電子書籍の厳選無料作品が豊富!

言葉にできない 英語

の検索結果 (10,000件 7741〜 7760 件を表示)

40代も半ばで通訳になりたいですのですが・・・

…アメリカの大学も卒業しTOEICも900点を超えていますが 仕事では英語を使ってきているので今でも仕事上では通訳や翻訳をしてはいます。 通訳だけで食べていきたいのですが可能ですか? ...…

締切

お年寄りがパソコンできないというのはなぜですか

…市役所の開催する意見交換会に出席したときに議題に「バスの予定表を事前に知りたいからバスの予定表の紙をバス停で持ち帰られるようにしてほしい」というお年寄りからの要望がありま...…

締切

「彼は戦友のようなものだ」を英訳したい

英語圏にお住まいの方に質問です。 戦友には2つの意味がありますが、 1. 同じ部隊に属して生活をともにし、戦闘に従事する仲間。   戦場でともに戦った友。 2. (比喩的に)仕事...…

解決

英語のできる方 こちらの内容を翻訳してもらえませんでしょうか

…文章多いのですが どなたか翻訳していただけないでしょうか よろしくお願いいたします…

締切

「生まれてきてくれてありがとう」の英訳

…今年念願の子供がうまれました。 ちょっとかっこつけて英語で「生まれてきてくれてありがとう」というフレーズを書きたいと思いましたが、なにせ英語は全くできません。 Yahoo翻訳では...…

解決

「時が経つにつれ」って英語でどう表現する?

…どう表現しますか? 時が経つにつれ人々はだんだんその店に行かなくなった。 上の文の英訳をしてみてください。お願いします。…

解決

彼氏以外の趣味を見つけたいのですが、なかなかやりたいことが見つからないです…。英語と...

…彼氏以外の趣味を見つけたいのですが、なかなかやりたいことが見つからないです…。英語とか覚えればいいとは思いますが、どこから手をつけたらいいかわからず、やる気無しです…。 ど...…

締切

高3進研模試判定について 私大のみ受験するので入試に使う 国(現代文のみ)・英・社(政経) でい...

…高3進研模試判定について 私大のみ受験するので入試に使う 国(現代文のみ)・英・社(政経) でいつも模試を受けているのですが、先日の11月模試で マークだと判定はB 記述だと判定はDになり...…

締切

主語

…文の途中で主語が変わるのは文法的に間違いであると言われます。 Because Bank of Japan raised an interest rate, the stock prices fell. という文は文法的に間違いなのでしょうか? Becauseからカンマまでの...…

解決

どんな言い方がベスト?

… 「出張料理編」 という言葉を英語で言うならどんな言い回しがベストでしょうか?cooking visit じゃ英語圏の人には?ですよね。…

解決

同姓同名の定義は?

…同姓同名って、姓名が同じ表記(綴り)でかつ同じ音でなければならないのでしょうか?それとも、表記が一緒なら同姓同名となりうるのでしょうか? 例えば、ピーター・~(英語読み)...…

解決

ベトナム人とのメッセージ交換について

…現在二人のベトナム人とメッセージ交換をしています。 二人に共通していることがあり、一般的に日本では考えられないことなので、ベトナムでは普通なのか教えてほしいです。 1、2...…

解決

キーボードの(ろ)にある[(\)これは記号です] スラッシュの反対 /

…キーボードの(ろ)にある[(\)これは記号です] スラッシュの反対 / の入力方法を教えて下さい (\)の入力はこの画面では表示できますがクリックすると¥に変わります ワードとかメモ帳で...…

解決

枝番?

…29483-01 ← の「-01」の部分を日本語では枝番と言いますが、 英語では何というのでしょうか?…

解決

白雪姫の「毒りんご」って...

…グリム童話の白雪姫に出てくる「毒りんご」は 英語では 何て訳されているのでしょうか? また、普通の会話(英語ネイティブの人達)に 「毒りんご」って言う単語は 使われている...…

解決

この英語の日本語訳を教えてください。

…no more hero be what you wanna be ラインの和訳機能を使うと変テコな 日本語になります 笑 どなたかしっくりくる日本語に訳して頂けませんか? 英語は全くわからないのですが、この文章は .と...…

締切

静岡には富士山があります! 富士山は世界遺産です。 私の住んでいるところから富士山は毎日...

…静岡には富士山があります! 富士山は世界遺産です。 私の住んでいるところから富士山は毎日見えます あとはお茶が有名です 静岡の抹茶は美味しいです! を英語にしてください…

解決

独身の男性に質問です。下記女性の中から一人結婚相手を選ぶとしたら誰ですか?又、その理...

…独身の男性に質問です。下記女性の中から一人結婚相手を選ぶとしたら誰ですか?又、その理由は?全員顔のスペックと性格は普通くらいとします。 全員NGはなしで。誰か必ず選ばないとい...…

解決

「心の性」の英訳

…最近しばしば新聞でみかける「心の性」、英語ではどう言ったらいいですか?…

解決

二十歳の誕生日の英語表記について

…二十歳の誕生日の英語表記について教えてください。 20th Happy Birthday か The 20th Happy Birthday か。 theをつけるのが正しいのか、つけないのか正しいのかわかりません。 あるいは、他にも...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)