この人頭いいなと思ったエピソード

記事を英語で言うと

の検索結果 (10,000件 8601〜 8620 件を表示)

フランス語ではどの様に言うのでしょう?

…英語で「 One for ALL , All for One」という言葉がありますが、 (一人はみんなのために、みんなは一人のために) フランス語でも言い方がありますか? 機械翻訳で「 Un pour tous, tous pour un」と...…

解決

楽天アフィリエイトをしています。クリック数月約900件、売上件数約月1

…楽天アフィリエイトをしています。クリック数月約900件、売上件数約月100件ほどが4ヶ月続きましたが、その後、クリック数月約100件、売上件数月10件ほどに激減しました。何が理由なのかさ...…

締切

人は自分をうつす鏡

…ベネズエラの友達(English speaker)に人は自分をうつす鏡という諺を英語で伝えようとしましたが、理解してもらえませんでした。 その時使用した英文がこちらです。 Every man's neighbour is his looki...…

解決

やってごらんの英語訳は何?

…ちょっと考えるとdo and seeのようですが、あるひとはdo and see だと言っていました.どちらが正しいのでしょうか.またもっとぴったりの言い方があったら教えてください.…

解決

子供が空手をやめたいと言う

…一年近く低学年の娘が空手を習っています。 もともと本人が「やりたい」と言って始めたのではなく、 親に勧められ、娘もやってみるといって始めました。 一か月おきに「やめたい」と...…

解決

振った元カノの悪口を言う男の本音、心境を教えてください。

…振った元カノの悪口を言う男の本音、心境を教えてください。…

解決

この英語の表って正しいですか?

…この英語の表で間違っているところを教えてください。 間違っていなければそれも教えてください。…

解決

aniと言うアニメーションファイルを開く方法教えて下さい

…アイコンをダウンロードしたけど、ファイルが開く事が出来なくて困ってます。Animated Cursorと言う種類のようですが、どうやって開けますか? FM-V L50-Eです。…

解決

親が子供の世話になりたくないと言うことに疑問ですが

…昨今、よく老後は子供の世話にはなりたくないと言う人がいます。何故でしょうか。介護をしている親を見て育った人はそれが大変なので子供には苦労掛けさせたくないと言うのは判ります...…

解決

「いざ出陣!」の英語

…ある作品に「いざ出陣!」というタイトルを英語で付けたいのですが、 Take the Field! は可能でしょうか? 「戦争を開始する!」という意味のようですが。…

解決

日本は、米国により、独立国ではないと言う人がいますが、どうでしょうか?

…日本は、米国により、独立国ではないと言う人がいますが、どうでしょうか?…

解決

knowledge, inteliigence and wisdom の違いは?

…knowledge, inteliigence and wisdom の違いは何でしょうか? 日本語の訳はそれぞれ、 knowledge:知識 intelligence:知性 wisdom:叡智 ということのようですが、訳語のイメージに惑わらされずに、...…

解決

日本語訳の予算会議のための間違った基礎資料の意図の有無の根拠を詳細にしてください。

…英語文の「Shawn:Wait. Oh, no! I sent the wrong data for the budget meeting!」があります。『英会話フィーリングッシュ 2024年4月9日 L4 推しフレーズ big deal』https://www.nhk.jp/p/feelenglish/ts/EVP436RWLJ/episode/te/R3YRR8...…

解決

「私は私についてあなたにもっと知って欲しい」を英語にすると?

…タイトル通りなのですが、 「私のことをあなたにもっと知ってほしい」というような 英文を書きたいのですが、どう作ってもどうもおかしいな?と 思える英文しかできません。 どうぞ...…

解決

Auto CAD の語源対応ソフトについて質問です。

…質問です。 対応ソフトについて、 Auto CADのベトナム語版は有るのでしょうか? 無ければベトナムの方は英語版で学習してるのでしょうか? ご回答宜しくお願い致しますm(_ _)m…

締切

英語の改行位置について

…英文の改行の位置について質問したいのですが、 I am very grateful to you for the kindness you showed us last year. という英文をデザインする場合に、 I am very grateful to you for the kindness you showed us last y...…

解決

「一回だけで良いから生で入れたい」って言う彼氏

…今の彼氏に 「一回だけで良いから生で入れたい」と言われます。 彼氏とは真剣に付き合って結婚を考えていますが 今すぐには経済的に無理です。 彼は私にとっての初めての彼氏ではあり...…

解決

[tl]と[dl]の発音方法

…[tl]と[dl]の発音方法 littleやmiddleの発音で困っています。 (1) [təl]で発音 一番簡単でありながらイギリス英語、アメリカ英語両方で使われない。 表記通り中段中舌母音を母音とする[tə]を発...…

解決

保育士です 進級メッセージについてです 「何事も楽しく遊べる○○さん」と言う文章をもっと...

…保育士です 進級メッセージについてです 「何事も楽しく遊べる○○さん」と言う文章をもっと具体的にと言われました…… お兄さんお姉さんの部屋に行きという言葉を付け足し もっと具体...…

締切

Excelの英語版、日本語版の見分け方

…日本とUSの両方で使うVBAマクロの作成を行っています。MsgBox等の文面を日本語環境と英語環境で切り替えたいと思っています。もちろん文面は日本語、英語の対応表を用意しておきます。Excel...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)