一回も披露したことのない豆知識

魅力的である 英語

の検索結果 (10,000件 1201〜 1220 件を表示)

英語でスピーチをするのですが…

…好きな歌手についてのスピーチを英語でするのですが、題名が思い付きません(--;) 内容は、 去年その歌手(女性)を知って好きになった。 彼女はギターをやっていて、私もそれに影響されて...…

締切

iPadでキーボードの中に英語(日本)がありますが、ただの英語との違いなんですか

英語というキーボードと、英語(日本)というキーボードで入力してみましたが、違いがわかりません。 どこが違うのでしょうか。 教えてください。 よろしくお願いいたします。…

締切

「行け行け! ドンドン!」って、英語でなんていうの?

英語翻訳に困っています。 日本では、調子よく、何も考えないで、進めることを 「行け行け! ドンドン!」などと、言ったりしますが、 こんな表現、英語にありますでしょうか?…

解決

ヌメ革を英語/中国語では何といいますか?

…「ヌメ革」を英語と中国語では何というのでしょうか。 だいたいなぜ「ヌメ革」というのでしょうか。。。…

締切

怖い話 英語

…口裂け女とか座敷女とか何でもいいんで怖いマンガを持ってる人。それを無理だと思いますけどすべて日本語と、英語に翻訳していただけませんでしょうか お願いします すべて書いてく...…

解決

なぜ、英語はかっこよく聞こえるのか?

…私は幼い頃から、うまく表現できませんが、英語は何となく「かっこいい」言葉だと感じていました。 それと比較して、韓国語や中国語は「かっこよく」は聞こえません。 これはなぜでし...…

解決

歴代のNHK英語講座講師の思い出は?

…アンケートカテで質問しようかとも思いましたが、やはり英語のことだから…と思い直して、こちらで質問させていただきます。 4月、書店の語学コーナーには数知れないほどの、NHKTV・...…

解決

大変だと思うけど、頑張ってね! を英語で That's dreadful, but give it

…大変だと思うけど、頑張ってね! を英語で That's dreadful, but give it your best! であってますか?…

解決

装置の英語マニュアルの書き方、教えてください。

…装置の英語マニュアルを書くことになりました。今手がけているのは、タッチパネルの操作方法です。なにか参考になるサイトをご存知でしたら、ぜひ教えてください。 宜しくお願いしま...…

締切

大学生ですが中学生のときに不登校で英語を今から勉強したいのですが。(長文です)

…大学3年生です。コンピュータの勉強をする上で英語のスキルが必要になってきたのですが、 中学校のときに不登校で英語が全く出来ず挫折感・絶望感に包まれています。 大学や中学校の...…

締切

フランス人の英語は日本人に近い気がする

…映画で、フランス人の俳優が英語の映画の台詞をしゃべっていると、どうも、日本人が発音しているように聞こえるのですが、これは私の耳がおかしくなければ 「フランス語の発音は日本...…

解決

英語】「京都で天皇家の庭園を巡る旅」を英語に翻訳してください。 よろし

…【英語】「京都で天皇家の庭園を巡る旅」を英語に翻訳してください。 よろしくお願いします。…

解決

離職率という英語表現はあるでしょうか?

…「看護師の仕事はストレスがたまりやすく、困難も多いので、離職率が高いのが問題になっています。」といいたいとき、「離職率」を表す英語表現があるでしょうか? 日本語の「離職率...…

解決

逆輸入英語なんて存在するのでしょうか

…スポーツカー、セルフサービスなどは、日本人が考案した和製英語が、本場英語圏で取り入れられた「逆輸入語」なのだそうです。そんなことがあるのかと、非常にびっくりしました。ほか...…

解決

活動の様子の英語訳について

…活動の様子の英語訳について こんにちは。"活動の様子"または"活動風景"という日本語を英語に訳すとどういう表現になりますか?辞書で調べてみたのですが、適切な表現が見つかりません...…

解決

「透過色」は英語で?

…コンピュータ関係の言葉で、「透過色」というのがあります。ある色を「透過色」に指定するとその部分は透明に表示されるだけでなく、マウスクリックなども受け付けない、いわゆる無効...…

解決

対応表内の〇と×の英語表記

…日本語の対応表内で、該当が〇、非該当が×で表記されている場合、英語の適切な表記は何かご教示ください。…

締切

ネイティブは英語を全て聞き取れているのでしょうか

…ドラマや映画で英語を聞いていると、例え字幕やスクリプトがあっても、どう頑張ってもそのように聞こえない場合があります。 確かにそんな感じかなと思う場合もありますが、おそらく実...…

解決

世界で最も重要な3言語を選ぶとすれば

…世界でもっとも重要な言語を3つ選ぶとすれば、英語、中国語、日本語になるかと思うのですが、いかがでしょうか?日本語はマイナーでしょうか? それぞれの理由 ○英語:国際交渉や...…

解決

「そんなわけで」って英語

英語で日記を書いています。 よく「そんなわけで」ってつなぎの言葉で使うのです が英語にどうやって訳していいかわからず、不自然に なってしまいます。 たとえば、今日の日記で Lat...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)