ウォッチ
言葉足らずですみません 英語
の検索結果 (10,000件 9761〜 9780 件を表示)
正しい日本語はどっち？「上映中」「公開中」e
…現在、映画館で見ることができる映画を表現するとき、 「上映中の映画」とするべきか「公開中の映画」とするべきか迷っています。 どちらとも誤用でないのであれば全く困ることはない...…
『愛は地球を救う』を英訳したい
…お世話になります。 『愛は地球を救う』というキャッチフレーズを英訳したいです。 少し調べてみたところ ・Love Can Save the World ・Save the earth with ～ 等という英訳が出てきたのですが...…
「プリテンド（Pretend)」の日本語歌詞
…ナット・キング・コールが歌っている「プリテンド（Pretend)」という曲があります。 この曲を亡き父が口ずさんでいたのを記憶しています。 日本語の歌詞で「恋というものはいつか心に花...…
神戸市外大 英検 TOEIC
…質問させていただきます。 現在高２の男です。 今は岡山のとある商業高校に行っています。 本題なのですが、進学のことです。僕は英語と経済を複合的に学びたく最初は関西外大の英語...…
英会話学校での先生とのあいさつ
…２０代半ばの女性です。学校での英語は得意でしたが、会話力がないため、この秋から英会話学校に通い始めました。そこで早速疑問に感じたことを質問します！どなたか教えてください～ ...…
雪割草を外国語で……
…雪割草（ゆきわりそう）の外国語での呼び方（綴り）と読み方を教えてください。 翻訳サイトで調べると読み方がわからないので……。 名前を付けるのに響きの良い言葉を捜しているので...…
英語の単位の表示・表現
…英語の単位について下記のような考えでよろしいですか？ ＊100キログラム (1)100ｋｇ または a hundred kilograms ・数字で記載の場合には語尾にｓはつけないが、読むときには ｋｉｌｏｇｒ...…
戦争で活動する医者って、何ていうのですか？航海中の船の上では、医者のことを船医と言い...
…戦争で活動する医者って、何ていうのですか？航海中の船の上では、医者のことを船医と言いますよね？戦争みたいなところでは何かそれに合う言葉はあるのですか？それとも、普通に医者...…
had better not なぜnotがこの位置にくるのでしょうか。
…質問が３つあります。 まず分詞構文でnot knowingというものがありますね。ここで、notが文頭にくるのは英語においては早く否定する習慣があるからなのでしょうか。 第二の質問は、wo...…
海外ゲームとかで…
…よく、海外のFPSゲームとかをしていると、「ezpz」とか「POTATOOOOOO」 「POTATOserver」 とか言ってる人がいるんですけど、「ezpz」のezはeasyでわかるんですけど、pzってなにかわかりますか？それ...…
高校英語文法について質問です。 コンマで、並列、同格が表されるのは知っているのですが、...
…高校英語文法について質問です。 コンマで、並列、同格が表されるのは知っているのですが、和訳で同格とすべきところを並列にしてしまったり、何度も間違ってしまいます。 何か区別で...…
英語の手紙の最初 dear gentlemanはOKですか？
…メールなどでメーリングリストへ質問をするような場合、手紙のあて先である○○さんが特定できないような場合、 Dear Mr. ○○, の代わりに Dear all, Hi all, などを見たことがありますが、 ...…
愛想を言わない嫁をどうしたものか
…家内は、愛想を言いません。 義理の関係にある人たちに対してです。 具体的には、私の母と私の妹に対してです。 具体例をあげます。 内の子が風邪をひいて熱を出していると聞いて（私...…
Kcalとカロリーの違い
…カロリー計算をする際に迷ってます。 日本製の食料品などの内容詳細を読むと、カロリーの数値が「３００Kcal」などと表記されているのですが、 アメリカ製の食料品には「Calories 150」な...…
Since You've Been Gone の日本語訳
…こんにちは。 "Since You've Been Gone"という曲名の日本語訳がわかりません。わかる方いらしたら教えて下さい。 もし、"since you've gone"なら、"あなたが去ってから"って、訳せると思うのです...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
