ウォッチ
記載する 英語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
「10周年記念」と英語で記載したい。
…記念品の製作をしています。 「10周年記念」と英語で記載したいのですが、どのような表現がスマートでしょうか？ 「Memory of the 10th anniversary !」 と記載しようと思いますが、もしかす...…
英語で（正）（誤）はどのように表記しますか？
…英語で、正しい例と誤った例を書く場合、（正）(誤）の記載は、どのように表記するのがベストでしょうか？ (Error） xxxxxxxx (Correct) xxxxxxxx で大丈夫でしょうか？ よろしくお願いいたしま...…
『持ち出し禁止』と資料に記載したいのですが。
…『持ち出し禁止』とパンフレットの表紙に英語で記載したいのですが、 英語ではどのように言うのでしょうか？ ニュアンス的には『持ち出し』というより『部外者に見せるな』というほう...…
「○○産業株式会社」を英語にすると？
…「○○産業株式会社」という会社名の場合、産業という箇所を英語にすると、「○○industry CO.,LTD.」となるのでしょうか？もしよければ、そういった日本の会社ＵＲＬ教えて頂ければ幸いで...…
英語の参考文献の書き方について
…英語エッセイの参考文献の書き方なのですが、確か著者のファミリーネームのアルファベット順だった思います。では、下記の場合、どのような順序になるのでしょうか？ 【book Aの著者】 (...…
図面の変更事項欄に記載する英文で悩んでいます。
…図面の変更事項欄に記載する英文で悩んでいます。 和文は、「仕様変更に対応した」ですが、対応の英訳はどのようなものが適切でしょうか。 「対応」で辞書を引くと、correspondence、copeな...…
旧A株式会社（現B株式会社）を英語で？
…お世話になります。 会社の名称を変更したために旧A株式会社（現B株式会社）と 英語で記載したい場合、「旧」や「現」はどのように 表現すればよいのでしょうか？ このような事例で...…
英語成績証明書に記載のordinaryとは？
…英語成績証明書に記載されているmerit, credit, ordinaryは、meritが成績でcreditが履修単位としてもordinaryはどういう意味にとればいいのでしょう？…
ビジネスキーボード認定試験の結果を履歴書などに記載する方法を教えてください
…ビジネスキーボード認定試験を受験する予定です。 この試験については、 http://www.jcci.or.jp/index.shtml の右側の中央辺りにある、「検定情報」の「ビジネスキーボード」をクリックしてくだ...…
英語圏のゲーム 英語を勉強するために、英語圏で流行ってるゲームをやってみたいです。 英語...
…英語圏のゲーム 英語を勉強するために、英語圏で流行ってるゲームをやってみたいです。 英語初心者、ゲーム初心者でも大丈夫なもの、後、交流が多めなゲームがいいです。…
外国人が書く英語。大文字と小文字の区別？
…英語圏のホームページを見ていると、その国の掲示板で、たまに文章をすべて大文字アルファベットで記載していることがあります。 その内容もやや挑発的と言いましょうか、擬音表記が...…
英語で「賃貸物件」と「売買物件」はどう記載しますか
…「賃貸物件」と「売買物件」を英語で書くとどうなりますか？ Rental、Saleでしょうか…？ 違和感無くといいますか、一般的にはどのように記載するのが普通なのでしょうか。 宜しくお願い...…
【英語】ハイファイブは手の甲を広げてタッチすることですよね？グーパンすることは英語で...
…【英語】ハイファイブは手の甲を広げてタッチすることですよね？ グーパンすることは英語で何と言うのですか？…
日帰りの入国カードの記載方法について
…今度、マレーシアに行く事になり、マレーシアから飛行機でシンガポールに日帰りで行きたいと思っていますがシンガポールに入国する際の入国カードの記載方法でどうすれば良いのか良く...…
「佐藤」を英語で表記すると・・・
…友人がパスポートを作るらしいのですが、自分の苗字である「佐藤」を英語で表記する際に"Satoh"と"Sato"のどちらが正しいのか？と尋ねられました。私は"Satoh"じゃない？と答えましたが、実...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
