ウォッチ
記事を英語で
の検索結果 (10,000件 6381〜 6400 件を表示)
松下幸之助氏の言葉で「企業は人なり」をアメリカ人の方々に説明したいと思っています。
…英語で下記のように伝えたいと思っています。 ↓ 『パナソニックの創業者松下幸之助氏は、「企業は人なり」と言われました。 “まさに、人を育て、その人を十分に活かしていくことが...…
台湾の方の名前 （英語表記）の読み方について
…台湾の方（中国語が話せる）の英語表記氏名の読み方、わかる方教えていただけませんか？ カタカナなどで書いてくれると助かります。また可能ならば漢字表記もわかるとうれしいです。 ...…
「彼らの英語がはやいので私たちは聞き取れません。」を英訳お願いします。
…タイトルの英訳をお願いします。 特に、「はやい」を quick, fast, speedy, rapidly のどれを使うべきか迷っています。…
英語で名前を書くとき しいな、 にいな、などの名前は、 Siina Niina と書くのでしょうか？
…英語で名前を書くとき しいな、 にいな、などの名前は、 Siina Niina と書くのでしょうか？ Sina Nina と書くのでしょうか？…
ある愛の詩の名台詞を英語で言うと…。
… もうビデオはないし確認が出来ません。 ヒアリングにも自信はありません。 それでも気になってしまい質問させていただきます。 「愛とは決して後悔しないこと」は英語だと、...…
ライフラインという言葉は正しいのでしょうか？
…今日のヘキサゴンで、 「生活の維持に不可欠な水道、電気、ガスを総称して英語で何と言う？」という問題で答えが「ライフライン」って放送してました。 ライフラインは日本の造語だと...…
英語の読み方（上げ調子・下げ調子）について
…Which do you like better,cats or dogs? では、catsを上げ調子で、 dogsを下げ調子で読みますよね？ もし３つになるとどうなりますか？ Which do you like best,cats,dogs or birds? ４つ・５つになるとどうですか？ ...…
うちの叔母は、非課税世帯です。 昨日、叔母に会った時に「年内に10万円の給付は、本当にあ...
…うちの叔母は、非課税世帯です。 昨日、叔母に会った時に「年内に10万円の給付は、本当にあるの？」と聞かれ、叔母が住んでいる市役所のHPをみましたが、それらしい記事は載ってなく、...…
「費用が発生する」を英語で言うと？
…なんと言えば適切でしょうか? 議事録等で使うある程度フォーマルな表現です。 cost moneyっていうのもなんとなくストレートすぎるような気がするんですが。 例文を挙げますと、 A（の...…
英語で～することができた。の表現を教えて下さい。
…英語で、 「昨日野球をすることができた」とか 「友達を作ることができた」 というよな「～できた」という表現の方法を教えて下さい。 I could play baseball yesterday. や I could make friends. とい...…
大学院受験用の英語の単語帳（単語集）を探しています
…文学部の大学院受験を控えているものです。試験に英語があり、英語の語彙を強化するため、単語帳（単語集）を探しています。試験は辞書持ち込み不可で難易度も高く日→英翻訳を行うた...…
英語で何て言えば良いですか？
…『家の方角が同じなので途中まで一緒に帰ることができます。』 英語ではどう言えばいいでしょうか？ 教えてください。 よろしくお願いします。 一応、自分で考えたものが以下です。 Sin...…
「採譜」を表す英単語はなんですか？
…「採譜」を表す英単語はなんですか？ （この場合、「音楽を聞いてそれを楽譜に起こす」作業を指すとします。） ググると、dictation、transcribeなどがそれに当たるそうですが、 実際英語の...…
マインクラフトpc版を買おうとしている所なんですがプロフィール名を英語で3文字以上で入力...
…マインクラフトpc版を買おうとしている所なんですがプロフィール名を英語で3文字以上で入力しても｢プロフィール名は3文字以上で入力してください｣と出てきます。どうすればいいですか...…
英語での生年月日の書き方。
…オーストラリアの留学先へ送る自己紹介の書類(英語)があるんですが、生年月日をどのように書けば良いのかわかりません。 書類にはこうゆう風に書いていました。 〔DATE OF BIRTH / / ...…
名古屋大学法学部３年次編入した方
…お聞きしたいことがあります。 編入試験は小論文・語学・面接ということは分かったのですが、 小論文は法学に関する内容でしたか？それとも普通の(？)内容でしたか？ 私は語学では英...…
Thunderbird 60の日本語化
…Thunderbird 60にアップデートしたところ英語に戻ってしまいました。 Thunderbird 60で日本語化するにはどうすればいいでしょうか？ 旧の方法ではできませんでした。…
Office for Mac X の使用言語を変えるにはどうしたらいいですか？
…お世話になります。 現在ｅＭＡＣ Ｇ４（米国仕様）を使用しており、今日英語版のＯｆｆｉｃｅ ｆｏｒ Ｍａｃ Ｘをインストールしました。 インストールは問題なく終了しました...…
英語でなんと言うのか教えてください
…「もし私が死んだら、多分あなたには一生私が死んだことを知らないままなんだろうね。だって家もとっても遠いしメールでしか連絡とるしか出来ないもんねぇ。」を英語でどう言うのか教...…
学校の許可無くカラオケに行き、友達にジュースを持ってきてもらったことを英語で反省文な...
…学校の許可無くカラオケに行き、友達にジュースを持ってきてもらったことを英語で反省文なのですが、これでいいですか？ I went to karaoke without school permission and used poor people…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
