ウォッチ
�I�̎q
の検索結果 (10,000件 2681〜 2700 件を表示)
wrap my head around という表現
…こんにちは。 ドラマの中で, I am still wrapping my head around. という台詞がありました。 言った登場人物はつらい過去があります。 この場合、（過去を乗り越えようと）苦労している と訳...…
placed
…引っ張ってきた文です。 I placed an order by phone on 11/15/02 2002年11月15日に電話で注文をしたものです。 前に受け取った文です。 Your order has been placed, pleae be patient. 前に和訳で質問しまし...…
設定が簡単なメールサーバーを教えてください。
…Windows2008サーバーのmaill serverとしてP-Mail serverを試用しています。 悪くはないんだけど、昔使ったことがあるI Mail Serverに比較して 直感的なインターフェースでないように感じます。 そこ...…
'shop till you drop'の意味が分かりません。
…買い物に一緒に行こうと妻に誘われて、夫が I never was one of those 'shop till you drop' types. と応じていますが shop till you drop の意味が不明でこの一言の意味が掴めません。 何方かご解釈頂けま...…
英文メールの添削をお願いします
…海外子会社の現地の担当の方に資料提出の依頼を2回メールでしたのですが、 全く返事がなく困っています。 その担当の方と上司の方に以下のように催促のメールを送ろうと思うのですが...…
VBAの構文 3列置きにコピーして別シートに貼付
…VBA入門者です。宜しくお願いします。 以下の作業を、シート（1）～（3）に繰り返したいのです ◎シート（”レポート”）列A,C,F…40列まで3列置きにコピー ◎シート（１）のA3...…
洋楽の一発屋か二発屋
…70～80年代の洋楽が大好きなんですが、あなたが思い出す、この年代の一発屋を教えて下さい。 それと、一発屋と思われているバンドでも、実は二発目もありますよ。と、いうことも多い...…
「（物）を（車から）おろす」の英訳と『Strawberry Fields Forever』の冒頭の訳
…「（物）を（車から）おろす」の英訳を調べた所“take down”や“drop off”や“unload”が出て来ましたが、より一般的な他動詞は何でしょうか？ ちなみに「おろす」＝「下ろす」とすると“t...…
how + 形容詞 ＋ Ｓ＋Ｖ の構文って？？
…how + 形容詞 ＋ Ｓ＋Ｖ で名詞節になる構文って文法的に説明するとどうなりますか？ howは関係代名詞でいいですか？ だとすると先行詞が無いし… たとえば 以下の様な文で使われ...…
日本語訳の予算会議のための間違った基礎資料の意図の有無の根拠を詳細にしてください。
…英語文の「Shawn：Wait. Oh, no! I sent the wrong data for the budget meeting!」があります。『英会話フィーリングッシュ 2024年4月9日 L4 推しフレーズ big deal』https://www.nhk.jp/p/feelenglish/ts/EVP436RWLJ/episode/te/R3YRR8...…
鼻の入り口が(*p´д`q)゜。
…鼻の入り口らへんにできものが……。 数日前から痛くて……。 動かしたり触ったりするととても痛いです。 もともとにきびはできたことないのですがイボが指中にあったときがありま...…
付加疑問文を使うときの否定語がわかりません
…(1)There are few books on the desk.「机の上にはほとんど本がない．」 これに付加疑問をつけるとThere are few books on the desk,are there? fewが「ほとんど～ない」のような準否定語なので，最後は肯定の付...…
頑張って！を英語にすると？
…同じ質問があり、もっと沢山いろいろな回答を期待していたのですが、既に締め切 られていたため、僕が改めて質問いたします。 その質問に僕も回答したのですが、「シチュエーショ...…
このうちであなたの都合のいい日は？
…このうちであなたの都合のいい日は？ 友達から都合のいい日を聞かれてHow about～の後に3日間を 連続で入れたら相手から3日間とも空いてるの？ (3日間はつきあってあげられない的)な？？ 返...…
アメリカの友人への結婚報告：英文へ変換お願いします
…アメリカに旅行に行ったときに仲良くなったアメリカ人のご夫婦に結婚した事を報告したいのでお願いします。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－...…
目薬と高血圧の薬を英語で言うと？アメリカ旅行
…お世話になります。 １月後半に、アメリカ（アトランタI)に行きます。 当然、飛行機で行くのですが、薬を持ち込む時、 なんの薬？と尋ねられて困るといけないので、 教えて下さい。 目...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
