ウォッチ
雪だるま作ろう 英語
の検索結果 (10,000件 8581〜 8600 件を表示)
「彼の代わりは誰にもできない。」
…「彼の代わりは誰にもできない。」というのは、英語で何と言うのでしょうか。（ヤンキースの松井選手の負傷欠場に関するインタビューで、同僚がこのように答えたと聞き、英語で何てい...…
急いでいます。英訳に関する質問です。
…急いでいます。英訳に関する質問です。 婚約指輪に刻む文字を考えております。 「誓約と共に」という意味で 「With the Oath」 と刻もうかと思っていますが、意味はあっていますでしょう...…
「おおとり」の漢字をご存知でしょうか？
…「おおとりをかざる」、「とりをとる」などの「とり」ってどのような漢字を使うのでしょうか？ 「酉の市」の”とり”って聞いたこともあるのですが・・・理由もご存知だったら教えて...…
今 weiboを登録しようとしてるのですが 登録用パスワードを入力して 「 Register now
…今 weiboを登録しようとしてるのですが 登録用パスワードを入力して 「 Register now 」を押しても 入力パスワードを変えて何度やっても 次へ進む事が出来ません。 中国語で何か出るのですが...…
ブラウザのテキストをコピーし、ペーストしようとすると文字化けする
…こんにちは。 OS10.3.2のeMacを使用しています。 Webメールに来たメールのアドレスをコピーし、アドレス帳の欄にペーストしようとすると、ペースト時に“チェックボックスの中にあるレ点”...…
フランス語でcocoはダーリン？
…フランス語にお詳しい方、お教え下さいませ*^-^* livedoor翻訳他、フランス語の自動翻訳のサイトに coco（ココ）と入力するとdarling（ダーリン）と出てきます。 英語でdarlingは、形容詞と...…
18:00 の読み方（英語）
…at 18:00 の読み方は、 (1)eighteen (2)eighteen hundred のどちらでしょうか。 それとも他にも読み方があるのでしょうか？ ご回答よろしくお願いします。…
マンション名を英訳する場合
…住所表記で困っています。 たとえば住所の一部「アイランド」を書きたいのですが、英訳でのisland か、ローマ字でのailandoか、どちらでしょうか。 どなたかどうぞお教え下さい、宜しく...…
タイムスとタイムズ
…タイムスとタイムズ どちらが正しいのか教えてください。 あたらしく地域のミニコミ誌を企画しているのですが、 XXタイムズにするかXXタイムスにするかで悩んでいます。 どちらも現実...…
何をすればモテるんですか、この世にモテるための絶対方程式なんてあるんですか？ 顔がそこ...
…何をすればモテるんですか、この世にモテるための絶対方程式なんてあるんですか？ 顔がそこそこでもモテない、身長高くてもモテない、一流企業入ってもモテない、学歴が修士でもモテ...…
前年同月比90％の表現
…仕事で、「売上高は前年同月比90％だった」という内容を英語にしなければなりません。 既存の訳で、Sales were 90% of the same month a year agoというのがありますが、今年と前年で異なるsalesをofで...…
ImageMagickの説明書
…ImageMagickをVBScriptかJScriptから使いたいです。 ネットを参照して ImageMagick-6.9.2-Q16 をインストールして C:\Program Files\ImageMagick-6.9.2-Q16\ImageMagickObject\Tests\SimpleTest.vbs は、動作しました。 と...…
coo ってローマ字読みで何て読みますか？今までコオだと思っていたのですが、クーと読むとい...
…coo ってローマ字読みで何て読みますか？今までコオだと思っていたのですが、クーと読むというようなことを友達から聞いたんですが、そうなんでしょうか？ 何卒よろしくお願いします！…
「今週の目標」←in English?
…ぴったりくる英語の表現が見当たりません。小学校や中学校の朝礼で「今週の目標は"挨拶をしましょう"です。」のような「目標」が掲げられると思いますが、この目標は英語で何と言えば...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
