A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
「お勧め」でも、何を勧めるかによって言い方が変わります。
安いから、良い品だから、使ってみて良かったから・・・など。
単に1文字で書くなら「recommend」
このブランドを推薦しますなら「We recommend these brands.」
良い品なら「We recommend these products.」
簡単になら「Sale」「Today's Special」など。
ご参考に
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/4585697.html
この回答へのお礼
お礼日時:2011/06/20 23:51
お返事が遅くなりました。。。
初めrecommendと思ったのですが、はたして!?と思い確認と思いまして☆彡
レシピ上でここで使った商品はコレです!という感じで
表したっかのです。日本語は大まかに表現できますが、英語となればまた違うので難しいですよね。
ありがとうございます♪
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 天候の英語表現 2 2023/03/10 09:08
- 英語 従属節であるwhen節と主節の2文について、内容からどちらを主節にするかの判断基準について 1 2023/01/04 14:50
- 英語 "I am your father" という表現について(スターウォーズ) 5 2022/07/25 09:11
- 英語 会社で英語を使うことになっての英語の勉強方法 5 2022/07/03 11:49
- 英語 英語で「5億年ぶりに〜した」みたいな表現はありますか? 4 2023/07/05 23:28
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英語の「譲歩」って一言でいうとどういう意味ですか? 3 2022/11/01 17:22
- 大学受験 英単語帳について質問です。 たくさんの回答お待ちしております。 現在高3、産近甲龍志望です。 現在タ 5 2023/08/21 11:50
- 英語 レンタカー利用に関する英文を教えてください。 1 2022/11/19 15:28
- 英語 英語圏での表現をご教示ください! 1 2023/04/16 15:26
- TOEFL・TOEIC・英語検定 紙の辞書とネットの辞書、どちらが正しいですか? 2 2022/11/13 12:12
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ハーフやクォーターという言い...
-
もうすぐ○才になります、と言い...
-
方言と方便の違い
-
POP作成で英語表現について
-
絵画教室は英語で何?
-
私は、「1年2組です。」って英...
-
英語で「当店のおススメ!」は...
-
「位置について、よーい(ドン...
-
英語で「四角く囲む」
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
英語で「2番目以降の物」とは何...
-
2002年を、英語でなんと読みますか
-
「大人になれ」を英語でいうと
-
「(人を)集まる・集める」の英訳
-
23時などの英語のいいかた
-
数学で、友達が5!のことを5ダ...
-
親切と優しい
-
「彼の話によると」の英訳
-
曲の構成
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ハーフやクォーターという言い...
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
E=mc²などの二乗をどのように発...
-
英語で「四角く囲む」
-
曲の構成
-
私は、「1年2組です。」って英...
-
POP作成で英語表現について
-
親切な申し出を「気持ちは嬉し...
-
都立、市立、私立って英語では?
-
英語で「2番目以降の物」とは何...
-
方言と方便の違い
-
『恋に落ちる』という言い方は...
-
英語で、予算に対する達成度の...
-
絵画教室は英語で何?
-
今更ですがfor the first time ...
-
メールの件名に、英語で「書類...
-
振り込み手数料はご負担願いま...
-
「彼の話によると」の英訳
-
ぎっくり腰を表す英語「witch’s...
おすすめ情報