韓国語翻訳 手書き
の検索結果 (239件 1〜 20 件を表示)
韓国語(ハングル語)を上手に手書きしたい
…韓国語を勉強している者です。 韓国語を上手に手書きしたいと思い、手本を探しています。 書店で探しても、それらしき本は見当たりませんでした。 韓国語のサイトを検索、とも思った...…
中国語【簡体字】の手書き入力 設定について
…仕事で簡体字を入力する必要があり、言語とキーボードの設定をしました。 ピンイン入力がよくわからないため、手書き入力をしようと タスクバーのJPをCHに変更後、IMEパッドを開き 手書...…
韓国語(ハングル)が読めないので日本語で教えていただけませんか?この写真に書いてある韓国...
…韓国語(ハングル)が読めないので日本語で教えていただけませんか?この写真に書いてある韓国語です。よろしくお願いします。…
手書きドイツ語の筆順
…日本語では、かな漢字ともに筆順が重要で、筆順通り書いていないとヘンな字である印象を与えます。 ドイツ語で手書きする時にも、望ましい筆順というのがあるのでしょうか。 手書...…
iPhoneの手書き漢字入力ツール
…iPhoneで、漢字を手書きで入力して認識させるツールはあるでしょうか。メーカー名、ツール名、インストール方法等、わかりましたらお教えください。 よろしくお願い申し上げます。…
手書きのイタリック体の書き方
…sushi shogi などは斜めのイタリック体(そもそもイタリック体と斜体は同じ??) で表記されることが多いですが、 手書きの場合にうまく書くことができません。 以前どこかで 「イタリック体...…
【通訳・翻訳者の方】 苦労話を聞かせてください
…こんにちは!現在社内で英語と中国語の翻訳業務に携わっています。 何十年と勉強してきた英語、中国で働いていた際に身についた中国語で なんとか仕事できています。 ここまで来るの...…
Macの手書き漢字入力ツールについて
…Macで、漢字を手書きで入力して認識させるツールはあるでしょうか。メーカー名、ツール名、インストール方法等、わかりましたらお教えください。 よろしくお願い申し上げます。…
日常会話に必要な単語の数はどれくらい?
…今月から韓国語を学び始めた者です。よろしくお願いします。 上を見上げればキリが無いのですが、最終目標としては、一人でソウルの街を歩いて韓国語を使って大きなストレス無くショ...…
日本の地名のハングル表記
…今、在日の方の戸籍謄本を翻訳しています。 韓国の地名等は全て翻訳できたのですが、日本で生まれた人の住所の中に分からないものがありました。 일몬국 조치현 기고군 호산촌 日本国...…
単語カード作成。オンラインor手書き、おすすめは?
…2週間後の試験対策で、単語(英語のテクニカルターム)を大量に暗記しなければなりません。単語カードで丸暗記するしかないという結論に至りました。今後も試験が何度かあるので、今...…
ドイツ語の筆記体を書けるようになりたいのですが、ドイツ語の筆記体の本は販売しています...
…ドイツ語の筆記体を書けるようになりたいのですが、ドイツ語の筆記体の本は販売していますか? ドイツ語の筆記体は、戦後になって何回か変わったらしいですが、やはり一番新しい筆記...…
韓国でのクレジットカード決済について
…友人からたのまれた商品を、6/1日韓国で買いました、日本円で18,000円でした。 VISAカード使用、支払決済は円にするかドルかと聞かれたので、円と回答、ダイレクトで円で請求がくると思い...…
漢字の変換で困っています
…名簿を作成するのに、変換できない漢字があり困っています。 韓国の方の名前なのですが、右が「之」(しんにょう)、左が「壬」です。 他の方の質問で、フォントを変更して等ありまし...…
何で外国語はみな横書きなの?
…日本語は縦書きのケースもあれば横書きのケースもありますが、外国語はほとんどが横書きです。 たとえば英語はどのテキストブックも横書きで、縦書き日本語の中に英語のスペリングを...…
手書きでは漢字は簡略化を許すべき
…大学入試などで、略字を許さない傾向に腹がたちます。 ただでさえ少ない時間のなかで、画数の多い漢字を書かせるのは間違っていると思います。 手書きでは、以下のような簡略化を全面...…
「尹」の字を出すには?
…この間仕事でお会いしたかたは韓国か北朝鮮か、あるいは中国か、なんか外国のかただったようです。姓が「尹」さんで、ローマ字表記が「YOON」さんでした。 この字、ワードやエクセル...…
検索で見つからないときは質問してみよう!