行ったことがない 英語
の検索結果 (10,000件 9881〜 9900 件を表示)
英、仏、イタリア、ポルトガル語、ほか 訳お願いいたします!
…お店をこれから開こうと思っています。 名前の語源を 「豊穣の海」 にしたいと思っているのですが 他国の言葉でそれぞれ、なんと訳すのか教えていただけます でしょうか? 英語...…
【自宅の見取り図】は英語で何と言うのでしょうか?
…【自宅の見取り図】は英語で何と言うのでしょうか? また、【これらのアルファべットの文字が書かれた面が、このカードのオモテです。】(オモテはアルファベットが書かれていて、ウ...…
英語で[~家(山田家)]と表現するには?
…こんにちは。 [~家(山田家)]と表現する場合、ずっと (1) Yamadas や (2) Yamada Family または (3) The Yamadas だと思っていたのですが、 (4) The Yamada's という表現もあると聞きました。 ...…
フランス語 re- の不思議(「再び」の意味がないのに...)
…フランス語の、「会う」の動詞 (retrouver でしたか?)は不思議です。「再び」の意味がなさそうなのに「会う」なんて。しかも「再会する」の意味ではないんですよね?すごく不思議です...…
”人気商品”を英語でなんと訳せばいいでしょうか?
…人気商品を英語に訳したいでのが、例えばレストランのメニューで”人気商品” と外国の方に伝えたい時に、一般的に使わる表現は何でしょうか? アドバイスをどうぞ宜しくお願いいたし...…
某大手塾でバイトをしている大学1年女子です。 4月から働いているのですが、私の得意科目は...
…某大手塾でバイトをしている大学1年女子です。 4月から働いているのですが、私の得意科目は英語と理科です。 当初は、自分の得意科目を活かせるようにこちらも努力すると仰ってくれてい...…
「それだけ話せれば十分ですよ」という表現
…日本語を話せるネイティヴがいます。彼に日本語の会話力を褒めると「下手な日本語ですよ。」と謙遜なされます。 私は「それだけ話せれば十分ですよ。」と返します。 ここでお聞きしま...…
韓国人にまで韓国人と間違えられます。どこが韓国的ですか
…日本人女性です。韓国人にまで韓国人と間違われます。今日も韓国人の旅行客に韓国語で道を聞かれました。私のどこが韓国的なのか教えてください。 顔立ち。 面長。えらはなし。顔の...…
全角2文字分(半角4文字)の直線の入力
… 物知らずなのでわかりにくい質問ですみません。 ワードで試験対策に英詩とその和訳の文章を作っています。段落ごとに分けていますので、文章の途中で日英語が入り混じっているわ...…
ローマ字入力なのに、句読点や中黒が出ない
…OUTLOOKでメールするときのことです。 中黒を入力しようとすると、が出て、変換もできません。また、句読点も、同様に半角のものが出てきて、変換できません。どうしたらいいでしょうか...…
英検2級でほぼ満点取れたら・・・
…最近の英検には詳しくないのでお尋ねします。 知人が英検準2級を受けたのですが、 結果が「英検2級レベル」だったとのことです(詳細は見ていません)。 ということは、英検2級...…
関係代名詞で、most which となることは
…most of which という関係代名詞は見たことがありますが、今日、most which ... という関係詞を見ました。あった文を探してみたのですが、どこにあったか忘れてしまいました。 most of the books とい...…
「昼食はどうしてるの?」の訳
…一緒に昼食を食べに言ったことが無い人(会社の同僚、友達等)に昼食はどこに食べに言っているの?1人で行っているの?という意味で「「昼食はどうしてるの?」と英語で聞きたいのです...…
「感情が揺れる」 を、英語ではどう表現するでしょうか? お手数おかけしますが、教えてくだ...
…「感情が揺れる」 を、英語ではどう表現するでしょうか? お手数おかけしますが、教えてください。 よろしくお願いします。…
英語で、結晶における、高い「存在確率」や「占有確率」ってどのように表現しますか?
…英語で、結晶における、高い「存在確率」や「占有確率」ってどのような表現をよく使いますか? Occupying probability や existing probability などの表現はあまり使わないでしょうか?…
海外のホテルでの鍵の預け方
…海外のホテルにおいて外出(チェックアウトではない)する際、部屋の鍵を預ける場面で何と言って渡すのが普通なんでしょうか? 自分は今まで「I go sightseeing」などと言ってましたが……
検索で見つからないときは質問してみよう!