ウォッチ
言葉にできない 英語
の検索結果 (10,000件 9521〜 9540 件を表示)
その曲のアレンジがとても素晴らしい。を英語にしたらこんな感じでしょうか？
…いつも、ありがとうございます。 『その曲のアレンジがとても素晴らしい。』 を英語にすると、 私が考えたのは。 ①That's song's arrangement so great. （amazing・splendid） ②The arrangement of th...…
中国語の北京語や広東語、上海語などの違い具合
…中国語には北京語とか広東語や上海語などがありますが、 それぞれの違いは日本語の標準語を基準とした以下の例で言うとどの程度なのでしょうか？ １、日本語の標準語と大阪弁（同じ...…
ぎゅうひ（お菓子）を英語で説明すると？
…和菓子のぎゅうひを英語でいうと何といえばいいのでしょうか？直訳はないと思うので、間接的な説明でもいいのですが。実際に説明したいのは以下のような文章です。よろしくお願いしま...…
英語でオス・メスの表現は？
…ペットの犬や猫の性別を英語で説明するとき、 たとえばメスの場合、「girl」と言っていいのでしょうか？ それとも日本語でいう「オス・メス」に値する英単語はありますか？ また、記...…
バンコクのインターナショナル校（中学）について
…４月から中２になる息子とともにバンコクに住むことになりました。 息子はシンガポールで１年半日本人学校に行っていましたが、バンコクは数年滞在することになることから、高校までイ...…
レイアウトが崩れるはネイティブ英語で？
…印刷物などの視覚情報のレイアウトが崩れるという意味は英語でどう表現するのでしょうか？ 和英辞典でBroken layout となっていますが、何か違う（ネイティブが普通につかっている用法とは...…
話が変わる時の書き方
…英語のメールを書いていて 話の内容が全然違う話に変わる時に使う言葉として by the way しか知らないのですが 1通のメールの中で話が何回も変わる時、それぞれの段落の書き出しを どの...…
オーストラリア薬の持ち込み
…オーストラリア・ケアンズへ旅行へ行くのですが、どの国も薬の持込が厳しいようですね。私は頭痛薬と便秘薬を持って行きたいのですが大丈夫でしょうか？機内に持ち込む手荷物の中に入...…
Since と As 「～なので」
…「～なので」という表現に，イギリスで教育を受けた外国人の友人は，Since ～を使い，As ～はあまり使わないと言います。私がしっかり勉強していなかったのか，「～なので」という表現にS...…
Mで始まるツノがある牛のような動物の名前
…子供の英語教材の、アルファベットの「Ｍ」のページに、 サル（monkey）,ねずみ（mouse）と並んで、大きな角のある牛のような動物の絵が 描いてあるのですが、この動物の名前がどうしても...…
英語の文字数の数え方
…例えば「英文１００字以内で」と指定されている場合、カンマやコロン、クオテーションマークなどは一字とみなすのですか。 また翻訳業の方が何十枚にもわたるページを翻訳した場合、...…
焼肉セット 上焼肉セット 特上焼肉セット
…こんにちは 英語のメニューを作るのですが 焼肉セット 上焼肉セット 特上焼肉セット とかだと、どういう表現をすればいいですか？ よろしくおねがいいたします。…
でOK? それとも？
…自分でお金を出して買った物は buy を使って、I bought this game. というのは分かるのですが、 例えば、親にお金を出してもらった場合、正確に言えば「買ってもらった」わけですが、 そうい...…
電話で終わり際に「じゃあまたね」とはまた次があるの？
…昔好きだった人から電話があったのですが、私から電話を切り上げようとしたら、「じゃあまたね」と彼は言いました。 じゃあまたねって言うことは、次も会えるって言うこと？…
社会人になってからの勉強は無駄ですか？
…私は今春から社会人になる23歳の男子大学生です。 私は男3兄弟の末っ子で、長男は地方公務員、次男は薬剤師として社会で活躍する中、私の内定先は年収も低く、労働条件も厳しい中小企業...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
