2010年の中国
の検索結果 (10,000件 1021〜 1040 件を表示)
中国語での読み方を教えて下さい。
…中国語での『楽』『美』『味』『食』『楽味美』の読み方をカタカナで教えて下さい。 中華料理のレストランの名前を付けようと思います。 今週中に名前と、ロゴを考えなければならない...…
中国語での「保健」の意味は?
…中国語で「保健」というのはどのような意味なのですか? 向こうへ行ったときに、この言葉でまどわされました。 ポルノショップなどにも書いてありました。 どうも、エッチ関係の言葉の...…
中国旅行はTSAロック付スーツケースが必要?
…いつもお世話になっております。 急遽6日ほど中国(北京、大連)に行くことになり、バッグを探さね ばなりません。家にあるのは国内用キャリーバッグしかなく、頑丈 ではないものの、...…
福島の原発処理水の放出が始まりましたが 何の関係もない施設やお店に中国から迷惑電話がし...
…福島の原発処理水の放出が始まりましたが 何の関係もない施設やお店に中国から迷惑電話がしつこくかかってきてるらしいです 中国からだけ着信拒否できないんですかね? 携帯でも着信拒...…
中国語の地名を英語に変換
…中国人から名刺を貰い、日本から中国の名刺の住所へ宅配便を送ります。 その際インボイスを作成するのですが、英語で表記できません。 「上海」など有名なところは「Shanghai」と表記で...…
岸田首相は、中国ブイを、早く引き上げ、潰して下さい。いろいろ言い訳するより、撤去反対...
…岸田首相は、中国ブイを、早く引き上げ、潰して下さい。いろいろ言い訳するより、撤去反対する者を挙げる時機です。優柔不断で放置したから、つけあがる中国が判らないのか。…
中国語と日本語との文法的な違い
…日本語・中国語翻訳する際、さまざまな問題点が存在します。その中でも、文法的な問題は特に大きな問題だと思ってます。この点につきまして、どなたの意見を聞きたいと思っています。…
「くすぐったい」の中国語
…お世話になります。 私は色々なマッサージに頻繁に行くのですが、中国式整体なんかで中国人のマッサージ師さんに施術してもらう時 痛い、弱い、ちょうど良いなどは通じるのですが「く...…
お客様、少々お待ちください を中国語で
…今度、家電量販店で接客の仕事をするのですが、 場所柄、中国からの観光客のお客さんも多い場所です。 英語が分かる中国人の方ならいいのですが、正直中国語のみしかしゃべれない方も...…
中国語で鳩はなんと言いますか?
…中国語で鳩はなんと言いますか?(できればカタカナ表記で)中国で食べる習慣はありますか?日本のように白かったらペットで飼われますか?特に不吉な鳥ではないですか?(日本のカラ...…
【ニトリで買った中国製土鍋から銀色の異物が出てきたのですが、大丈夫?】
…「ニトリ」が販売した中国製の土鍋(新潟県内の陶磁器業「ホリシン」が輸入)からの「鉛」検出。 問題の土鍋は、電磁誘導加熱(IH)調理器で約三十分加熱したところ、ふたと接する...…
中国語で「らしさ」はどう訳せばよいですか?
…「らしさ」に当たる適切な中国語がなく、中国語訳に困っております。 日本語では「自分らしさ」「~さんらしさ」「ソニーらしい製品」「あなたらしいですね」 などなど「らしさ」を普...…
検索で見つからないときは質問してみよう!