［Lang-is］についての検索結果(約7821件中 341〜360件を表示)

私たち以外ではAさんが来ますの英訳

…私たち以外ではAさんが来ることになっています。 (私たちの他にAさんも来る) 以下のように「以外では」を「other than/except」で訳すことは可能なのでしょうか？それとも、以下の文章で...…

2005/04/17 13:01
英語
回答数(6)

正規表現でタグの中身を抜き出し

…・・・・・・・・の中身(・・・・の部分)をpreg_matchで抜き出したいと思っています。 preg_match("/(*.)/is" ,$p,$matches) と preg_match("//is" ,$p,$matches) としましたがうまくいきません。どのよう...…

2008/05/20 07:23
PHP
回答数(1)

”bec”　なんの意味ですか？

…次の２つの文章は、君の国民（日本人）は、長寿であるが、ぼくの国は、長寿ではない・・・という内容のメールの中に出てくる文です。（難しそうな話題ですが、けして硬い内容のメール...…

whichか, whichか

…I went to a place which is famous for sushi. I went to the place which is famous for sushi. I went to the place, which is famous for sushi. 二番目と三番目はどちらもあり得そうなのですが、カンマ➕whichになるときは Mt Fuj...…

2023/11/10 22:39
英語
回答数(4)

関係代名詞の問題です　なぜ不完全な文になるのかわかりません

…関係代名詞の問題です　なぜ不完全な文になるのかわかりません She is a girl 〔〕it is difficult to get to know well この文のitは形式主語で itはto get to know wellが入るということは to get to know wellは...…

英語での言い方

…中学生レベルの質問で申し訳ないですが、自信がないのでご教示下さい。（）内は私なりに考えたものです。 (1)トヨタの車（a car of Toyota か a car made by Toyota？） (2)アンパンマンのバ...…

高校英語の和訳希望です。 Bitcoin is a form of digital money th

…高校英語の和訳希望です。 Bitcoin is a form of digital money that was introduced in 2008 by an unknown programmer with the pseudonym Satoshi Nakamoto. A bitcoin is not a solid piece of metal,but is like a file which is saved on a compute...…

2018/10/18 17:41
英語
回答数(1)

to不定詞とthat 節の書き換え

…参考書に「It is ○○ to～とIt is ○○ that～の書き換えができるとできないものがある。 ○○に入る形容詞がnatural important, necessary は書き換え可。 difficult easy hard possible useless は書き換え不...…

英語で「これはミッキーマウスのTシャツ（ミッキーマウスの絵のついたTシ

…英語で「これはミッキーマウスのTシャツ（ミッキーマウスの絵のついたTシャツ）です」ってなんと言えばいいのでしょうか？ This is a Micky Mouse T-shirt. ではおかしいですか？ This is a T-shirt of M...…

2010/06/06 12:08
英語
回答数(3)

be considered thatの用法

…少し長くなります。以前このサイトで、「the player is considered that he failed in a shot.(その選手はゴールに失敗したとみなされる。) という英文は正しいか」という質問をした方がいて、それにア...…

その店は10時からやってます。

…その店は10時からやってます。日本語では「１０時から」でも、from は使えないですか？ The shop is open at 10.　（正）その店は１０時に開きます。 The shop is open from 10. は間違いですか...…

2023/12/17 18:59
英語
回答数(2)

あなたはそこにいるだけでいいんだよ

…「あなたはそこにいるだけでいいんだよ」の英訳が All you have to do is to stay there. で答えになっていたのですが、これの主語と補語が逆になって To stay there is all you have to do. では間違いでし...…

2007/12/06 23:18
英語
回答数(3)

文中のwhatについて文法上の説明をおねがいします

…よろしくお願いします。実践ビジネス英語2月号のテキストP29に Reading is to the mind what exercise is to the body. 　　　　by Joseph Addison という文があります。和訳には「精神にとっての読書は、身体...…

等位接続詞andのつなげ方

…This is an event to save energy and to think about the world. とある文で　　This is an event to save energy and think about the world. とすると　何か　違いが出てくるのでしょうか？等位接続詞and でつなぐ時　前置詞...…

proud of動名詞 proud to不定詞

…(1)be sure ofは「主語が～を確信している」 He is sure of making it. = He is sure that he will make it. (=主語自身が、成功すると確信している) (2)be sure to 「主語が必ず～する」と話し手が確信している。 He ...…

nowのつける位置

…中一の問題で「カナダでは今何時ですか。」という英訳問題がありました。教科書を参考にすると What time is it in Canada now?になると思いますが What time is it now in Canada? でもも文法上正しい...…

全角数値の判定

…教えて頂けますか？フォームからPOSTされた文字列が半角数値、または文字列の場合許可し、全角数値の場合拒否したいのですが全角数値が is_numeric で数値として認識しない為うまくいき...…

2009/09/10 13:54
PHP
回答数(4)

Lang-is