A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
No.1
- 回答日時:
僕のいるところ(米国)では、人が好きなものに碌なものはない、という風潮があるので、むしろ「あなたの口には合わないだろうけど」下記3)あたりの方が効果があります。
1. They like it. 「彼らはそれが好きだ」(メニューには口出ししないのが高級レストランの礼儀ですが、強いて「人気商品」とどうしても言いたければ)
2. The fast moving item.「速く動く品物」、メニューでないものの場合
3. Probably you won't like it.
この回答へのお礼
お礼日時:2013/08/16 12:03
ありがとうございます!
they like it という表現 気に入りました!
さすが米国に住まわれているということでネイティブな表現を教えていただき勉強になりました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・【大喜利】【投稿~8/27】 こんなガソリンスタンド二度と来るか!なぜそう思った?
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・自分用のお土産
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・ちょっと先の未来クイズ第1問
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
・What sports do you like? ・W...
-
or を3つ以上続けるとき
-
What do you look like? の意味...
-
Would you like~?とWould you...
-
I'm like~、I was like~の使い方
-
自然な接客英語を知りたい!PLE...
-
like better like moreについて
-
I like swimming と I like to ...
-
丁寧な表現を教えて下さい"if y...
-
I like it there. の「it」と「...
-
you'dは何の短縮形
-
中学英語・初級
-
I mean.... と I mean like....
-
I just want to...see you... ...
-
same as~とjust like~について
-
like as~とlike a~の用法の違...
-
Would you like の後にtoがつく...
-
英訳お願いします 納期回答
-
なぜ、Which do you like "bett...
-
What kind of TV programs do y...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
or を3つ以上続けるとき
-
・What sports do you like? ・W...
-
Would you like~?とWould you...
-
自然な接客英語を知りたい!PLE...
-
I'm like~、I was like~の使い方
-
What do you look like? の意味...
-
look like と like の使い訳...
-
中学英語・初級
-
you'dは何の短縮形
-
服を脱いでいる途中、を英語で
-
It looks like + S + Vについて
-
Would you like の後にtoがつく...
-
丁寧な表現を教えて下さい"if y...
-
like better like moreについて
-
I mean.... と I mean like....
-
なぜWhat do you like colorで...
-
feel like について
-
「服を見る」を英語でなんと言...
-
なぜ、Which do you like "bett...
-
What subjects do you like?
おすすめ情報