プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

12月25日 英語

の検索結果 (7,220件 1〜 20 件を表示)

12月の香港について教えてください

…12月20日頃から3,4泊で初めて香港に行く予定です。 そこでいくつか教えてください。 (1)ホテルにあるプールは屋外が多いようですが、12月でも泳げるのでしょうか? (2)九龍島もしくは...…

締切

11月23日 Nov 23rd ですか?それとも Nov 23th ?

…タイトルどうりなのですが、 23日は  23rd なのか 23thか教えて下さい。 検索かけましたが両方でるので。どっちでもいってことですか? よろしくお願いします。 1日 1st.2日 2nd 3...…

解決

英語で12日をなんと書いてなんと読むかおしえてください。

…質問タイトル通りなんですけど英語で12日をどのように書くのか教えてください。それはどのように読むかどのように発音したらいいかも教えてください。よろしくお願いします。…

解決

イタリア語での年月日表記について…

…イタリア語での年月日表記について… はじめまして。 早速ですが、イタリア語で「2010年7月25日」を表記するとどうなるのでしょうか?英語などでは並びが日本と違ったり、月が...…

解決

クリスマスシーズンの観光(イギリス・ドイツ・フランスなど)

…こんばんは。 ヨーロッパ旅行に関して「12/24と12/25は、どこも開いていない」 「交通機関もほとんど運休」とは聞いていますが、次のうち、 しいて挙げるとすれば、どの国で滞在するのが...…

解決

「何個中の何個まで出荷済みです」を訳すと?

…2月25日納期の120台中40台までを出荷済みです。という文を英語に直すとどうなるのでしょうか? 「We have shipped 40pcs of 120 orders of which delivery date is February 25th.」でいいんでしょうか?これだと...…

締切

カネボウの製造年月日を調べたのですが、英語が読めません。 教えて下さい! 2016年4月ですか...

…カネボウの製造年月日を調べたのですが、英語が読めません。 教えて下さい! 2016年4月ですか?…

解決

「?年?月?日現在」の英訳

…引用データなどに補足する「2008年3月21日現在」のような 「?年?月?日現在」とは、英語でどのように書けばいいのでしょう?? (・_・?)…

解決

EXPIRE dateはその日を含みますか

…有効期限日や期間満了日と訳されますがそもそも記述されている日は有効な日に属するのでしょうか 仮に発効日から10年の有効期間があるもので25oct2002とexpire dateが記載されていた場合は25...…

解決

12月にヨーロッパでのクルーズはやはり無謀?

…12月にヨーロッパへのハネムーンを予定しています。 JTBに相談に行き、主人の休みが16日と長く取れることと、たくさんの国を安価で巡りたいという希望を話すと、地中海クルーズを勧めら...…

解決

英語でお墓に文字を入れたい

…今日、大好きだったジョン(愛犬)が天国に行ってしまいました。 天寿を全うしてのサヨナラでした…。 レザーで刻むプレートに、愛犬の誕生日と天国へ旅立った日を 彫りたいのです...…

解決

英語で「何年何月何日何曜日に」

…「何年 何月 何日 何曜日に」の書き方を教えてほしいです。 事前に調べたところ、 例)2017年 7月 22日に →on July 22nd in 2017 になるというふうに知りましたが、さらに曜日をつける場合...…

締切

「候補日」は英語でなんと言いますか?

…最初の日程がダメだった場合、次の候補日はx月x日です。 などと言いたいときの「候補日」はなんといえばいいのでしょう? Yahoo!翻訳ですとcandidate dayと出ますが選挙の日みたいですし、 n...…

解決

月上旬

…7月の上旬、中旬、下旬というと、それぞれ だーいたい7月の1~10日、10~20日、20~30日を意味すると思います(少なくとも私の住んでいた世界ではそうでした) 勤め先がかわりました、す...…

締切

◯月までと言われたら 例えば「9月まで待って」とか「9月まで提出」とか言われたら8月31日ま...

…◯月までと言われたら 例えば「9月まで待って」とか「9月まで提出」とか言われたら8月31日までのことですか?9月30日までのことですか? その後に続く言葉にもよるとは思うのですが・・・...…

締切

11月に闘牛が見られるスペインの闘牛場を探しています。

…11月に闘牛が見られるスペインの闘牛場を探しています。 11月12日~11月14日までスペインに滞在するのですが、せっかくなので闘牛を見てみたいと考えています。 しかし、シーズンは10月ま...…

解決

英語で「明後日」は

英語で「明後日」と言うと通常「The day after tomorrow」だと思うのですが、知人が「Next tomorrow」と、取引先相手(外国人)との電話で多用していた為、「「Next tomorrow」なんて使う人初めて見た...…

解決

近大の公募入試で英検2級があれば 英語が80点になる制度があるのですが 10月の英検でも間に合...

…近大の公募入試で英検2級があれば 英語が80点になる制度があるのですが 10月の英検でも間に合いますか? 知ってる方回答お願いします。…

解決

誕生日記念の品に刻む英文

…誕生日の記念品に刻む英文について教えてください。 『Hiroshi 25th anniversary』という表現を日本語のサイトではよくみかけますが英文として間違いのようです。 簡潔で分かりやすく、英語...…

解決

百日祝いの英語について

…赤ちゃんの100日記念に英語を使いたいのですが、どー書けばいいですか? 100日記念日 100日目おめでとう 2つとも、英語をお願いします。 百日祝い Hundred Days celebration これでもい...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)