販売記念
の検索結果 (10,000件 41〜 60 件を表示)
昨日、彼氏と半年記念日でした。 昨日、今日とお泊りしています。 記念日デートは、お祝いの...
…昨日、彼氏と半年記念日でした。 昨日、今日とお泊りしています。 記念日デートは、お祝いのディナーを食べて、終わりという感じでした。(昨日はまとめて払ってくれていますが、今日...…
ホールインワン記念を英語で
…ホールインワンを達成しましたので、記念の縦(銘板)を作ろうと思います。下記の内容の英文としたいと思いますが、英訳をお願いします。 ホールインワン記念 2011.5.4 ○○カントリー...…
ホールインワン記念コンペ
…友人のホールインワン記念コンペに参加することになりました。 15組60名程度のコンペになるそうです、そこでおたづねですが、 ご祝儀が要るかと思いますがいかほどが適当でしょうか。 ...…
結婚式の記念写真をデータ化
…結婚式の記念写真をフォトブックにしたいです。 式場から記念写真が送られてきました。サイズは六つ切りで、台紙に着いてます。 とてもいい写真なので、親族に渡すようのフォトブック...…
記念品を辞退すること
…有料の会員制のサークルに入ってますが、サークル内で会員の誕生日(近い日でも可)にはサークル運営者から プレゼントとして記念品がもらえ、それを楽しみにしてる会員も多いです。 ...…
沖縄返還の記念100円?おもちゃ?昭和50年発行とあります。
…昨日コンビニのおつりで変な100円をもらいました。 おもちゃみたいです。 特徴はローマ字で「okinawa」と書いてあり、 「100」と書いてる。 昭和50年発行。 首里城と...…
卒業時、先生へ送る記念品の熨斗には何と書いたら?
…子供の卒業にあたり、保護者会から先生へこころばかりの記念品を贈ることになりました。 熨斗にはなんと書いたらいいでしょうか? 「御祝」?「記念品」?ほかに何かありますか? 送...…
「100号記念」を英訳すると・・?
…お恥ずかしいのですが英語が不得手なので、わかる方がいらっしゃったら正しい英訳をお聞きしたいと思います。 雑誌の「祝 100号記念」を英語にしたとき、「a memorial number 100th」といった...…
結婚記念日なのに・・・
…今日は15回目の結婚記念日です。 なのに、夫からはプレゼントなどはもちろんなし、「記念日だから、どこかに食事に行こうよ」と誘ってみても「行きたくない」とあっさり断られました。...…
〇ヶ月記念日を祝わないのっておかしいですか?
…私には10歳年上の彼氏がいます。 私が19歳で彼が29歳です。 私にとっては初めてちゃんと付き合った彼で、年上ということもあっていっぱい甘えさせてくれて大好きです。 でもまったく...…
ネットショップでトレーディングカードを売ろうと思っているのですが、初めにショップ開設...
…ネットショップでトレーディングカードを売ろうと思っているのですが、初めにショップ開設記念で還元率がすごいものを売ろうと思っています。 売ろうとしているのはいずれか1つです。 ...…
市販商品のラベルを張り替えて配布または販売は可能?
…市販商品のラベルやパッケージを、オリジナルのものに張り替えたり入れ替えて配布・販売することは可能でしょうか? 例えば、 (1) 焼酎やビールなどのお酒のラベルを、自作のラベルシ...…
”記念すべき第一回 ” 英語で
…こんにちは ”記念すべき第一回目の~~~~”って英語で何て言うんでしょう? ググってみたけどわかりませんでした。 招待状に使いたいので素敵な言い方をご存知の方がおられましたら、お...…
記念日デートのコース料理がクソマズでした。
…恋人と交際して少ししたので記念デートに行ったのですが、 予約していた店のコース料理が半分くらい不味かったです。 不味かったねwとお互いに笑い飛ばしましたが、せっかくの デート...…
卒団記念を英語で書くと?
…野球の卒団記念にDVDを作る事になり、英語を使い少しかっこよくしようと思いますが英語がよく分かりません。卒団記念と、卒団おめでとうを英語でどのように書いたらいいのでしょう...…
検索で見つからないときは質問してみよう!