ウォッチ
ￎ�^ￎ�^ￎ�^��ￎ�\ￎ�^ￎ�\ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�cￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�Iￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�lￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�G
の検索結果 (10,000件 1981〜 2000 件を表示)
「イライラしてる」って英語で何て言いますか？
…こんにちは。質問なんですが、「今すごくイライラしてる」って、英語で言うとどんな感じになりますか？気分がむしゃくしゃして人に当たっちゃうような気分の時、最初はI am mad.とかI am ne...…
ファイルが書き込み中かどうかの判定方法は？
…Linuxで、あるファイルが現在書き込まれ中かどうかを判定する方法はないでしょうか。 思い付くのは、「sleepコマンドを介して "ls -l" を2回実行し、awkで各ファイルサイズ値を取得して比較...…
ＬＡＮのつなぎ方 正しいのは？
…現在 フレッツ光に加入しており 「ひかり電話対応機器」（PR-400NE）には、 パソコンに繋がるＬＡＮケーブルと、 （Ｈｕｂで、各機器に） 「 無線LAN親機」WHR-G301Nを繋げて使用していま...…
英文法について質問です
…「思っていたほど状況は複雑ではない」という英作文で、答えが 「The situation is not as complicated as I expected it to be.」 なのですが、 「（省略）～as complicated as I expected.」や ｢（省略）～as...…
「いくら寝てもまだ眠い」を英語で言うには？
…「最近、いくら寝てもまだ眠い」は英語でどう言えばよいでしょうか？ 自分ではこのような文を考えてみたのですが… These days I sleep much, though I still feel sleepy. 一般的に「いくら○○し...…
VBA エクセルで1列で表示したい。
…このマクロなんですが、Sent_88310.emlを1列で表示したいのですが、ここにあるように myFields = Split(inRec, ",") カンマで区切られて、2列になってしまいます1列にしたく、 いろいろ、やってみま...…
（aとb）および（cとd) ⇒ 接続詞andが続く場合のテクニック
…こんばんは。お世話になります! （aとb)および（cとd)という文章を英訳する場合： - a and b as well as c and d (not only...but alsoも同様） - a and b, and c and d - a, b and c,d と、上記のような表現で...…
添削をお願いします！
…1)I used to play golf when I was in Scotland. 2)You ought to be proud of your father. 3)It is strange that you must say so. 4)Whatever you will say, I cannot believe you. 5)You should to be careful when you drive a car. 6)It must have been a splendid ...…
ビジネス英文メールの時制について
…すみませんが、教えてください。 仕事上、英文でメールを打つことが多くなってきたので、しっかり把握しておきたいのですが、以下のような日本文を英語にするとき、 時制はどちらが正...…
3つ以上の合成抵抗の分流について
…図において80Ωに流れる電流 I80 を求める問題で、 例えば並列している抵抗が２つなら 分流の法則で抵抗Bに流れる電流を求めたい場合は Ib=(A/(A＋B))×I になりますが、この3つ並んでいる場...…
defferent from とunlike
…defferent fromとunlikeの違いについて教えて下さい。 unlike the Information I got beforeという英文がありますが、 defferent from the information I got beforeでもOKでしょうか？…
ルータを通すと速度がかなり遅くなる・・・
…いつもお世話になっております。 このたびPCを新しくしたのを機に、 ネット接続をモデム（終端装置）直結から ルータを通すことにしました。 因みに回線は、フレッツひかり ルータは...…
英語の意味を教えて下さい
…アメリカ人の友達のメールの終わりに"I wish you well"と書かれていましたが、よく意味がわかりません。 "I hope you are well" とはよく書かれているのですが。辞書で調べると、「幸運を祈る」とか...…
既定のメールクライアントとは何でしょうか？
…質問やコメントをメールで受付けている、あるサイトでメールを送ろうとしました。ところが、「既定のメールクライアントがインストールされていないため、この操作は実行できません」...…
「犯人がだれかわからない」の英訳
…日本語だと 「犯人がだれかわからない」 「誰が犯人かわからない」 のどちらもOKですよね。 英語では I don't know who the criminal is. I don't know who is the criminal. のどちらが自然でしょうか...…
I had intended to go abroad.
…どうして、この意味が、実現しなった願望・期待を表わすようになるのでしょうか？ どのようなメカニズムでそうなるのか教えてください。また、もし、行くつもりだって、実際に行った...…
歌詞を教えて！ 『--と--が木下でKISSキスをする～』という歌
…歌手の曲などではなく、昔から欧米で歌われている、仲良しな女の子と男の子にちょっかいをかける歌だとおもいます。 題名などがあるなら教えてください。 まず歌詞がわからないので、...…
個人輸入をしたくて海外の業者と取引をしているのですが当方英語に不慣れな
…個人輸入をしたくて海外の業者と取引をしているのですが当方英語に不慣れなため大変困っております。 英語翻訳ツールを利用しても形をなさない日本語訳になってしまい細かいところ理解...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
