I810
の検索結果 (10,000件 2061〜 2080 件を表示)
気持ちは伝わるを英語で
…友人に、「あなたの気持ちは十分に伝わるよ」といいたいのですが。 ケースは、友人が他の友人に感謝の気持ちを表すために、贈り物をしたいそうで、どんな贈り物がいいかと聞かれまし...…
こちらの洋楽の曲名を教えて頂けますでしょうか
…サビが「I Wanna Dance oh~♪」という曲 (dominoの曲ではありません)と 同じくサビが「Flying Away~♪」という曲の曲名を教えて頂けますでしょうか? 勿論どちらか一方でも構いません☆ ...…
「自分の家族の事情」を英語にすると?
…『何故あなたは旦那と一緒に住んでないのですか?』という質問に対して、 ★「私の家族の事情(問題)と彼の家族の事情(問題)があったため。」 (私の家の事情とは親が倒れて入院し...…
人生の第二幕?
…社会人となった今年私の人生の第二幕がはじまりました 英訳→ It has started my second life as I have become a full member of society this year 昭和の時代は沢山の人が居間が家の中心と考えたものだろう ...…
英語 〜文法 に強い方 お願いします
…バラエティ 動画で 次のようなセリフと動画の 翻訳機能が出てきました。 動画の翻訳機能 なので 区切りが明確でなく、つながって出てきたんですが 、訳もあまり当てにできません I paid ...…
キングダムハーツファイナルミックスIをしていますが、いきなりつみました
…キングダムハーツファイナルミックスIをしていますが、いきなりつみました。 リクとビーチで★までの競争で、どう行っても★まで行けません。 いかだの奥の坂道を上っても石の階段?で...…
1人なのに複数形?
…I want to be good friends with you all. (みなさんとよいお友達になりたいです。) のfriendsなんですが、主語は私という一人なのに、 複数形というところに違和感があります。 どなたか説明してい...…
顔と名前を一致させる
…ちょうどよい表現が見当たらないので、ご助言願います。 例えば「彼は私が誰だかわかった」と言いたいとき、勿論"figured out who I was"でよいと思うのですが、そうではなくて、もっと「顔と...…
'waiting' vs 'waited'
…I'm sorry to have kept you waiting. というよく見る例文ですが、 waitingと現在分詞になっている理由は、youとwaitingの関係が"You were waiting."と能動の関係になっているからですよね? ただ、疑問に思...…
MAILER-DAEMONのメールで教えて下さい。
…近い質問もあったのですが、よく理解出来ないので教えて下さい。 メール(添付つき)を企業宛に送信しました。その中の一件はなんとか届いたのですが、他の二件のメールがMAILER-DAEMONで...…
適切な表現を教えてもらえませんか?
…下記の日時の中から相手に選んでもらわないといけないのですが、 30分~1時間選んでもらいたい場合どう表現すればよいでしょうか? 時間は空いていますが、1時間以内にすませてほしいと...…
次の()に埋まる語を教えてください! (1) もう少し注意深くしていたら、君はカバンを盗まれ...
…次の()に埋まる語を教えてください! (1) もう少し注意深くしていたら、君はカバンを盗まれることはなかっただろう。 ( ),you wouldn't have had your bag stolen. (2) 現金で...…
これって順番が逆では・・・関係代名詞??
…質問させて頂きます。 英語を勉強している者ですが関係代名詞と思われる文で これは・・・??と思う物に当たりました。 ある英語サイトの会話の中での一文なのですが (1) Has anyone seen ...…
VBScriptでのExcelブックのプロパティ参照について
…VBScriptでのExcelブックのプロパティ参照について 先達のみなさまこんにちは。 VBScript(ExcelVBAではなく)を使って、Excelブック内のName (Excelで、[挿入]-[名前]-[定義...]で表示される一覧) を削除し...…
BTSの「I’m fine 」を逆再生すると日本語で『離して 離して 怖くない』と聴こえたのですが、
…BTSの「I’m fine 」を逆再生すると日本語で『離して 離して 怖くない』と聴こえたのですが、これは偶然なんでしょうか…?…
曲名教えてください 洋楽・女性
…曲名をご存知の方 教えてください。 洋楽 英語 アップテンポの懐かしの洋楽風 歌手 女性ソロボーカルでファルセット 途中男性2~3人のコーラス「ッデュッデュッデューワ...…
一番目立つ所に飾っている
…外国人の友人が旅行に行った時のお土産(ちょっとした置き物)を送ってきてくれました。それについて、お礼のメールを書きたいのですが、 「お土産を送ってくれてありがとう。とても...…
検索で見つからないときは質問してみよう!