No.2ベストアンサー
- 回答日時:
branchという英語には,「枝」という日本語と同様,「枝状のもの」とか「支流の」という意味があり,branch numberで通じると思います。
No.3
- 回答日時:
どこの業界でも通じるかどうかはわかりませんが私の仕事ではsuffix number と表現しています。
アメリカでは普通に通用していましたよ。
ちなみに-01 はハイフンゼロワンではなくてダッシュゼロワンと読むのが一般的です。
No.1
- 回答日時:
私の知る限り、英語で「枝番」に当たる単語はないと思います。
「The numbers after hyphens」(ハイフンの後ろの番号)
という形で表現すればよいのではないでしょうか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
教えて!goo限定!! 電子コミック1000円分ギフトコードプレゼント!!
新規無料会員登録で抽選で1000名様に電子コミック1000円分ギフトコードプレゼント!!
-
大分類、中分類、小分類
英語
-
データベースのINT型項目にNULLはNG?
MySQL
-
入庫と出庫
英語
-
4
エクセル関数で日付かどうかの確認?
Excel(エクセル)
-
5
エクセル 同じ番号に枝番をつける
Excel(エクセル)
-
6
ある社内文書のフォーマットを英訳しているのですが、「管理番号」という欄
英語
-
7
英語で「予算」「計画」「見込み」はなんと言いますか
英語
-
8
VB.NET の配列の要素数
Visual Basic(VBA)
-
9
VBAでブックを非表示で開いて処理して閉じる方法
Excel(エクセル)
-
10
データベースの項目名 ID NO CDについて
その他(データベース)
-
11
打ち合わせ相手に弊社まで来てもらう際の例文
その他(ビジネス・キャリア)
-
12
SELECT 文 GROUP での1件目を取得
SQL Server
-
13
貨物運送における”横持ち”とはどういうことなのでしょうか?
その他(ビジネス・キャリア)
-
14
「記入日」を英語で
英語
-
15
WHERE句にて「30日前から今日まで」の設定方法
SQL Server
-
16
「なお、~」の英語表現
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
17
集計表英語で言うと
英語
関連するQ&A
- 1 オールインは英語で何と言う? ポーカーを趣味でするのですが英語ではオールインは何と言うのでしょうか?
- 2 01 July 2011 って英語で何と読めば・・
- 3 外国語について。英語では語順が大事です。ラテン語やサンスクリットでは格
- 4 自己紹介文を英語で言うと? 日本語ではプロフィールといいますが英語ではprofile はあまり使わな
- 5 日本語と韓国語は似ている って英語でどう言えばいいんですか? 教えてください(。-_-。)
- 6 和製英語のカウンター・トークを英語では何という?
- 7 泉質のことなんですが、「含よう素-ナトリウム-塩化物冷鉱泉」は英語で何と言いますか。
- 8 この問題の2番、4番、5番が分かりません。英語が得意な方宜しくお願いします!
- 9 フランス語、スペイン語、ドイツ語で親知らずを何と言うか教えて下さい。また、そう呼ばれる理由(語源)も知りたいです。
- 10 アメリカ、海外に移住、旅行して1番役だった英語のフレーズを教えてください。 英語と日本語訳をお願いし
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
60' or '60 アポストロフィーの...
-
5
Happy Birthday にto ってつけ...
-
6
東と西
-
7
「age」って...?!
-
8
It is because~.という英文
-
9
卒団記念を英語で書くと?
-
10
noted with thanks.の意味を教...
-
11
高1です。1月の進研模試に出て...
-
12
agree withとagree that
-
13
「諸外国」と「外国」の違い
-
14
ローマ字のshiとsiの区別
-
15
パソコンから携帯電話にメール...
-
16
フランス語の「Oui」について
-
17
duly noted
-
18
進研模試の英語長文(物語文)...
-
19
頭文字が『C』のプラスイメージ...
-
20
ご縁を外国語で言うと?
おすすめ情報