。 入学した時から、TOEICの講座を受講しています。私は、講座を中心にして勉強してきました。ずっと同じやり方で勉強してき...…

解決

Windows8.1のタスクバーについて、

…あのですね、画像下のタスクバーの右の[J]と表示されてるんですけど。 japanのJみたいなんですけど、 今までこんなの出てなかったと思うんですけど。(突然出てきました) [J]をクリック...…

解決

いま高校2年の偏差値45くらいの通っている生徒です。近畿大学受験について色々アドバイスく...

…いま高校2年生の文系です! 自分の高校は偏差値46くらいの学校です! そこで最近大学にすごく興味を持って、 近畿大学の経済学部に行きたい!とすごく毎日思っています! 近畿大学は...…

解決

海外の飛行機チケットのキャンセルについて

…こんばんわ。とても急な質問失礼いたします。 家族で海外旅行行く為にツアーではなくひとつひとつプランを練って 自分で海外の飛行機会社に予約を入れたりホテルを予約していたのです...…

解決

スキムミルクと脱脂粉乳は別物でしょうか?

…スキムミルクは、脱脂粉乳のことと思っておりました。しかし、米国食品規制法を読んでいますと以下のような部分が出てまいります。 ここでは、skim milk(「スキムミルク」でよいでしょ...…

解決

34歳既婚者が留学!?

…私は34歳でつい最近まで会社員でしたが、今は会社を辞め語学留学するつもりです。ただ自分には妻(仕事してますが)がいますし、自分も10月に別の資格試験を受験するのでそちらの勉強も...…

解決

テキストファイル(英語&日本語)を読む時に文字化けいたします

… 今晩は,いつも勉強させていただいております. 質問させていただきます.どうぞよろしくお願いいたします.  テキストファイル(ほとんどが自作のFortranコードで,英語と日本語のみで...…

解決

大学受験の参考書について 高3の私文志望(今のところ中堅私立大)です。 基礎固めをしたいで...

…大学受験の参考書について 高3の私文志望(今のところ中堅私立大)です。 基礎固めをしたいです。 持ってる参考書 ○英語 ・ターゲット1900 ・スクランブル ・高校優しくわかりやす...…

締切

Can I pick 'em or what?がどんな意味なのかどうしても分かりません

…英語で書かれたblogを読んでいて、タイトルに”Can I pick 'em or what?”と出ていましたが、どういう意味なのか本文を読んでも分かりません。 辞書には”pick em”で”接戦”と書いてありまし...…

解決

TOEICより英検の勉強の方が面白い

…私は、大学1年生英語科で 4月までにTOEIC800以上か英検1級を とりたいんですが、TOEICの勉強に飽きてしまいました。 なんだか英検の方が実用的だと感じるんですがど...…

解決

場の量子論?相対論的量子力学?の教科書

…物性理論の研究室に在籍している学部4年生です。大学院は旧帝大の物性理論研に進学します。 大学院での勉強を先取りしようと場の量子論の勉強をはじめようと考えています。 もちろ...…

解決

お茶の水大入試英作文の対策についてお力を貸して下さい。

…目を留めて頂きありがとうございます。  私は今年度実施される大学前期入試でお茶の水女子大学文教育学部を受験する予定なのですが、 先日遅いスタートながら二次対策を始めたところ...…

解決

Picture Managerで「最近参照した場所」の消去方法

…Microsoft Office Picture Managerで「最近参照した場所」の内容を消去する方法はあるのでしょうか?…

解決

「映画をみる」を英語に訳すと。

…今まで「see a movie」と訳してきましたが、今日の参考書に「watch a movie」と書いてありました。 どちらが正しいんですか? また、両方正解なら、どういったニュアンスの違いがありますか...…

解決

千羽鶴について

…外国人に千羽鶴を説明する時、意味が通じないことがあります。 a string of one thousand paper cranes 考えられる理由としては、 1.crane という単語の発音が悪く聞き取りにくい。 2.crane...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)