ウォッチ
開催中止 英語
の検索結果 (253件 61〜 80 件を表示)
「部活をやめる」の英訳
…「部活をやめる」の英訳がわかりません。 この場合の「やめる」は途中で退部する事で、引退という事ではありません。 私は大学１年で、別に中１程度の英語力しかない、という事ではな...…
強調構文と関係副詞
…「私が訪れたいのはオーストラリアです。」を 強調構文(It is～that…)で It is Australia that I want to visit. と書きますが、 関係副詞(where)を使って It is Australia where I want to visit. と書き換えること...…
翻訳家になられた方に、まじめなご相談です。
…翻訳家になられた方に、まじめなご相談です。 小生は、現在50歳男性、わけがあって会社を辞めて半年です。学生時代から英語が好きで、会社は外資系のグローバル企業につとめました。本...…
☆★環境問題に関する自由英作文★☆
…いつもありがとうございます。 環境問題に関する自由英作文を書いたので、添削よろしくお願いいたします。 問題は種々の大学の過去問を参考に自作しましたので、 問題文自体の英語が拙...…
receptionとpartyの違い
…ウェディングボードの作成依頼をされ，今ふと思ったことがありました。 receptionは，どちらかというと，形式的にレベルが高いというのか・・・お客さんたちを招待して，催すもの。 挙式...…
地中海クルーズと気候について
…来月末（１０月）に地中海クルーズに行くことになりました。 イタリア・スペイン・チュニジア・フランスとまわります。 海ということもあり、季節的にはやはり寒いですか？ コートを...…
「１ヶ月前」を何と訳せば良いですか？
…７月に開催されるイベント向けのマニュアルを作成していますが （イベントの）「１ヶ月前」とか「２週間前」いう英訳がしっくりきません。 未来のある一点をさすのであれば、"One month...…
10月末のイタリア旅行（気候など）
…10月末のイタリア旅行（気候など） 10月末～11月頭頃にイタリアのベネチア、ミラノ、フィレンツェに旅行に行く予定です。 正直気候の事はあまり気にしていなかったのですが、友人から...…
「責任」という英単語をタトゥーとして入れたい
…１９歳の女です。 いつもお世話になっております。 私は今年の誕生日で２０歳になるのですが、 その時にタトゥーを入れたいと考えています。 イメージとして、文字を彫りたいと思...…
退廃的で妖しい曲のお勧めを教えて下さい。
…妖しいパーティーを開催するのですが、ＢＧＭの選曲に悩んでいます。現在の候補は映画版『阿修羅のごとく』で使用されていたブリジット・フォンテーヌ『ラジオのように』が入ったアル...…
この世の真理が知りたい…このままじゃ社会不適合者
…科学でも宗教でも辿り着けないこの世の真理について知りたいと、最近強く思うようになりました。 この世界はどのように生まれてどうして存在しているのか？ 人が生きていることに意味...…
チケットマスターでカードの認証エラー
…アメリカで開催されるコンサートのチケットを購入しようと思い、 チケットマスターのサイト (http://www.ticketmaster.com/) からチケットを購入しようとしたのですが、最後の購入画面でクレジッ...…
名詞で終わる文章にはピリオドは不要？
…通常の文章の最後はピリオド（。)で終わるのが、日本語の常識ですが、例えば次のように文章が名詞で終わる場合は、ピリオド（。)は不要ですか？ 例：(1)Ｘ月Ｘ日、運動会開催 (2)Ｘ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
