試験を受ける 英語翻訳
の検索結果 (10,000件 101〜 120 件を表示)
「私たちの青春は音楽と共にある」を英語で翻訳するとどう翻訳することができますか?翻訳...
…「私たちの青春は音楽と共にある」を英語で翻訳するとどう翻訳することができますか?翻訳アプリで翻訳したところ Our youth are accompanied by music と翻訳されました。直訳ではなく、意味がし...…
高卒認定試験に落ちたら…
…去年高認を8月と11月に受けたんだけど数学と英語落としてしまいました… そこで質問! 高認に落ちた場合、その他に単位がとれる試験ってありますか? 数学と英語だけの単位をとれ...…
英語&中国語、両方できるようになりますか?
…私はもうすぐ26歳で、 英語と中国語を勉強しています 英語は通訳を目指そうと思っていたんですが 中国語にも住んでみたいと思い、悩んでいます (中国語は1年弱独学のみの初心者...…
翻訳作品の持ち込みについて(郵送)
…こんにちは、どうぞ宜しくお願いいたします。 ある作品を翻訳し、一部を、幾つかの出版社の編集部宛に郵送しました。 (一般的に、公募を通して、持ち込みをするべきだとは知ってい...…
東大前期二次試験の韓国語
…東大理類を目指している高3です。 東大のホームページを見たところ、二次試験の外国語(英語)の設問の一部で韓国朝鮮語を選択できると書いてありました。 何年か韓国に住んでいたの...…
高校の編入試験内容。
…今年の3月に高1の単位を使って 違う高校の2年(全日制)に編入します。 編入には試験が伴い、 試験教科は国語、数学、英語だそうですが 範囲はどのような感じになるのでしょうか。 概...…
英語で翻訳していただきたいです。 『ある時は淑女、そしてまたある時は大胆に』 を英語に翻...
…英語で翻訳していただきたいです。 『ある時は淑女、そしてまたある時は大胆に』 を英語に翻訳お願いします。 淑女は、上品、清楚、気品があるイメージで 大胆は、下品ではなくセク...…
洋書を翻訳して日本で売る権利を持つには
…洋書(アメリカで出版されている英語の本)を日本語に翻訳して売りたいと思ったとき、どのようにすればいいのでしょうか? 出版社に持ちかければいいと思うのですが、その際にはすご...…
翻訳修士号の価値は、どれくらいあるのでしょうか。
…翻訳学校のBABELが、翻訳修士号が取得できるというキャッチフレーズで、BABEL UNIVERSITY Professional School of Translationを開校しています。日本の文科省認定ではないこと、授業料が2年間で22000ドル...…
Win10 ウェブページの翻訳
…Win10にアップグレードしてから、Microsoft Edgeをクリックすると自動的にBingになってしまうので、Internet Explorerで開けるようにタスクバーにピン止めしました。 しかし、IEで開いたウェブペー...…
英語表記の中国人名を漢字表記にしたい
…英語表記がわかっている中国人名の漢字表記を調べています。 このような目的のサイトで調べようとしましたが、候補が多すぎて絞りきれません。 どなたかお分かりになる方おられました...…
自力で公務員試験に臨んだ人!お願いします!!
…大原やTACなどの公務員予備校に行かずに自力で勉強して公務員試験を受けた方にお尋ねします! 何のテキストを使って、どのように勉強しましたか? テキストはどこで購入しましたか?で...…
翻訳講座は仕事に直結しますか?
…翻訳講座(通信)受講を検討中ですが、その後仕事がないのでは?と思うとふんぎりがつきません。DHC、バベル等ありますが、どこの講座が良かった、終了後ガンガン稼動している等の経験...…
転部試験の難易度
…駒澤大学経済学部商学科の転部試験を受けようと思っているのですが、難易度はどのくらいでしょうか?(二年次) 問題は下記のURLの下の方にあります。 http://www.komazawa-u.ac.jp:40080/cms/j...…
英検3級の二次試験がとても不安です…。
…英検3級の一次試験にギリギリ合格したので、 来週の日曜に二次の面接試験に行くことになりました。 今日、英語の先生に協力してもらい、少し練習したのですが、カードに書いてる英文...…
イタリア旅行 英語とイタリア語どちらを勉強するべきか 夏の終わり頃にイタリア旅行へ行きま...
…イタリア旅行 英語とイタリア語どちらを勉強するべきか 夏の終わり頃にイタリア旅行へ行きます。 今は翻訳アプリもかなり使えるそうですが、どうせなら少しでも現地の方とコミュニケ...…
低レベルの英語教師がのさばっている理由
…こんばんわ。当方英語学習が趣味の25歳男性会社員です。 今まで半年ほど英会話教室に通ったこともあり、3年ほど前からほぼ独学で英語学習を続けてまいりました。現在の英語力は、...…
別の人に電話を替わるときの表現
… 例えば、同じ部屋にいる鈴木さんという同僚(もしくは上司)に電話がかかってきて、その人に「電話を替わる」というのは、英語では何というのでしょうか。試しに翻訳サイトで、 「...…
検索で見つからないときは質問してみよう!