ショボ短歌会

��ᅫ�{��ᅫ�I

の検索結果 (10,000件 4761〜 4780 件を表示)

「真ん中より少し後ろ」を英語で

…映画館の席で、前の方で見ると目がまわるので「真ん中より少し後ろの席がいいよ」といいたいのですが「真ん中より少し後ろ」はなんと表現したらよいですか。 little behind from the center では...…

解決

英訳お願いします!

…『短い時間しか会えないけど大丈夫?』 英訳お願いします!…

締切

パソコン本体のみの交換

…今、使っているパソコンがVAIO PCV-J10なのですが、本体のみ新しいのと入れ替えてみたいのです。そこで質問なのですが、今使っているディスプレーはそのまま使えるのでしょうか?例えばDELL...…

解決

suggest for 人 to doは誤り?

…suggest for 人 to doで、人にdoするよう勧める、提案する、という用法は誤りでしょうか。辞書にはsuggest that...等しか載っていないので、誤りかと思ったのですが、googleで"suggest for him to"と検索し...…

解決

daily lifeとdaily livesの違い

…daily lifeとdaily livesの違いを教えて下さい。 よろしくお願いします。…

解決

...grow up knowing...

…NHKからの抜粋です She also said that the couple has 2 young daughters and one of them was only 3 weeks old when her husband left Japan and that she wants them both to grow up knowing their father. 対応する日本語記事は次です ...…

解決

「絨毯にのって~」「雲にのって~」の「のって」は?

…童話の世界の架空の話ですが、「魔法のじゅうたんに乗って遠くへ行く」とか「雲に乗って隣町へ行く」のような場合の「乗る」を英語で言う場合、どの単語を使えばいいのでしょうか? ...…

解決

SVCとSVOの見分け方

…現在高2です。 英語を最初からマスターしようと思いまして、最初から勉強しているのですが、SVCとSVOの見分け方がピンときません。 これは目的語???とか思ってSVOとしてしまうと...…

解決

料理などの手順を説明するとき、どういう英文にしたらいいでしょうか?

…料理などの手順を説明するとき、どういう英文にしたらいいでしょうか? 例えば、にんじんを切ります。次にキャベツを炒めます。 などの文章ですが、主語はどうなりますか? 日本語では...…

締切

Fortran90/95の出力方法について

…Fortran90/95の出力方法について Fortran95において,変数の値をwrite文で出力した後に改行しない方法を教えてください. 具体的には次のProgram reiを用いて質問します. program rei implicit none integer ...…

解決

ディレクトリ名変更してコピーするバッチ

…初心者のですが質問させていただきます。 c:\"Documents and Settings"\"My name"\"元フォルダ" というフォルダを、デスクトップ(c:\"Documents and Settings"\"デスクトップ")にコピーし、c:\"Documents and Settings"...…

解決

気遣いの英語

…相手を気遣う(主に恋人)英語を色々教えてください。身体を気遣う言葉やジャンルはなんでもかまいません。 日本語だとサラっと出てくるのに英語だととってもぶっきらぼうに聞こえて...…

解決

CHEMISTRYのFLOATIN'

…この曲にすごいはまっていて、何回も何回も聞いています。 歌詞がすごく自分にぴったり合っている気がしてすごくお気に入りです。 そこで、ひとつ気になるというか分かんないことが...…

解決

what it would be の意味を教えて

…以下の英文ですが、from以下の「what it would be」が良く分かりません。 So the break-even price per unit sold may be different if the business sells a high volume of products from what it would be with a low volume. 訳:「製品...…

解決

you'dは何の短縮形

…おバカな質問なのですがyou'dの正式にどうなるのか忘れてしまいました。 調べようにもどうやって調べていいかわからないので。 どなたかわかる方いましたら教えて下さい。…

解決

この英語の意味は

…It's your party という英語に何か特別の意味があれば教えて下さい。…

解決

「自分以外全部敵」

…「自分以外全部敵」 という英単語はありますか??1語でなければ、何か有名な句か節ではあるのでしょうか? 大至急知りたいです。 どなたかお願いします。…

解決

日本語から可愛い英語へ訳して頂けますか?

…下記の文ですが、友人が好きな人に送るメールの一部です。 友人と2人で頑張りましたがどうしても硬い文章になります.....。 もし出来れば女性らしい表現で英語訳して頂けますか? 「ア...…

締切

Former ○○ club→元○○部 って事ですか?

…Former ○○ club→元○○部 って事ですか?…

締切

stand by me の発音について

…宜しくお願いいたします (1) standの発音はスタンドだと思うのですが 私にはstand by meがステンバイミーとしか聞こえず 左耳がデフなのでそのせいかとも思うのですが (友人はスタンドバ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)