言葉にできない 英語
の検索結果 (10,000件 8541〜 8560 件を表示)
could use...が「~があるとありがたい」の意味になる理由について
…1) I could use your help. (力を借りられるとありがたいな) 1)のように、could useで「~があるとありがたい」となります。このcouldは「もし~があれば」に基づいた仮定なんですね。 この...…
「三すくみ」を英語で
…「三すくみ」を和英辞典で調べると、“deadlock”とありますが、これだと、3者がそれぞれに牽制し合うニュアンスがありませんが、どのようにしたらそのようなニュアンスを出せるでしょ...…
yesterdayの発音について
…yesterdayの発音方法を教えて下さい。 er→d のところがどうしてもスムーズにいきません。同じようにafternoonの er→n の部分などもです。 このときの舌や口の動きはどうなっているの...…
天気雨 のフランス語表記について教えてください
… 天気雨...ネットで検索したら、英語でsun showerと言うらしく、 狐の嫁入りのような表現をする国も在ることを知ったのですが、 フランス語での表記が見当たらなかったので、この場でお...…
進捗率を表わす英語(MTD、YTM?)
…Salesに出てくる言葉で、月間目標や年間目標に対しての進捗率を表わす単語を以前聞いた事があるのですが正確に思い出せません。確か、3文字言葉でMTDやYTMだったと思うのですが、どなたか...…
東北新幹線の英語の構内放送について
…前々から気になっていたことがあり、質問させていただきます。 以前旅行で東北新幹線を利用したのですが、駅構内の女性の英語アナウン スが気になりました。何を言ってるのか教えてい...…
からくり人形の「からくり」は英語で「Karakuri」ですか?
…あるサイトでからくり人形の「からくり」は英語でも 「Karakuri」である(「空手」が英語で「Karate」と表記するように) と書いてあったのですが、どの辞書を見ても 「からくり」=「autom...…
23時などの英語のいいかた
…23時をtwenty three hundred という人がいたのですが、こういう言い方はよく使われるのですか。 また、午後のいいかたで、13時をthirteen o'clock, 14時をfourtee o'clockのように言うことってあり...…
英語 It can't be helped, because I'm incompetent の訳は
…英語 It can't be helped, because I'm incompetent の訳は、仕方ないよ、私は無能なのだからであってますか?…
英語で「創作料理店」
…「創作料理店」を英語に訳したいと思っています。 例えば、和風創作料理 とか、 無国籍創作料理とか。。 cuisineというコトバを使っているお店が結構見受けれますが、 これがちゃんと...…
検索で見つからないときは質問してみよう!